Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "merlot" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MERLOT

fr. merlot
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MERLOT EM ROMENO

merlot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MERLOT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «merlot» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
merlot

Merlot

Merlot

Merlot é uma espécie de uva usada para produzir vinhos tintos. A variedade Merlot é resistente às baixas temperaturas e à seca; Nos anos de baixa temperatura, ele é melhor do que o Cabernet Sauvignon, e nos anos de alta temperatura acumula mais açúcar. Como Cabernet Sauvignon, é uma das variedades mais populares e populares de uvas e é cultivada na maioria das regiões vinícolas do mundo. Merlot este un soi de struguri folosit la producerea vinurilor roșii. Soiul Merlot este rezistent la temperaturi joase și secetă; în anii cu temperatură scăzută se coace mai bine decât Cabernet Sauvignon, iar în anii cu temperaturi ridicate acumulează mai mult zahăr. La fel ca și Cabernet Sauvignon, este unul din cele mai răspândite și populare soiuri de struguri și se cultivă în majoritatea regiunilor viticole din lume.

definição de merlot no dicionário romeno

MERLOT [MERLÓ] s. De variedades de origem francesa, com cachos cilíndricos e bagas pequenas, pretas e redondas. \u0026 # X25ca; vem dessas uvas. (\u0026 lt; fr. merlot) MERLOT [MERLÓ] s. n. soi de viță de vie de origine franceză, cu ciorchinii cilindrici și boabe mici, negre și rotunde. ◊ vin din acești struguri. (< fr. merlot)
Clique para ver a definição original de «merlot» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MERLOT


brulot
brulot

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MERLOT

meritóriu
meritós
merituós
merizá
meríză
merlín
merliná
merlínă
merlón
merlót
merlú
meroblástic
merocárst
merogínă
merogoníe
meromorfóză
meropíde
meroplanctón
merospermíe
merostóme

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MERLOT

antizgómot
bleot
bóbot
bórhot
chícot
chíot
chívot
clípot
clócot
clópot
cólcot
cóvercot
déspot
dóhot
erot
fórfot
fóxtrot
gróhot
hóbot
hóhot

Sinônimos e antônimos de merlot no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MERLOT»

Tradutor on-line com a tradução de merlot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MERLOT

Conheça a tradução de merlot a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de merlot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «merlot» em romeno.

Tradutor português - chinês

梅洛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

merlot
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

merlot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Merlot
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميرلو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мерло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

merlot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মারলোট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

merlot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

merlot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

merlot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メルロー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메를로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gèn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Merlot
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெர்லோட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Merlot
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

merlot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

merlot
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

merlot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мерло
40 milhões de falantes

romeno

merlot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

merlot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

merlot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

merlot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

merlot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de merlot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MERLOT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «merlot» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre merlot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MERLOT»

