Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "menhír" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MENHÍR

fr. menhir
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MENHÍR EM ROMENO

menhír play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MENHÍR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «menhír» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de menhír no dicionário romeno

MENHIRY n. Megalítico funeral ou monumento de adoração, construído a partir de um alto bloco de pedra não cozida. MENHÍR ~e n. Monument megalitic funerar sau de cult, construit dintr-un bloc înalt de piatră necioplită.

Clique para ver a definição original de «menhír» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MENHÍR


bașchír
bașchír
corhír
corhír
fachír
fachír
gherghír
gherghír
gighír
gighír
hecatonchír
hecatonchír
molochír
molochír
panighír
panighír
patrahír
patrahír
peșchír
peșchír
pătăchír
pătăchír
seraschír
seraschír
sichír
sichír
talaghír
talaghír
tanghír
tanghír
șanchír
șanchír

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MENHÍR

mendicitáte
méndre
menéhm
menestrándie
menestrél
ménghină
menghínă
ménghine
menghineá
menhidróză
mení
meniánă
meníe
menilít
mening
menínge
meningeál
meningián
meningióm
meningísm

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MENHÍR

abitír
admír
argír
aspír
autogír
batír
bașkír
blanșír
bumbașír
calistír
calomfír
calonfír
cașmír
ceaír
centumvír
cheafír
chefír
chilipír
chimír
cimbír

Sinônimos e antônimos de menhír no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MENHÍR»

Tradutor on-line com a tradução de menhír em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MENHÍR

Conheça a tradução de menhír a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de menhír a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «menhír» em romeno.

Tradutor português - chinês

巨石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

menhir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

menhir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Menhir
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

MENHIR
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

менгир
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

menir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্মৃতিস্তম্ভসূচক প্রাচীন দণ্ডায়মান প্রস্তর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

menhir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menhir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

menhir
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

立石
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선돌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

menhir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trụ đá kỷ niệm thời thượng cổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

menhir
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

menhir
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taş anıt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

menhir
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

menhir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

менгир
40 milhões de falantes

romeno

menhír
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μενίρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Menhir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

menhir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

menhir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de menhír

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENHÍR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «menhír» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre menhír

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MENHÍR»

Descubra o uso de menhír na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com menhír e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las maravillas de la arquitectura - Pagina 14
Mas tarde desapareció esta dificultad, consagrando al culto cristiano los monumentos á que el pueblo estaba ligado, y los menhír fueron adornados de cruces y de símbolos piadosos. Las devociones ú origen del pavor y de la agitación, los ...
André Lefèvre, 2005
2
Viaje por las escuelas de Andalucía - Pagina 194
La entrada, como un menhír, empotrado en tierra. Dentro, el templo más maravilloso -y el más sencillo- que supo construir una raza de cíclopes. Pero, no; conviene apartar esta idea del cíclope, del gigante fabuloso removedor de montes.
Luis Bello, ‎Agustín Escolano Benito, 2007
3
Historia de Galicia - Volumul 1 - Pagina 80
Benito Vicetto. Finísterre, al Sur del i cabo: y otra,' el ara Éelt, ó menhír-celt que se hallaba inmediata á la villa de Mugía, al Norte del caho. ' ' A la rolocacion dela enorme piedra que constituía el ara-celt en el istmo que hay á la entrada de la ...
Benito Vicetto, 1865
4
Consultationum ac rerum iudicatarum in regno Lusitaniae: ...
if qfyt bftendï- müs^ftá bona per cámtft'ulnt,'&pcir- nràtatiofièm tandiu fáctam pro bei-1 Ars patnrrioñialibüSjrton fubínnt legi'' menhír;tót:oníequentcr poteft lateralis ia eis tùccèderë: ' «.' Neé item obftar,qáod quatiuís hô fíntrubiééSaíegímcntali ...
Alvaro Vaz, ‎Estêvão Lopes ((Lisboa)), 1601
5
A társadalom: az emberiség művelődésének és gazdasági ...
Megtorlás 342, 495. Megtorlás módja 499. Megváltó vallások 483. Meitzen 188, 376. Melanchton 45. Mellékállam 223. Mellékbüntetés 631. Melléknók 466. Mellékszemélyek 622. Menedékhelyek 493, 501, 502. Meng-cse 26, 483. Menhír 144.
Ludwig Stein, ‎Gyula Tegze, ‎Farkas Heller, 1908
6
Revista de ciencias históricas - Volumul 2 - Pagina 453
Como ya se indica en el dibujo, en esta navela se da la singularidad de tener á 1.80 m. de su proa 'un pié derecho ó menhír ('?) que solo se levanta hoy, a contar de llor de tierra 0.76 m. Por último tenemos en' la preciosa naveta de Son ...
Salvador Sanpere y Miquel, 1881
7
Cartas a Eulogio: más de doscientos problemas de bien decir
... de 'lutos' (lo que se ha disuelto). 8. Como estalactita, se dice también estalagmita 7 galactíta. 9. Otros vocablos de geología o mineralogía que se pronuncian mal son : zafiro, dolmen, menhír, palafito, y no záfiro, dolmen, ménher, palafito.
Rodolfo María Ragucci, 1943
8
Ensayo bibliogrf̀ico de antropoliga̕ prehistr̤ica ibřica - Pagina 45
Menhír de Vall d'Aró (G crona).—Menhir de Cardona (Barcelona).—Pedra Murtra (Gerona).—VI. Piedras bamboleantes.—De Santandern—De Luque (Granada). — De Santerrada (Baleares). —Pedra de la Plana Basarda (Gerona).—VII.
Gabriel Puig y Larraz, 1897
9
Los Primitivos: estudios de etnología comparada - Pagina 123
_ jardín, un menhír levantando su cabeza de granito por encima ' de las vincas, clemátidas y rosas trepadoras, tal se nos pre.. sentan los naires, que en un Estado de los más cultos han con_servado con tenacidad singular la costumbre de' la ...
Élie Reclus, 1903
10
Introducción a la historia de la civilización española - Pagina 19
El más sencillo de todos es el monolito o menhír, que es una sola piedra larga y estrecha clavada verticalmente en el suelo, parece que con un fin conmemorativo; sigue el dolmen o trilito, acaso mesa de sacrificio o ara; cuando el dolmen ...
Gloria Giner de los Ríos, ‎Laura De los Ríos de García Lorca, 1959

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENHÍR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo menhír no contexto das seguintes notícias.
1
Jindřich Koudelka: Bolševismus se přestěhoval do Washingtonu …
In Got We Trust, kdysi – dnes Bafometova socha před oklahomským parlamentem nebo deskový „menhír“ ve státě Georgia s novým „Desaterem“: Dejte šanci ... «ParlamentníListy.cz, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Menhír [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/menhir>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z