Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mârced" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÂRCED EM ROMENO

mârced play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MÂRCED EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «mârced» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mârced no dicionário romeno

mârced adj. m., pl. marca; f. mârcede mârced adj. m., pl. mârcezi; f. sg. mârcedă, pl. mârcede

Clique para ver a definição original de «mârced» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MÂRCED


lânced
lânced
lấnced
lấnced
mîrced
mîrced
múced
múced
mấrced
mấrced
rânced
rânced
rînced
rînced
rấnced
rấnced
v´âlced
v´âlced
vâlced
vâlced
vấlced
vấlced

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MÂRCED

mârâí
mârâiálă
mârâíre
mârâít
mârâitór
mârâitúră
mârc
mârcavíță
mârce
mârlán
mâr
mârlíre
mârlít
mârlitór
mârlóg
mârlói
mârsâiós
mârșav
mârșăví
mârșăvíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MÂRCED

búged
chéfed
cred
cálfed
ered
fráged
nepútred
néted
oersted
paralelipíped
pútred
speed
súmed
ured
véșted
úmed
șved
șúbred

Sinônimos e antônimos de mârced no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MÂRCED» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «mârced» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de mârced

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MÂRCED»

Tradutor on-line com a tradução de mârced em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÂRCED

Conheça a tradução de mârced a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de mârced a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mârced» em romeno.

Tradutor português - chinês

mârced
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Marced
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mârced
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mârced
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mârced
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mârced
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Marced
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mârced
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Marced
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mârced
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Marced
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mârced
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mârced
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mârced
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mârced
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mârced
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mârced
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mârced
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Marced
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Marced
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mârced
40 milhões de falantes

romeno

mârced
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mârced
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mârced
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mârced
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mârced
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mârced

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÂRCED»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mârced» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mârced

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MÂRCED»

Descubra o uso de mârced na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mârced e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geneza limbii române și etnogeneza românilor - Pagina 78
m. mod. mârced; lat. putridus > protorom. *putridu > rom. mod. putred; ar., mgl. putrid, lat. *vescidus (< adj. vêscus) > protorom. *vescedu > rom. mod. vested Alte deriivate cu acest sufix au o ràspândire romanica mai largâ (lat.
Constantin Frâncu, 1999
2
Aduertencias a la historia de Iuan de Mariana de la ... - Pagina 213
... dro de Velaßo loir dicóor mtl Ради/ох en la manera /cißre dicßdque entretanto, que/elo: dana, le mandaua dar , _y dio /r't carta de mer_ced ‚ _ypriuiletgio ,y lat otras/it: ватт): ßbrecartas ‚Литву 541лимитом” Éuifiqßëßa/ìa tanto que la mârced ...
Pedro Mantuano, ‎Valenti Gonzaga, 1611
3
Etudes de linguistique roumaine - Pagina 500
... 109 înflint 436 învâ^a 426 mâr 482 înflocos 437 învâ^at la voroave 415 mârced 435 înfrund 318 invitât 402 mare 39, 478 n. înfrunt 415 ispion 430 mârinimos 416 înfrunta 415 ispitâ 48 mascur 478 n. infulâ 412 istroment 413 mafe 419 înfurios ...
Sextil Puscariu, 1937
4
Word-Formation: An International Handbook of the Languages ...
There is also a slight increase of adjectives in -idus, some of which are only found in Romanian: languidus > lanced feeble' (REW 1935:4890), marcidus > márced worn out (REW 1935:5346), putridus > putred rotted' (REW 1935: 6887).
Peter O. Müller, 2015
5
The Phonetics and Phonology of Contrast: The Case of the ...
... Latin Romanian marcidu märced Historical sources for /i/: Latin - 43 3.2.3 Other sources for /?/ in native Romanian words.
Margaret E. L. Renwick, 2014
6
Heraldic visitations of Wales and part of the Marches, ...
Morys of Clenenne Kî Wni'dnort) Jo\L W» Gruk Rhys Sackvyl Robert Hart Marçed Jane Elin Mari eJsU Cat'rin Thomas ab Rhyddíí EsgT^Mawd Ç Jenkyn Lloyd nchod Sr W". W Kî Thomas ab Thomas gent CrLlan= Grevel Cwnstabl Aberystwyth ...
Lewys Dwnn, ‎Samuel Rush Meyrick, 1846
7
Nouveau dictionnaire roumain-français - Volumul 1 - Pagina 23
indisposé. F. Gram. f. s. mârcavâ; — m. pl. mârcavl ; — f.pl. mârcave. MÂRCED, adj. flétri, fané, mou, mollasse, languissant. F. Gram. f. s. mârcedâ ; — m. pl. mârcezl ; — f. pl. mârcede. MÂRCETÏ, s. m. pl. gouet pied-de-veau/6ot./. MÂRCEZI (a) ...
Frédéric Damé, 1893
8
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments latins ... - Pagina 157
I. Manin-Märced. 157 Manin, adj., (pop. namil); très-grand, colossal, énorme; du L. immanis, e, (imnam's transposé en mania); it. immane. Maniicá, sf. beurre de lait de brebis, beurre de fromage de brebis; esp. manteca, port. manteiga, cat.
Alexandre : de Cihac, 1870
9
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments latins ...
Märced, adj., flétri, fané, molasse, mou ; L. marcidus, a, um ; it. marcido, marcio; esp. marcido, marchito (dim.); veat. prov. marcit; port. murcho (de murcidus) ; - mar{, sm. capot, dévole; it. marcio, magy. macs, nhall. matsch (aussi du L. marcidus) ...
Alexandre de Cihac, 1870
10
The Texas Pistoleers: Ben Thompson & King Fisher
No danger was looked for. Escabedo was thought to be many miles in the interior, and no other enemy force had been reported... We marched and camped and marched the next day until nearly four o'clock, when I was ordered to join the.
G.R, Williamson, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mârced [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/marced-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z