Significado de "masácru" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MASÁCRU

fr. massacre

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MASÁCRU EM ROMENO

masácru

O QUE SIGNIFICA MASÁCRU EM ROMENO

definição de masácru no dicionário romeno

MASÁCRU ~ n. Assassinato em massa (de pessoas indefesas); abate.

MASÁCRU ~e n. Omor în masă (al unor oameni lipsiți de apărare); măcel.

SINÔNIMOS DE «MASÁCRU» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «masácru» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de masácru

carnáj · hecatómbă · mesérniță · măcél · măcelăríe · pierzánie · pierzáre · tăiére

TRADUÇÃO DE MASÁCRU

Conheça a tradução de masácru a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de masácru a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «masácru» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 大屠杀
• Tradutor português - espanhol: masacre
• Tradutor português - inglês: massacre
• Tradutor português - hindi: नरसंहार
• Tradutor português - arabe: مذبحة
• Tradutor português - russo: резня
• Tradutor português - português: massacre
• Tradutor português - bengali: হত্যাকাণ্ড
• Tradutor português - francês: massacre
• Tradutor português - malaio: pembunuhan beramai-ramai
• Tradutor português - alemão: Massaker
• Tradutor português - japonês: 虐殺
• Tradutor português - coreano: 대학살
• Tradutor português - javanês: ontran-ontran
• Tradutor português - vietnamita: tàn sát
• Tradutor português - tâmil: படுகொலை
• Tradutor português - marata: हत्याकांड
• Tradutor português - turco: katliam
• Tradutor português - italiano: strage
• Tradutor português - polonês: masakra
• Tradutor português - ucraniano: різанина
• romeno: masácru
• Tradutor português - grego: σφαγή
• Tradutor português - africâner: slagting
• Tradutor português - sueco: massaker
• Tradutor português - norueguês: massakre

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MASÁCRU»

Descubra o uso de masácru na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com masácru e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Repere în interpretarea prozodicǎ - Pagina 168

O probeazä si aceastä strofä din Scrisoare, în care sunt prezente douä asemenea rime apartinând tipului mentionat: „Cum avuse tara páce (A) El iesi din carapace (B) Si, cu pagini din räzboi, Dup-acel masácru (В) Sácru (A) S-a vârât printre ...

Adrian Voica, 1998

Cum scriem, cum pronuṇţăm corect: norme şi exerciṭii - Pagina 70

... care trec împreună la silaba următoare: fa-bri-că, du-blu, a-cla-ma, sa-cru, vi-dră, ne-gru, cea-praz, cio-pli, tea-tru, pă-tla-gi-nă, co-vrig, su-flet, şo-fran. în rostire, grupul cs intervocalic se desparte în silabe ca orice grup de două consoane.

Fulvia Ciobanu, ‎Lidia Sfîrlea, 1970

Advances in Romance linguistics - Pagina 400

Loanwords such as masácru, alg6bra, echilibru, escádra, idiolátru, neutru, speraclu, por£cla are also stressed in accordance with (17). ^1 Two complementary questions need to be asked: why did Spanish and Italian abandon (17) in favor of a ...

David Birdsong, ‎Jean-Pierre Montreuil, 1988

Historia de la Vida y Hechos dell'illustriss. y ... - Pagina 124

... aun dcaucr pcrdido tota'l{_ mête el 'enrédim iëro:pue§ya que el amo r _dclgcne ‚ rohúmano,no losmouiz como а los demas hob`res'a'al`guua piedad,y los apartan:-de tanta bar# Бай: debia alomcnos çomoucr а lammàdres, ч“; masÁcru¢l ...

Juan Ginés de Sepúlveda, 1612

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 348

nac w pien, masakrowaé 2. przen. kale- czyc, masakrowaé masácru, masácre rz. nij. masakra, rzez masáj, masáje rz. nij. med. masaz masát, masáte rz. nij. lud. oseika másái, mase rz. i. masa; de ~ masowy; în ~ a) wyraz.

Jan Reychman, 1970