Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mama-códrului" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAMA-CÓDRULUI EM ROMENO

mama-códrului play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MAMA-CÓDRULUI


barba-boiérului
barba-boiérului
barba-úngurului
barba-úngurului
brâul-cérului
brâul-cérului
candela-cérului
candela-cérului
ciócul-cocórului
ciócul-cocórului
crângul cérului
crângul cérului
cápul-baláurului
cápul-baláurului
cânepa-códrului
cânepa-códrului
doamna-códrului
doamna-códrului
doámna-códrului
doámna-códrului
floarea-códrului
floarea-códrului
floarea-călúgărului
floarea-călúgărului
floarea-sórului
floarea-sórului
foaia-tâlhárului
foaia-tâlhárului
fraga-tătárului
fraga-tătárului
gura-pahárului
gura-pahárului
iarba baláurului
iarba baláurului
iarba boiérului
iarba boiérului
iarba-códrului
iarba-códrului
iarba-măgárului
iarba-măgárului

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MAMA-CÓDRULUI

mam
mama-húciului
mama-muiérii
mama-ogáșilor
mama-pădúrii
máma-pădúrii
mama-ploáie
mamá
mamáie
mamalogíe
mamár
mámă
mamă bătrână
mamă búnă
mámă-máre
mámă-soácră
mámă-ta
mámba
mámbo
mamectomíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MAMA-CÓDRULUI

acul-pământului
adormírea máicii dómnului
albina-țigánului
lopățica úmărului
rului
oul piciórului
palma-tâlhárului
pliscul-cocórului
plíscul-cocórului
poala-cérului
puntea-úmărului
pána-zburătórului
rochia-cérului
roua-cérului
róua-cérului
tropicul cáncerului
varga-păstórului
zodia cáncerului
ácul-pământului
ácul-pămấntului

Sinônimos e antônimos de mama-códrului no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAMA-CÓDRULUI» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «mama-códrului» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de mama-códrului

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MAMA-CÓDRULUI»

Tradutor on-line com a tradução de mama-códrului em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAMA-CÓDRULUI

Conheça a tradução de mama-códrului a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de mama-códrului a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mama-códrului» em romeno.

Tradutor português - chinês

母亲科德雷亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Codrea madre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Codrea mother
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मां - Codrea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كودريا الأم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мать - Codrea
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mãe - Codrea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মা Codrea
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mère Codrea
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ibu Codrea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Codrea Mutter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

母Codrea
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어머니 레아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ibu Codrea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mẹ Codrea
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாய் Codrea
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आई Codrea
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anne Codrea
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

madre - Codrea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

matka - Codrea
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мати- Codrea
40 milhões de falantes

romeno

mama-códrului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Codrea μητέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Codrea ma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mor - Codrea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mor - Codrea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mama-códrului

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAMA-CÓDRULUI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mama-códrului» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mama-códrului

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MAMA-CÓDRULUI»

Descubra o uso de mama-códrului na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mama-códrului e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studii folklorice: cercetări în domeniul literaturei populare - Pagina 113
... nicî strigonii cu :rig6nele, — nicî şolomonariî, — nicî vîrcolaciî, — nicî halele nicî aJintele, — nicî v î n t u 1, — nicî Şoimanele ; — nicî balauriî, — nicî îrpiî, — nicî năpîrcele, — nicî şopîrlele, — nicî paza codruluî, — icî mama codruluî.
Lazăr Şăineanu, 1896
2
Poesiĭ populare ale românilor adunate ṣi întocmite de ... - Pagina lxxv
Еа prinse а se giura : « Së më batä anaftema De-am ша! dat ещё cuîva y De când mama ш'а f'äcut I . . ... $й lumen, п'аш maî там De сап numaî sórele, De eût cäpliörele. l Cäpriórä а, codruluï ъ Ви-шё 'n чаша шипит l Dór oîu ша? zäri о ат ...
Vasile Alecsandri, 1867
3
Poesiî populare ale Românilor - Pagina lxxiv
Că 'mî e sufletul amar Şi 'mî e traiul în zadar ! Vaî de mine şi de mine ! Nu maî sciti ce'î răîi ce'î bine. De când mama m'a făcut Tot p'în codri am şezut Şi lumea n'am maî văd.ut De cât numai serele, De cât căpri6rele. Căpri6ră a codruluî Du-mă ...
Vasile Alecsandri, 1866
4
Antologie dialectalo-folclorică a României - Volumul 1 - Pagina 226
Mortiţa de primăvară, îoî: Pe frunzitu codruluî, îoî: Pe cîntarea cuculuî, îoî Sara dac-a-nsăra, 15 îoî Cu tată-tău aî. cina Şi ... Luminîuca mş, Mări, O rămaz mama cu tri, 25 Da îo nu m-am supăratu, Că sîn mărişori, zău, Ş-amu-î o lumuţă ră, îoî: Tri ...
Constantin Otobâcu, 1983
5
Jahresbericht des Instituts für rumänische sprache ...
J. P-R a. 27. 8. v. unt sä pofteascä pe mamà-sa. 43. 15. v. unt. cà numai ei fàcura pe tatä-säu s'o aduca'n casâ. J. 21. ... 47.5. credeam, cä vëd chiar pe zina codruluï. J. P-R b. 11. 2. v. unt. cä de cînd a vëdut pe copila doftoruluï. 28. 3. së iea pe ...
Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1897
6
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 306
Asa'mî vine ста-0110151 sa las mama, sa las tatâ, вй ma 5111 la шина 011 peaträ, sä-mï fac 0011150111 mata, ... la cântecul mîerlelor, la mugetul cerbilor, cäträ sinul codruluï la umbra fagetuluî unde-î drag Voîniculuî 51-1 р1а00 färtatuluî.
Moses Gaster, 1891
7
Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...
Asafml vine сте-сдай sä. las mamá, sä. las гага, s" má suï la mun'çï cu peaträ, 'sä-mï fac ochisoriï ront", s" mä uït în lumea ... In"J duc cäträ sinul muntilor la umbra molizilor, la. cântecul mïerlelor, la mugetul cerbilor, cäträ 5111111 codruluï la ...
Moses Gaster, 1891
8
Dicţionarul de sinonime al limbii române
Mircea Seche, ‎I. Coteanu - 1982 - ‎Fără previzualizare - ‎Mai multe ediţii

Luiza Seche, ‎Mircea Seche, ‎I. Coteanu, 1982

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mama-Códrului [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/mama-codrului>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z