Significado de "meridionál" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MERIDIONÁL

fr. méridional, lat. meridionalis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MERIDIONÁL EM ROMENO

meridionál

O QUE SIGNIFICA MERIDIONÁL EM ROMENO

definição de meridionál no dicionário romeno

MERIDIONAL (~ i, ~ e) 1) O que está ao sul de um ponto de referência; sul; Southern. Países ~ e. 2) Em relação às regiões do sul; específico para as regiões do sul; Southern. Vegetação. [Sil. -di-O-]

MERIDIONÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care este situat la sud față de un punct de referință; de sud; sudic. Țări ~e. 2) Care ține de regiunile din sud; specific pentru regiunile de sud; sudic. Vegetație ~ă. [Sil. -di-o-]

SINÔNIMOS DE «MERIDIONÁL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «meridionál» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de meridionál

austrál · súdic

ANTÔNIMOS DE «MERIDIONÁL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «meridionál» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de meridionál

boreál · nórdic · septentrionál

TRADUÇÃO DE MERIDIONÁL

Conheça a tradução de meridionál a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de meridionál a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meridionál» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 南方人
• Tradutor português - espanhol: sureño
• Tradutor português - inglês: southerner
• Tradutor português - hindi: दक्षिणी
• Tradutor português - arabe: الجنوبي أحد أبناء الجنوب
• Tradutor português - russo: южанин
• Tradutor português - português: habitante do sul
• Tradutor português - bengali: দক্ষিণ
• Tradutor português - francês: sudiste
• Tradutor português - malaio: selatan
• Tradutor português - alemão: Südländer
• Tradutor português - japonês: 南部地方の人
• Tradutor português - coreano: 남국의 사람
• Tradutor português - javanês: kidul
• Tradutor português - vietnamita: dân ở miền nam
• Tradutor português - tâmil: தெற்கு
• Tradutor português - marata: दक्षिण
• Tradutor português - turco: güney
• Tradutor português - italiano: meridionale
• Tradutor português - polonês: południowiec
• Tradutor português - ucraniano: южанин
• romeno: meridionál
• Tradutor português - grego: κάτοικος του νότου
• Tradutor português - africâner: Suidelike
• Tradutor português - sueco: sydlänning
• Tradutor português - norueguês: southerner

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MERIDIONÁL»

Descubra o uso de meridionál na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meridionál e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Biologie des poissons d'eau douce européens (2e éd.) - Pagina 304

La paléo-histoire et la phylogénie du genre Barbus, avec de nombreuses espèces tétraploïdes et des possibilités d'hybridations naturelles avec le barbeau méridional B. meri- dionalis (Persat et Berrebi, 1990 ; Berrebi, 1995), se révèlent très ...

BRUSLÉ Jacques, ‎QUIGNARD Jean-Pierre, 2013

Relation de la courte campagne de 1815 en Brabant méridional

L.J. de Prouvy. BATAILLE DEUXIÈME ACHARNÉE DE LIGNY. a Chapitre 6. LE i6 l'armée du vénérable prince de Blucher commandant en chef les quatre corps Prussiens, décoré de l'ordre militaire de la 'grande croix de fer portant une ...

L.J. de Prouvy, 1827

Chronologie physique des éruptions des volcans éteints de ...

depuis celles qui avoisinent la formation de la terre, jusques à celles qui sont décrites dans l'histoire Jean Louis Giraud Soulavie. 39* preuves de mes supputations , & falsifié mes dates , comme on le verra dans mes volumes suivans en les ...

Jean Louis Giraud Soulavie, 1781

Lettre à M. A. de Humboldt renfermant le tableau ... - Pagina 21

Leopold von Buch. durchsetzt. Dieses letztere nähert sich dem Gryphitenkalke , mit welchem es auch durch eine beträchtliche Beymengung feiner Quarzkörnchen übereinstimmt, wogegen das dichte Gestein mit dem Lettsteine grofse ...

Leopold von Buch, 1822

Résumé de l ́Histoire de révolution de l ́Amérique ... - Pagina 373

P. J. DUFEY. seigneur et leur roi et pour le maître de l'univers. On a obéi Je même à ceux qui lui ont succédé au pontificat , et cela continue aujourd'hui et continuera jusqu'à la fin des siècles. « L'un de ces pontifes , comme maître du monde ...

P. J. DUFEY, 1826

Relacion historica del viage à la America meridionàl hecho ...

Jorge Juan y Santacilia. Cap. I. 6 El Salto , adonde llegué el 7. por la noche , es un parage , que firve de Puerto a las Embarcaciones peque- Noviembre ñas , como Chatas , y 'Balzas : efta en lo interior de algunos de 1 74o. Efteros , b Brazos ...

Jorge Juan y Santacilia, 1748

Procès porté devant la Cour d'assises du Brabant ... - Pagina 354

accusés d'avoir excité directement à un complot ou attentat ayant pour but de changer ou de detruire le gouvernement du royaume des Pays-bas ... Louis Joseph Antoine de Potter, François Tielemans ...

Louis Joseph Antoine de Potter, ‎François Tielemans, 1830

Motifs: An Introduction to French - Pagina 343

Le monde francophone a aussi des accents reconnaissables. Ecoutez la question suivante prononcée par quatre personnes différentes. Essayez d'identifier l'accent. Hint: L'Alsace est près de l'Allemagne. Le français méridional est parlé près ...

Kimberly Jansma, ‎Margaret Kassen, 2013

Motifs, Enhanced: An Introduction to French, Enhanced

Le monde francophone a aussi des accents reconnaissables. Écoutez la question suivante prononcée par quatre personnes différentes. Essayez d'identifier l'accent. Hint: L'Alsace est près de l'Allemagne. Le français méridional est parlé près ...

Kimberly Jansma, ‎Margaret Kassen, 2015

Les productions céramiques du Québec méridional, c. ...

Historical records mention that over 200 potters were active in Southern Québec between 1655 and 1920.

Yves Monette, 2006