Baixe o aplicativo
educalingo
méteo

Significado de "méteo" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MÉTEO

meteo(rologic).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MÉTEO EM ROMENO

méteo


O QUE SIGNIFICA MÉTEO EM ROMENO

definição de méteo no dicionário romeno

meteo adj. invar. (force-you-o-)


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MÉTEO

osteo · periosteo · proteo

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MÉTEO

metaxeníe · metaxilém · metazoár · metazoáre · meteáhnă · meteárhă · metéc · metempsihóză · metencefál · metensomatóză · meteográmă · meteoinformáție · meteór · meteor · meteori · meteóric · meteorísm · meteorít · meteorític · meteorítică

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MÉTEO

alveo · archeo · arheo · audiovídeo · balneo · bálneo · coleo · coreo · frazeo · gnoseo · homeo · iudeo · merceo · muzeo · nucleo · paleo · perineo · peritoneo · speleo · stéreo

Sinônimos e antônimos de méteo no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MÉTEO» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «méteo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MÉTEO»

méteo ·

Tradutor on-line com a tradução de méteo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MÉTEO

Conheça a tradução de méteo a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de méteo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «méteo» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tiempo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Weather
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मौसम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حالة الطقس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

погода
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Tempo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আবহাওয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

temps
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cuaca
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wetter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

天気
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

날씨
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

weather
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thời tiết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வானிலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हवामान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hava
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tempo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pogoda
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Погода
40 milhões de falantes
ro

romeno

méteo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καιρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de méteo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉTEO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de méteo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «méteo».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre méteo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MÉTEO»

Descubra o uso de méteo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com méteo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Environmental Hydraulics: Mathematical Models
List: of Authors Rachid ABABou IMFT Toulouse France Christelle ALOT Méteo-France Toulouse France Vasken ANDREASSIAN Cemagref Antony France Patrick ARNAUD Cemagref Lyon France Bernard CHOCAT INSA Lyon France Jean ...
Jean-Michel Tanguy, 2012
2
Practical Applications in Engineering
Late in the day on November 13, when the CEDRE alerted Météo-France with regard to the Prestige, Météo-France forecasters were already on the lookout, as the Madrid marine rescue coordination center had requested an oil-spill prediction ...
Jean-Michel Tanguy, 2012
3
Routledge Dictionnaire Technique Anglais - Volumul 1 - Pagina 734
METEO weather watch veiller и NAUT keep a lookout veilleuse/ AUTO sidelight, ELECTROTEC power down. ... à la coulée vi PRODUCTION be cast; - de fonte ri PRODUCTION be cast vent:1 sous le - adj METEO downwind, NAUT alee, ...
Yves Arden, 1994
4
Institutional Partnerships in Multi-Hazard Early Warning ... - Pagina 75
Météo-France helps to assess and monitor risk factors for each of these hazards. Table 4.3 sums up the different responsibilities for the main natural risks faced by France, distinguishing between: Type I risks – those for which the national ...
Maryam Golnaraghi, 2012
5
Prognosticon meteo-astro-germano-irenicum: d.i. grosse ... - Pagina 7
d.i. grosse astrologische Teutsche Friedens- und ausländischer Königreiche Kriegspractica : a. d. Jahr 1675 Marcus Freund. - 7' "- x- DKW-xlFcbcgibk-fikzdasxeßre'Viertel-Stmkcßuß-ey2NWekNäazmjceqzx - -, 7-7--. „-. 7,.- ".
Marcus Freund, 1674
6
Applied Statistics Using SPSS, STATISTICA and MATLAB - Pagina 27
meteo (3, 1) aIl S = 101. If one wishes a list of the Pmax values from the 3" to the 5" cases, one would write: > meteo (3 : 5, 1) aIl S = Therefore, a range in cases (or columns) is obtained using the range values separated by a colon. The use of ...
Joaquim P. Marques de Sá, 2013
7
Aristotle and the Science of Nature: Unity without Uniformity - Pagina 3
338 a 20 – 339 a 9).4 Aristotle is about to engage in a new study – meteorology, meteo ̄rologia – and finds it important to begin by placing this study within his larger project of inquiry into nature. Why? The phrase ta meteo ̄ra was commonly ...
Andrea Falcon, 2005
8
Operational Oceanography: The Challenge for European ...
HYDRO-METEO. SYSTEM. The function of the Hydro-Meteo System is determined by : — the goals of the Hydro-Meteo System ; — the System's users ; — the services to provide for with the system. 2.1. Goals of the hydro-meteo system 1.
H.W.A. Behrens, ‎J.C. Borst, ‎J.P. van der Meulen, 1997
9
Hydrology of the Nile Basin - Pagina 110
Meteo. Soc, 50: 121-125. Black, J.N., Bonython, C.W., and Prescott, J. A., 1954. Solar radiation and the duration of sunshine. Quart. Journ. Roy. Meteo. Soc, 80: 231-235. Butzer, K.W., 1966. Climatic changes in the arid zones of Africa during ...
Mamdouh Shahin, 1985
10
Research Directions in Data and Applications Security ... - Pagina 266
However, the size of certificate chains in delegation systems could be extremely high. For example, we consider a meteorological office (MeteO) which gathers weather, pollution, and other environmental phenomena from the landscape.
Csilla Farkas, ‎Pierangela Samarati, 2006
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Méteo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/meteo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT