Significado de "maturizá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MATURIZÁ

matur + -iza.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MATURIZÁ EM ROMENO

maturizá

O QUE SIGNIFICA MATURIZÁ EM ROMENO

definição de maturizá no dicionário romeno

maturizá vb., ind. 1 sg maturizéz, 3 sg e pl. crescer

maturizá vb., ind. prez. 1 sg. maturizéz, 3 sg. și pl. maturizeáză

SINÔNIMOS DE «MATURIZÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «maturizá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de maturizá

coáce

TRADUÇÃO DE MATURIZÁ

Conheça a tradução de maturizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de maturizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maturizá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 熟
• Tradutor português - espanhol: madurar
• Tradutor português - inglês: ripen
• Tradutor português - hindi: पकाना
• Tradutor português - arabe: استوى
• Tradutor português - russo: созревать
• Tradutor português - português: amadurecer
• Tradutor português - bengali: পাকা
• Tradutor português - francês: mûrir
• Tradutor português - malaio: masak
• Tradutor português - alemão: reifen
• Tradutor português - japonês: 熟します
• Tradutor português - coreano: 익히다
• Tradutor português - javanês: ripen
• Tradutor português - vietnamita: chín trái cây
• Tradutor português - tâmil: பழுக்கவைக்க
• Tradutor português - marata: पिकवणे किंवा पिकणे
• Tradutor português - turco: olgunlaşmak
• Tradutor português - italiano: maturare
• Tradutor português - polonês: dojrzewać
• Tradutor português - ucraniano: дозрівати
• romeno: maturizá
• Tradutor português - grego: ωριμάζουν
• Tradutor português - africâner: ryp
• Tradutor português - sueco: mognar
• Tradutor português - norueguês: modnes

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MATURIZÁ»

Descubra o uso de maturizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maturizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Opere sociologice: Sociologia politicii şi a culturii - Pagina 248

... în scopuri practice, de aceea ea reţine numai momentele interesante pentru viaţă, pentru acţiune. Realitatea însă, în esenţa ei, este durată creatoare. „A exista înseamnă a se schimba, a se schimba e a se maturi [za], iar aceasta înseamnă a ...

Petre Andrei, ‎Mircea Mâciu, 1975

Riflessioni di Gio. Idelfonso Cardoni minimo sopra il ... - Pagina 133

Denotando ancora il. di lei Patrocinio ,la disse il Damiani: Janua Paradffí , Regina Mundi, Feng/i'm Carli_ ; e poi stella maturi/za , quae Orbem suba'itum fialendícsíorióus nizza incalorat ( I). ` Gli-;altri titoli finalmente' ;hehe seguono,- - ' e per ...

Giovanni Idelfonso Cardoni, 1775

Tragedie del padre Giovanni Granelli della Compagnia di Gesu

Sarò men generosa, o men fedele? Padre, non lo temer: quanto giurasti , E promettesti a Dio, adempier voglio. sesta'. 0h Seila! Oh figlia mia,di me più forte! Ozìa.... azìzz. No, questi sensi alteri , e pronti Sono troppo affrettati: ella maturi .za *i .

Giovanni Granelli, 1767

Dizionario italiano, latino, illirico - Pagina 278

Trip/Maturi za ‚ шт .- Trof flruk ‚ ka .,. ko , Coli cetverollruk'. регио— ilruk . Quaero volte doppio',- cimquc- ôte.. oppio , fr dice'di:chi ha diverfa'intcntione da quelche parlaA , è procede malitiofamente.. Varlin/li: .Himb`enil<`., Ватт. Himbèn ‚ na, ...

Ardelio Della Bella, 1728

Bibliotheca medica optimorum per singulas medicinae partes ...

'IIL Pamuii 1634. 1V. Раций 1635. dc, V` Lugduni batallonnn |63 9. in lucem prodìiffc. \ о) Argumenta earum Гипс {equcntîa : Qq. I. Аи magfmm ‚ют/111 а шиш; periculum? II. Au vita baminum badie, quam olím, breuior? III. Ан maturi/za ßmlia ...

Christian Wilhelm Kestner, 1746

Assertionvm De Pignoribvs Et Hypothecis Centvria

... l Reßondcnte . fr” _ IVSTO BRVNINGXO HALn _ LENS: vvEsTPH. LL.s. 'Prioría panic тетям :. poßeríorìs 15.11.113' тушит, in auditorio maion' bora 7. maturi/za. ` ‚- xMPENsrs FRIDERICI HÄ'RTMANNI BI„ Ыюро]2‚&'Гур1$[Читай/опий Anno ...

Georg Heinrich Bolfras, ‎Justus Bruning, 1596

Clarissimi J. C. Matthaei Wesenbecij Commentaria, ac ...

... deben: сои/тиши maturi.' za. l Рай; quantita; que! 2': Ими/Ест p'rabandì,ac qualiter t'üŕprobîtur n. 22:z3'. In tantraver/lußtmliôw rerŕpùmtur pralatiof ц.

Matthäus Wesenbeck, ‎Giovanni Battista Coccini, 1609

Flores Historiae Sacri Collegii S. R. E. Cardinalivm: In ...

... in tota Ecclclia colcndum propofuit , atque prœcepit. (два cùm facci-et ex ollicio fummi vniuerfalifque Pontiñcis,luculentam de illius laudibus liabuit orationem, мз. Vm." iii heee Eccleliallici verba : „Q_aaß fir/la maturi/za in media леди/„е , 8:с.

Louis Dony D'Attichy, 1660

Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Pagina 477

li|) /+ p F) Samm/S/ Prisln/vZIwN/Vzdll: [Brez posebnega vzroka/ je (od potnikov) (za nedržavni prehod) zahteval potne liste, Ta učitelj (od učencev) zelo veliko zahteva (za pristopitev k maturi), (Za rabljeni avto) je zahteval odločno previsoko ...

Andreja Žele, 2008

Vetus et nova ecclesiae disciplina circa beneficia et ...

Namfl pro qualibet corparali debilitaresufieptae servitutir officium Pojset deserijmjt'ra fateretur se apojiolur in fui¡ infirmitatibur'gloriari, cum interdum non plu: hortetur senili: debilita: aliquem cedere, quam moralit maturi— za¡ {quae in jenibu: ...

Louis Thomassin, 1787