Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "motorétă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOTORÉTĂ

fr. motorette
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MOTORÉTĂ EM ROMENO

motorétă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MOTORÉTĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «motorétă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de motorétă no dicionário romeno

MOTORETE f. Uma moto pequena e leve com pedais que não podem desenvolver uma alta velocidade. MOTORÉTĂ ~e f. Motocicletă ușoară, de mic litraj, prevăzută cu pedale, care nu poate dezvolta o viteză mare.

Clique para ver a definição original de «motorétă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MOTORÉTĂ


alegrétă
alegrétă
amforétă
amforétă
amorétă
amorétă
barétă
barétă
bergerétă
bergerétă
berétă
berétă
biurétă
biurétă
carétă
carétă
chiurétă
chiurétă
colerétă
colerétă
crétă
crétă
egrétă
egrétă
florétă
florétă
frétă
frétă
gherétă
gherétă
litorétă
litorétă
majorétă
majorétă
minimotorétă
minimotorétă
traforétă
traforétă
tumorétă
tumorétă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MOTORÉTĂ

motonávă
motoplanór
motoplúg
motopómpă
motopropulsór
motór
motorán
motoráș
motorcádă
motoreactór
motoretíst
motóric
motorínă
motoríst
motorístă
motóriu
motorizá
motorizáre
motorizát
motorizáte

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MOTORÉTĂ

actinomicétă
afișétă
amulétă
anchétă
antirachétă
antivedétă
arbalétă
interprétă
lamprétă
margarétă
microbiurétă
minarétă
ombrétă
operétă
pudrétă
sevrétă
subrétă
vinegrétă
șarétă
țigarétă

Sinônimos e antônimos de motorétă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MOTORÉTĂ»

Tradutor on-line com a tradução de motorétă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOTORÉTĂ

Conheça a tradução de motorétă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de motorétă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «motorétă» em romeno.

Tradutor português - chinês

摩托车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Motos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Motorbikes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोटरसाइकिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدراجات النارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мотоциклы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

motos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

autocycle
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

motos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

autocycle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Motorräder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バイク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오토바이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

autocycle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe máy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

autocycle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

autocycle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

autocycle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Motociclette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

motocykle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мотоцикли
40 milhões de falantes

romeno

motorétă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μοτοσυκλέτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

motorfietse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motorcyklar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motorsykler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de motorétă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOTORÉTĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «motorétă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre motorétă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MOTORÉTĂ»

Descubra o uso de motorétă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com motorétă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amantele
... asta la dus pe erich chiar cu mult înapoi în cariera sa de conducător de maşină şi de motoretă. un copil îţi poate mânca şi părul din cap, dacăşi pune mintea. să sperăm să învingă motoreta în acest conflict de interese, speră erich. aşadar, ...
Elfriede Jelinek, 2013
2
Roseanna
Canalul Trollhätte. — E o motoretă la teugă, zise Ahlberg. Vaporul era acum ancorat la Lilla Bommen, scăldat în lumina limpede a dimineții, lângă pupa velierului Viking. Imagine de la teugă, oameni care coborau pe mal. Motoreta nu mai era.
Maj Sjöwall, ‎Per Wahlöö, 2013
3
Cu Marco Polo pe Drumurile Mătăsii: ieri și azi - Pagina 228
Intre timp mi s-a întâmplat să intru în vorbă cu un tânăr pe... motoretă, venit şi el cu treburi la Municipaliate. Aflând despre interesul meu pentru Xian, mă întreabă dacă ştiu că la marginea oraşului se află un monument dedicat... drumurilor ...
C. Chifane-Drăgușani, 2001
4
These Passing Joys: Telephone Calls and Letters from Readers
motoreta lui G, un vecin de pe strada noastră. G a luptat în războiul din Vietnam. A rămas de atunci cu o stare de continuă nelinişte. Zi şi noapte colindă oraşul, călare pe o motoretă. În portbagaj transportă o lădiţă goală. Când liniştea străzii e ...
George Bjenaru, 2009
5
Moara de pulbere - Pagina 54
(în dreapta a apărut un ins, împingînd o motoretă, lălăind) A, ăsta cînta ! Trăiască motoreta „Mobra" ! INSUL : Motoreta „Mobra", este motoreta viitorului ! Cumpăraţi motoreta „Mobra" ! (iodlere) LUNILA : Ai voce, ai voce ! INSUL : Chiar dacă n-ai ...
Dumitru Radu Popescu, 1989
6
Comisarul: Ediție română
„Apără-ne, Doamne!, mormăia generalul meu, scoţându-şi monoclul nostru din ochi. Șleahta asta nu respectă nici măcar măsurile de camuflaj!“ După vreo zece minute bune, numa” ce apare un rezervist obez călare pe-o motoretă ...
Sven Hassel, 1984
7
O sută de zile de fericire
În acea vreme, nu era obligatorie casca în timpul mersului cu motoreta, iar eu mă năpusteam pe străzile Romei, pe șaua bidiviului meu Ciao. Mă simțeam invincibil, până când un idiot a deschis ușa unei mașini parcate, izbindu-mă în plin.
Fausto Brizzi, 2015
8
De la Atlantic la Oceanul Indian: însemnările unui biolog ... - Pagina 208
Pe Jermez l-au certat că şi-a părăsit atîtea zile postul, aşa că şi-a luat „Mobiletul", motoreta pe care şi-o pusese la plecare în dubă, şi s-a întors la Monga. în zilele în care ne-a însoţit, oprea toate maşinile care se îndreptau spre graniţă, iar celor ...
Nicolae Coman, 1975
9
Dicționar de cuvinte recente - Pagina 319
... migală, iscusinţă şi răbdare — uu mai puţin de 300 de astfel de \ minimodele, între care şi autoturisme, vagoane, locomotive, case..." Sc. 4 I 78 p, 3 (din mini- -f- model). mlnimotorită s.f. — Motoretă do mic litraj — „Un «amănunt» care a ...
Florica Dimitrescu, 1982
10
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Lei 500 anual pentru fiecare bicicletă cu motor, motoretă, a cărei cilindree este dela 0,3 litri; b) Lei 1.000 anual pentru fiecare bicicletă cu motor, motoretă, fi cărei -cilindree este până 0,3 litri inclusiv .până la 0,5 litri exclusiv; c) Lei 1.200 .anual ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Motorétă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/motoreta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z