Significado de "monahíe" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MONAHÍE

sl. monahija, ngr. monahi

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MONAHÍE EM ROMENO

monahíe

O QUE SIGNIFICA MONAHÍE EM ROMENO

definição de monahíe no dicionário romeno

Uma mulher que, por aliança, carrega uma vida de seca e vive em um mosteiro; freira.

MONAHÍE ~i f. Femeie care, prin legământ, duce o viață de ascetă și trăiește într-o mănăstire; călugăriță.

SINÔNIMOS DE «MONAHÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «monahíe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de monahíe

călugăríe · monahísm

TRADUÇÃO DE MONAHÍE

Conheça a tradução de monahíe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de monahíe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monahíe» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 僧
• Tradutor português - espanhol: monje
• Tradutor português - inglês: monk
• Tradutor português - hindi: साधु
• Tradutor português - arabe: راهب
• Tradutor português - russo: монах
• Tradutor português - português: monge
• Tradutor português - bengali: সন্ন্যাসী
• Tradutor português - francês: moine
• Tradutor português - malaio: sami
• Tradutor português - alemão: Mönch
• Tradutor português - japonês: 僧侶
• Tradutor português - coreano: 수도사
• Tradutor português - javanês: biksu
• Tradutor português - vietnamita: thầy tu
• Tradutor português - tâmil: துறவி
• Tradutor português - marata: साधू
• Tradutor português - turco: keşiş
• Tradutor português - italiano: monaco
• Tradutor português - polonês: mnich
• Tradutor português - ucraniano: монах
• romeno: monahíe
• Tradutor português - grego: καλόγερος
• Tradutor português - africâner: monnik
• Tradutor português - sueco: munk
• Tradutor português - norueguês: munk

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MONAHÍE»

Descubra o uso de monahíe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monahíe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Promontorium malae spei impiis periculose navigantibus ... - Pagina 679

... elafiffi'mae demonstratíoneszcòncttssiz Cath'dicam atqúe orthodoxhmo R'elígionem.. ~I~Zx~ adverso', q'u'ida' * " P p p P z quid duram- in ehalybem. s. Ber-4rJUISathan Monahíe S. Benedict¡ turbaviç phamafiï ~ per fictnm ¡neendiü!Wi-É _ ...

Paul Zehentner, 1643