Significado de "mobilitáte" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOBILITÁTE

fr. mobilité, lat. mobilitas, ~atis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MOBILITÁTE EM ROMENO

mobilitáte

O QUE SIGNIFICA MOBILITÁTE EM ROMENO

definição de mobilitáte no dicionário romeno

MOBILITÁRIOS f. Caráter móvel; motilidade.

MOBILITÁTE ~ăți f. Caracter mobil; motricitate.

SINÔNIMOS DE «MOBILITÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «mobilitáte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de mobilitáte

instabilitáte

ANTÔNIMOS DE «MOBILITÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «mobilitáte» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de mobilitáte

imobilitáte · stabilitáte

TRADUÇÃO DE MOBILITÁTE

Conheça a tradução de mobilitáte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de mobilitáte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mobilitáte» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 流动性
• Tradutor português - espanhol: móvil
• Tradutor português - inglês: mobile
• Tradutor português - hindi: गतिशीलता
• Tradutor português - arabe: متحرك
• Tradutor português - russo: мобильность
• Tradutor português - português: mobilidade
• Tradutor português - bengali: মোবাইল
• Tradutor português - francês: mobilité
• Tradutor português - malaio: mudah alih
• Tradutor português - alemão: Handy
• Tradutor português - japonês: モビリティ
• Tradutor português - coreano: 유동성
• Tradutor português - javanês: mobile
• Tradutor português - vietnamita: di động
• Tradutor português - tâmil: மொபைல்
• Tradutor português - marata: मोबाइल
• Tradutor português - turco: seyyar
• Tradutor português - italiano: mobilità
• Tradutor português - polonês: ruchliwość
• Tradutor português - ucraniano: мобільність
• romeno: mobilitáte
• Tradutor português - grego: κινητός
• Tradutor português - africâner: mobiele
• Tradutor português - sueco: mobilitet
• Tradutor português - norueguês: mobilitet

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MOBILITÁTE»

Descubra o uso de mobilitáte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mobilitáte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The First Six Books of Caesar's Commentaries on the Gallic War

... adducerétur:* deinde, quòd ab nonnullis Gallis solicitarentur," • partim qui, ut Germänos diutius in Galliâ versàri noluérant, ita Popüli Romäni exercitum hiemáre atque inveterascère in Galliâ molesté ferëbant; 6 partim qui mobilitáte et levitäte ...

Julius Caesar, ‎Peter Bullions, 1859

Commentariorum de bello Gallico libri VIII,.. - Pagina 107

qui mobilitáte : et levitate animi novis imperiis stude- ' bant: ab nonnullís etiam, quod in Gallja a potentiori- bus, atque his, qui ad, conducendos homines facnltates habebant, vulgo régna occupabantur , qui minus facile earn rem in imperio ...

Julius Caesar, 1825

A Word List to the "De Coniuratione Catilinae of Sallust." - Pagina 142

... impelli poeBe , 44-I (II) equitee Romani, eeu periouli magnitudine seu animi' mobilitáte, impulsi , 49-4 qui reger atque populi ira aut mi$ericordia impulsâ ma3e consuluerimt', 5I-4 I M P E N D E O, ere ; quantum periculum consuli impendeat, ...

Irving Walter Snow, 1907

Desengaño contra el mal vso del tabaco: tocanse varias ... - Pagina 135

... de los melaco D^ dj.vin» licos alabados,q por esta fQpbilidad alcáçá,y in- c.ïc, °m* fieré prestaméte los cósequentes,y anexos: Nec no pr opter mobilitáte eccifsímè3quedjonj_e(iuëstanexií^ ftt> imanrMtiw.Y quado son frios los espiritus/on in.

Francisco de Leiva y Aguilar, 1634

Vidas de los varones ilustres que escribió en latin ... - Pagina 146

... fortuna suá mobilitáte , quem pauló ante extú- Jerat, demérgere est addrta. Prímüm in fílium) de quo commemorávi suprá , saevítiam suara. - exércuit. Nam cüm uxórem reduxísset , qui» álii fúerat trádita , filiúmque vellet revocaré ad yirtútem ...

CORNELIUS NEPOS, 1795

Vidas de los más famosos capitanes griegos: con las de ... - Pagina 174

CAPITULO VL , HAS tam prófperas , tamque ¡nopinitas- res confecüta eft fúbita cpmmutátio, quod fortuna fuá mobilitáte , quem pauló ante extúlerát , demérgere eft adórta. Prímüm in fíUúm , de quo commemordvi fupri , fae- yítiam fuam exércuit ...

Cornelio Nepote, ‎Alfonso Gómez Zapata, 1776

Vidas de los varones ilustres - Pagina 146

.as tam prósperas, tamque inopináta» res consecuia est súbita commutátio , quód fortuna suá mobilitáte, quem paulo ante extúlcrat, demérgerc est addrta. Primiim in fílinm, de quo commemoráVi suprá , saevítiam snam exércuit. Nam clun ...

Corneli Nepos, 1795

Vidas de los capitanes griegos mas famosos: con las de ... - Pagina 191

CAPITULO VI Has tam prósperas, tamque inopinátas res consecúta est súbita commutátio, quód for- -túna sua mobilitáte, quem paulo ante extú- lerat , demérgere est adórta. Primum in fí- lium, de quo commemorávi suprá, saevítiam suam ...

Corneli Nepos, 1825

S. R. E. cardinalis S. Bonaventuræ ...: Opera omnia Sixti ...

Unde considerare jugiter regnum Dei, et aeternita- tem, multum valet ad spernendam praesen- tis vanitatis mobil ita te in. Tertio, in verbo proposito stabilit effecti- vam per efflcaciam virtuosae operationis, cum subinfert : Et Justitium ejus.

Saint Bonaventure (Cardinal), ‎Adolphe Charles Peltier, 1868

Commentarius de vitio scrofuloso quique inde pendent ...

figura digi ti & mobilitáte confer vata. (— Uti- quë faepe fubftantia tumoris сит cute externa quaiï confufa videtur, cum haúd faro craíías fqüa- irnas fub remediorum' exrernorum ufu decidemes Viderim, cutisque attenuate cum tumoris fubftantia ...

Karl Georg Theodor Kortum, 1790