Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "milițián" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MILIȚIÁN

miliție + suf. ~an
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MILIȚIÁN EM ROMENO

milițián play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MILIȚIÁN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «milițián» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de milițián no dicionário romeno

MILIŢIÁN ~ éni m. Inv. Pessoa que trabalha em uma instituição de milícia; policial. [Sil. -Você ano] MILIȚIÁN ~éni m. înv. Persoană care lucra într-o instituție de miliție; polițist. [Sil. -ți-an]

Clique para ver a definição original de «milițián» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MILIȚIÁN


apțián
apțián
beoțián
beoțián
coblențián
coblențián
dalmațián
dalmațián
dinanțián
dinanțián
elvețián
elvețián
ferecrațián
ferecrațián
galițián
galițián
givețián
givețián
helvețián
helvețián
herțián
herțián
horațián
horațián
laoțián
laoțián
laurențián
laurențián
lutețián
lutețián
marțián
marțián
meoțián
meoțián
monțián
monțián
novațián
novațián
ponțián
ponțián

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MILIȚIÁN

mili
militánt
militantísm
militár
militarísm
militaríst
militarizá
militarizáre
militarizát
militărésc
milităréște
milităríe
militărói
militărós
milițiánă
milițián
milíție
milivólt
milivoltmétru
miliwátt

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MILIȚIÁN

aalenián
abacterián
abbevilián
academicián
acadián
acarián
actinopterigián
acusticián
acvitanián
aeraulicián
aerián
aerodinamicián
afidián
agrarián
agrotehnicián
agrozootehnicián
akkadián
sarmațián
scoțián
venețián

Sinônimos e antônimos de milițián no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MILIȚIÁN»

Tradutor on-line com a tradução de milițián em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MILIȚIÁN

Conheça a tradução de milițián a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de milițián a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «milițián» em romeno.

Tradutor português - chinês

民兵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

miliciano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

militiaman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिलिशिया का सिपाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجندي الرديف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

милиционер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

miliciano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বদেশরক্ষী সৈনিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

milicien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anggota militia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Milizionär
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

民兵
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

민병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

militiaman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lính phòng vệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போராளியொருவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नागरी सैन्याचा सदस्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yedek er
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

miliziano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

milicjant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

міліціонер
40 milhões de falantes

romeno

milițián
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εθνοφρουρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

schutter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

militiaman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

militiaman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de milițián

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MILIȚIÁN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «milițián» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre milițián

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MILIȚIÁN»

Descubra o uso de milițián na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com milițián e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Documente privind istoria României: 16 ian. 1878-3 martie 1878
Lipsa cea mare de ofiţeri Miliţieni care să explice ordinele ce se dau (locotenentul miliţian Pungă era singurul ofiţer pe toată linia dela Gura Timocului până la magaziile Teodor) această lipsă zic a făcut ca miliţianul Duţă Dinu ş f de post la ...
Mihail Roller, 1955
2
Documente ale procesului reeducării din închisorile ... - Pagina 210
Precizez faptul că, Dl. miliţian Georgescu, înainte de a-i bate pe aceşti deţinuţi, îi întreba pentru ce au fost condamnaţi şi ce activitate au desfăşurat împotriva regimului. Deţinuţii, care arătau că au fost şefi, nu erau bătuţi de către Dl. miliţian ...
Silvia Colfescu, 1995
3
Prea Adanc M-Ai Ranit, Femeie
Lamvăzutpe miliţianul bătrâncare mă bătuse (asta lovise maicu sete),inima misa opritpur şi simpluîn piept.Ha, lamauzit, (este ciudat cum acestsimţ, auzul, funcţionează în momentele grele pentru fiinţa umană maipresus decât văzul) teai trezit, ...
Stefan Dumitrescu, 2012
4
Viata e trista la noi, in schimb salariul e hazliu: ... - Pagina 424
Un miliţian pleacă cu trenul. În faţa lui era un domn care citea o carte, fără să-l intereseze altceva. La un moment dat, miliţianul nu mai poate de curiozitate şi-l întreabă pe om ce-i cu cartea asta atât de interesantă, de nu-şi mai dezlipeşte ochii ...
Florentin Smarandache, 2012
5
Deportarea în Bărăgan: destine, documente, reportaje - Pagina 196
Pe la prânz a apărut un miliţian care ne-a somat să ne prezentăm la sediu. A luat toate datele noastre, eu aveam 1 8 ani, sora mea - 17. Ne-a spus să ne liniştim, numai că ai noştri, bunicii din partea mamei, erau bolnavi şi disperaţi, aşa că, ...
Viorel Marineasa, ‎Daniel Vighi, ‎Valentin Sămînță, 1996
6
Hai să râdem sănătos: Colecţie de bancuri
Un miliţian stătea întro intersecţie mare pe bulevardul Magheru şi conducea circulaţia gesticulând şi fluierând foarte elegant. La un moment dat apare maşina poliţiei cu girofarurile în funcţiune şi opreşte în fata artistului... de miliţian... – Să trăiţi ...
Marcel Poşa, 2012
7
Scriitor în comunism
Mia mărturisit, destul de jenat, că în fiecare noapte îl aşteaptă un miliţian în faţa intrării în curtea blocului, îl legitimează şi, fiindcă nu are grupa sanguină trecută pe buletin, chestie obligatorie la vremea aceea, îi ia cîte o sută de lei ca săl facă ...
Ștefan Agopian, 2014
8
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. I 1949, ...
Era un miliţian nou venit la Cavnic, care nu mai intrase înmină. Îl văzusem pentru prima oară la intrarea în şut şi îi remarcasem privirile îngrijorate spre cerime, de parcă sar fi aşteptat să i se prăbuşească în orice clipă în cap. Întîmplarea făcuse ...
Ion Ioanid, 2013
9
Punct și de la capăt (Romanian edition)
Miliţianul carei păzise pe cei patru deţinuţi aduşi de la Sighet era un tip cu ochii mici, sclipind de răutate amestecată cu şiretenie, şi cu o mustăcioară neagră care parcăi caricaturiza chipul. Octavian Cadar îi luase seama atent încă de la ...
Gabriel Chifu, 2014
10
Strada Edgar Quinet și eu, sau, Între litere și ... - Pagina 161
Atunci, pe lângă ceferistul care oprise trecerea, cu bariera, veni către căruţă un miliţian cu o prăjină destul de lungă, flexibilă şi suficient de groasă ţinând-o în mâna dreaptă şi jucându-se cu ea prin aer. Ajuns la prima căruţă, miliţianul începu ...
Emil Stănescu, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Milițián [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/militian>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z