Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moșiereásă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOȘIEREÁSĂ EM ROMENO

moșiereásă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MOȘIEREÁSĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «moșiereásă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de moșiereásă no dicionário romeno

MOŞIEREÁS ~ ése f. 1) Proprietário de uma habitação. 2) A esposa da esposa. [Sil. -and-e] / mood + suf MOȘIEREÁSĂ ~ése f. 1) Proprietară a unei moșii. 2) Soție de moșier. [Sil. -și-e-] /moșier + suf. ~easă

Clique para ver a definição original de «moșiereásă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MOȘIEREÁSĂ


arhondăreásă
arhondăreásă
blănăreásă
blănăreásă
bobăreásă
bobăreásă
boiereásă
boiereásă
boreásă
boreásă
boĭereásă
boĭereásă
brutăreásă
brutăreásă
brânzăreásă
brânzăreásă
bucătăreásă
bucătăreásă
bumbăcăreásă
bumbăcăreásă
băbăreásă
băbăreásă
cenușăreásă
cenușăreásă
chelăreásă
chelăreásă
cârcimăreásă
cârcimăreásă
cârciumăreásă
cârciumăreásă
cârnățăreásă
cârnățăreásă
călcătoreásă
călcătoreásă
călțunăreásă
călțunăreásă
cămătăreásă
cămătăreásă
cărturăreásă
cărturăreásă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MOȘIEREÁSĂ

moșcoálă
moșcondí
moșcotí
moșí
moși
moșián
moșíc
moșí
moșíe
moșiér
moșierésc
moșieríme
moșieríță
moșiéș
moșinói
moșioáră
moșiór
moșíre
moșirói
moșít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MOȘIEREÁSĂ

chiuăreásă
cizmăreásă
clucereásă
cofetăreásă
cojocăreásă
condicăreásă
croitoreásă
crâșmăreásă
ctitoreásă
cusătoreásă
doctoreásă
doftoreásă
florăreásă
franzelăreásă
frate-de-mireásă
făinăreásă
giuvaiergereásă
gropăreásă
grădinăreásă
găinăreásă

Sinônimos e antônimos de moșiereásă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOȘIEREÁSĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «moșiereásă» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de moșiereásă

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MOȘIEREÁSĂ»

Tradutor on-line com a tradução de moșiereásă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOȘIEREÁSĂ

Conheça a tradução de moșiereásă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de moșiereásă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moșiereásă» em romeno.

Tradutor português - chinês

moşiereásă
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

moşiereásă
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

moşiereásă
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

moşiereásă
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

moşiereásă
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

moşiereásă
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moşiereásă
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

moşiereásă
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moşiereásă
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

moşiereásă
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

moşiereásă
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

moşiereásă
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

moşiereásă
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

moşiereásă
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

moşiereásă
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

moşiereásă
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

moşiereásă
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moşiereásă
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moşiereásă
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moşiereásă
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

moşiereásă
40 milhões de falantes

romeno

moșiereásă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

moşiereásă
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moşiereásă
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moşiereásă
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moşiereásă
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moșiereásă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOȘIEREÁSĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moșiereásă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre moșiereásă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MOȘIEREÁSĂ»

Descubra o uso de moșiereásă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moșiereásă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Talida: roman - Pagina 88
... a urmat : — Si cum îti spuneam, gata Mario» dam eu säräcia la gard I — Päi cum, omule ? s-a mirat mama. Eu nu înteleg nimic ! — Facem fata mosiereasä. Asta-i chestiunea. $i dacä e ea mosiereasä, noua de ce ne-ar merge räu ? — Care ...
Ion Grecea, 1991
2
Analele: Filologie. Seria ştiinţe sociale - Volumele 14-15 - Pagina 363
(În ajunul reformei ţărăneşti din 1861 moşiereasa Padeikova, frămîntîndu-se amarnic, se gîndeşte că slugile ei în curînd îşi vor face de cap). n aceeaşi perioadă cunoscutul bătăuş, căpitanul Postukin, a încetat să-şi bată slugile iobage ...
Universitatea din București, 1965
3
Teatrul ca metaforă: critică teatrală - Pagina 52
Pentru moşiereasa Ranev- skaia, livada cu vişini, definitiv pierdută, reprezintă tinereţea şi fericirea lăsate în urmă, intrate în trecutul mort : „O, draga, scumpa, frumoasa mea livadă ! exclamă Ranevskaia. Rămîi cu bine, viaţa mea, tinereţea mea ...
Dumitru Solomon, 1976
4
Pînă mă întorc, visează: roman - Pagina 190
O întrevedere cu doamna Ziţa Argintaru-Berceşti nu era de natură să-l entuziasmeze. cunoscînd că cele două magazine, de pantofi şi obiecte de uz casnic fac vînzare puţină din pricina preţurilor 'mult prea ridicate. Pe de altă parte, moşiereasa ...
Nicolae Țic, 1980
5
Vîntul și ploaia: Rosa - Pagina 129
Cine sä-si puie mintea c-o biatä cocosatä, c-o biatä schiloadä... chiar dacä e mosiereasä sau fostä mosiereasä. Teta Angheliu avusese dreptate atunci cînd îmi amintise cä ne väzusem cu ani in urmä, in vechea lor casä din strada Spartanä.
Zaharia Stancu, 1969
6
Din lupta P.C.R. pentru închegarea alianței clasei ...
Astfel, în comuna Izvoarele cei mai mulţi ţărani, neavînd de loc pămînt sau posedînd o suprafaţă de pămînt sub 1 ha, erau nevoiţi să ia pămînt în arendă de la moşiereasa din localitate. In 1944, pentru un pogon luat în arendă de la această ...
Institutul de Istorie a Partidului de pe lîngă C.C. al P.M.R., ‎Partidul Muncitoresc Romîn. Institutul de Istorie a Partidului, 1958
7
Exerciții de admitație și repoș - Hortensia Papadat-Bengescu
In primul volum, voluptuoasa mosiereasä acapareazä interesul prin decompensarea ei nervoasä. In Concert... si Drumul ascuns, îndeobste, se constatä o involufie, chiar dacä s-ar crede cä „femeia asta merge progresând"; în plan social ...
Liana Cozea, 2002
8
Literatura română între 1900 și 1918 - Pagina 510
Moşiereasa, îngrozită, se sinucide cu arsenic. Erotica ia forme frenetice, personajele feminine, sen- suale, sfidînd convenienţele, abandonîndu-se orbeşte patimii. Individul care reprezintă atracţia fizică e totdeauna inferior ca poziţie socială, ...
Constantin Ciopraga, 1970
9
Strada:
foşti puşcăriaşi. Au luat luat lemnul şi s-au dus. Ei nu ne-au furat tot, nenorociţii de comunişti? Şi asta a fost prea puţin pentru răul pe care ni l-au făcut. Taică-tău a făcut infarct când l-au interogat. Deşi mă căutau pe mine, eu eram moşiereasa.
Amelie Caracas, 2015
10
Tablouri dintr-o expoziție
Era moşiereasă, e drept, dar no săi bagi pe toţi exploatatorii la pârnaie aşa, fără o socoteală. Luată de gânduri, uitase că seara asta are întâlnire cu Petrică. Băiat cu viitor, avea ambiţie. Se ridicase în anii ăştia şi ajunsese repede în Comitet.
Constantin Mateescu, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moșiereásă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/mosiereasa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z