Descubra o uso de merlot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com merlot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cooking with Merlot: 75 Marvelous Merlot Recipes
This is the second in the exciting series of cookbooks featuring varietal wine recipes ("Cooking With Varietals").
Barbara Ray, ‎Norm Ray, 2003
2
Merlot: A Complete Guide to the Grape and the Wine it Produces
Susy Atkins, author of Girls' Guide to Wine, demystifies everything about this popular variety in an eye-opening and practical guide that’s great for buying a bottle at home or taking on a wine-tasting trip.
Susy Atkins, 2003
3
Marilyn Merlot and the Naked Grape: Odd Wines from Around ...
Fat Bastard Chardonnay.
Peter F. May, 2006
4
The Merlot Murders: A Wine Country Mystery
Elsewhere, Merlot is grown extensively in Chile, Italy, and Australia. In Virginia, it is the third-most widely produced grape, after Chardonnay and Cabernet Sauvignon. In 2004, a character in the movie Sideways knocked what had become ...
Ellen Crosby, 2007
5
A Taste of Merlot - Pagina 114
Who is Merlot's mystery man? Has Napa wine princess Merlot St. Pierre found her Prince Charming? Merlot was photographed Sunday in the arms of this anonymous 'Niners fan at Levi's Stadium. Merlot, youngest daughter of Xavier St. Pierre, ...
Heather Heyford, 2015
6
Desire and a Bottle of Merlot: Like Sisters Series Book #5
It's quiet there and I have beer, or Merlot, your choice.” “You don't want to show off your new look? You're edgy and out there, Tina, I'll give you that, but you have a deep love and a beautiful heart. I can see it in you. You truly are an enigma, ...
Bria Marche, 2015
7
Of Merlot & Murder
Eliseasked inconfusion. “What areyou twotalking about now?” Reluctantly, Jackson answered. “There's anopen bottle of Merlot sitting on the dresser. It's River Bend Reserve.” “Really, Jackson! Anyone could have gotten that bottleat the festival ...
Joni Folger, 2014
8
Destiny and a Bottle of Merlot (Like Sisters #3): Like ...
the glowing embers in the fireplace, tucked a bottle of Merlot under her arm, and took off out the front door. It was just a few blocks to Aaron's house from the Victorian. Mia was barely in the front door when the Tundra pulled up to the curb.
Bria Marche, 2014
9
Insecurity and a Bottle of Merlot (Like Sisters #2): Like ...
Chapter. One. He sat in the car, fidgeting ashe watched, even though he was well hidden bythe shade of the ancient oak trees along the curb.His vantage pointwas perfect. Thehouse was onlyhalf ablock aheadon the left. Completely outof his ...
Bria Marche, 2014
10
Payback and a Bottle of Merlot (Like Sisters #1): Like ...
Like Sisters Series Book One Bria Marche. sheets?” “They're in the master bathroom closet, hot stuff. Max... thanks for everything.” “Sure, babe, no problem.” He walked down the hallway toward the bedroom. Ten minutes later, he was finished ...
Bria Marche, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MERLOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo merlot no contexto das seguintes notícias.
1
How Merlot overcame the Sideways Effect
Main character Miles' love for Pinot Noir and hatred for Merlot affected sales of those wine varieties in the real world, creating what the industry calls the ... «Toronto Star, out 15»
2
Merlot Wines Under Threat as Bordeaux Hit by Rising Temperatures
A few years ago, such talk would have been heresy in a place where merlot vines cover more than 60 percent of the red-wine area. But now Destrac is at the ... «Bloomberg, out 15»
3
Why you should give merlot another look
Merlot was doing just fine for decades until science and the silver screen weighed in. The consistently annoying Miles, a Class A wine snob and pedant in the ... «Chicago Tribune, out 15»
4
Napa Merlot pioneer bought by Vintage Wine Estates
The purchase for an undisclosed sum includes the Swanson winery in Rutherford, its Manley Lane tasting room and wine stocks of Merlot, Cabernet Sauvignon, ... «decanter.com, set 15»
5
Are we still drinking too much if it's a nice Merlot?
For the daily boozers, there's also a sense of reward that comes with cracking open the merlot after a hard day's graft. People come up with all sorts of reasons ... «The Independent, jul 15»
6
Wine drinking faux pas' in Britain revealed from gulping to Merlot's 't'
Other blunders include adding lemonade to red wine and pronouncing the 't' in Merlot and Pinot Noir. IWC spokesman Joe Wadsack said: 'There are certain ... «Daily Mail, jul 15»
7
Six-year-old chess prodigy beats seven time Norwegian champion
Lykke-Merlot Helliesen, is named after the grape by her wine-loving dad. But while her father clearly has a penchant for wine, his daughter has shown she has a ... «NEWS.com.au, mai 15»
8
Frog's Leap's John Williams on the Virtues of Merlot
I've just asked him about Merlot and how strange it is that although a lot of people buy it, not many critics write about it. “We trashed its reputation with one line in ... «Wall Street Journal, abr 15»
9
3 wines at $16 and less featuring Merlot in different ways
While not very complex, it is very pleasing and an easy-to-find Merlot. This wine is composed of 87 percent Merlot, 11 percent Syrah and 2 percent Malbec. «cleveland.com, mar 15»
10
BLIND GUARDIAN Releases 'Red Mirror Merlot' Wine
German power metallers BLIND GUARDIAN have released their own brand of wine, the Red Mirror Merlot. Produced in the Spanish growing area Aragon ... «BLABBERMOUTH.NET, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Merlot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/merlot-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z