Baixe o aplicativo
educalingo
mecét

Significado de "mecét" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MECÉT

mecét (mecéturi), s. n. – Moschee, geamie. – Mr. micete. Tc. meçid, din arab. masğid (Miklosich, Türk. Elem., II, 127; Șeineanu, II, 255; Eguilaz 451; Berneker, II, 29; Lokotsch 1435), cf. sp. mezquita, fr. mosquée, ngr. μεντζίτι, μετζέτι, bg. mečit, mag. mecset, sb. mečet, rus. mečetĭ. Sec. XVII.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MECÉT EM ROMENO

mecét


O QUE SIGNIFICA MECÉT EM ROMENO

definição de mecét no dicionário romeno

mecét s. n., pl. mecéturi


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MECÉT

actinomicét · aracét · ascét · bromocét · docét · finicét · luncét · mistacocét · nucét · odontocét · percét · socét · tacét · încét · încét-încét

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MECÉT

mecáno-chímic · mecanochímic · mecanográfic · mecanografíe · mecanomorfóză · mecanoreceptór · mecanostructúră · mecanotéhnic · mecanotéhnică · mecanotelíe · mecanoterapíe · mecăí · mecéna · mecenát · mecenatísm · mécibol · meconínă · mecóniu · mecoptére · mecopteroíde

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MECÉT

acarét · acumbét · afinét · agamét · agonotét · alfabét · alunét · amanét · amét · anahorét · analfabét · anisét · anizogamét · antecreuzét · antrét · antét · aplanogamét · apologét · aprét · arborét

Sinônimos e antônimos de mecét no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MECÉT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «mecét» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MECÉT»

mecét ·

Tradutor on-line com a tradução de mecét em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MECÉT

Conheça a tradução de mecét a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de mecét a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mecét» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

Mecetul
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Mecetul
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mecetul
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Mecetul
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mecetul
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Mecetul
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Mecetul
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Mecetul
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Mecetul
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mecetul
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mecetul
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Mecetul
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Mecetul
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mecetul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mecetul
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Mecetul
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Mecetul
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Mecetul
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Mecetul
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Mecetul
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Mecetul
40 milhões de falantes
ro

romeno

mecét
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mecetul
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mecetul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mecetul
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mecetul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mecét

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MECÉT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mecét
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «mecét».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mecét

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MECÉT»

Descubra o uso de mecét na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mecét e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Octave de l'Assomption de la Sainte Vierge préchée par le ...
Elle a été conquë dans les douceurs prévenantes de l'amour, elle Θ· πω dans la plus excellente- pratiquez; de lamour , δέ elle- est morte .dans les plus pures flammes de l'amour 5 Et com-a 90; mecét amour ssCstOit point oísis , mais Ι ...
Nicolas de Dijon, 1687
2
La vie de S. Ambroise archevesque de Milan, docteur de ... - Pagina 17
... foite , néanmoins il se peut faire qu'au lieu de bicnnium, il faille lire j epicrut tum , ou bien que l'on ne suivi st pas le incline cycle que Victorius , & que l'on fist Pasque en 384. non le 14. de Marscon mecét auteur l'a marqué ,mais le xi, d'Avril.
Godefroy Hermant, 1678
3
Instruction des novices ou Addresse à la perfection pour ... - Pagina xxxv
Sur quoy c©nsiderez,ievous prie,com-i mecét Institut nous porte, & nous preste • viuement pour nous vnir à Dieu : par le vœu d'obeyflànccqui conjoint & lie lame auec fa diuine Majesté : parle vœu de cha-' - steté-, laquelle bannit l 'amour & le ...
Jean de Jesus Maria, 1647
4
Le grand pecheur converty. Representé dans le deux estats ...
Il se sustvendud'auffi bon cœur pour lesracheter,s'il cust este' necessaire,com~ 'mecét autre Evrsiquc de Nole,qui se vé'dit-pourdelivrerde la captivité des Barv 7 'baresl'enfimt d'une pauvreveuve.Vnde ses plus grands souhaits estoit de ...
Dominique : de Sainte Catherine, ‎Pierre Landry, 1668
5
La vraye histoire comique de Francion composee par Nicolas ...
Voyez v'n peu la therueille, 8c _Com-z mecét homme de lnstice estoit-~eqUÎtable.-Ceux qui querelloient'Perresté efioiene des voleurs: ll les cognoissoit pour tels , 8e neantmoinSil- asseura que le mâteau qu'ils ancient desrobé leur ...
Charles Sorel, 1646
6
Histoire de Barbarie et de ses corsaires, des royaumes, et ... - Pagina 94
Alors Neptune ayant frapé la terre de son Trident, ensitsortirvn beaucheuaì; leurvoulantmonstrerparlà, quecom- mecét animal est naturellement courageux & né à la guerre, il les yporteroitauíïì, & les feroit fleurir par les armes. Mais voila qu'en ...
Pierre Dan, 1649
7
Antonii Godeau La vie de S. Charles Borromée, Cardinal ... - Pagina 424
Il connoissaitqu'il n'y avoit ny tréve , ny paix à faire avecque luy , 8c que lors qu'il paraissait le plus faible, il estoit le plus redoutable. ll sçavait qu'ilpartoit en luy-mé. mecét ennemy , 8E qu'i] avoit dans le fond des maii-:lles le .venin dont il se ...
Antoine Godeau, 1684
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ... - Pagina 446
La raison de douter est, qu'elle nfa plus rien a' .rétendre , comme héritière ni comme légitimaire. j. dant il saut dire avec le Brun , a que l'in~ [Mecét est du jour du décès du père , parce qu'un to tel Legs est un rappel jus nes à concurrence , I) ...
Joseph-Nicolas Guyot, 1785
9
Victoires, conquêtes, désastres, revers et guerres civiles ... - Pagina 336
... fut rltoi»i par le maréclial , pour «'emparer du Ponte- IN uovo, opération périlleuse dont il t'acquitta avec mecét: niai» le I11 ave Dulong fut frappe dam la journée, d'une halle h la tête ; il onr— vécut a cette ble»»ure presque mortrlle, cl M) ...
Charles Theodore Beauvais de Preau, ‎Jacques Philippe Voïart, 1822
10
Les Epistres spirituelles du bien-heureux François de ...
... plusieurs mauvaises pou! attendre Ι:ι mutation duÇonsesseur, ou la venuë .du Superieur; Er enÏîz mecét inconvenient n'est Pas comparable ajmilñlcôc. mille pertes d'ames, que la sujerion dcne se consesserjamais qu'à un seul ,peut appor.
François de Sales, ‎Jeanne de Chantal, 1676
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mecét [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/mecet>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT