Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "motorínă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOTORÍNĂ

germ. Motorin
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MOTORÍNĂ EM ROMENO

motorínă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MOTORÍNĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «motorínă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de motorínă no dicionário romeno

MOTORINA f. Produto obtido por destilação de petróleo, utilizado como combustível ou na fabricação de graxas sólidas. MOTORÍNĂ ~e f. Produs obținut prin distilarea petrolului, folosit drept combustibil sau la fabricarea unor unsori consistente.

Clique para ver a definição original de «motorínă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MOTORÍNĂ


accelerínă
accelerínă
alizarínă
alizarínă
amidopirínă
amidopirínă
amilodextrínă
amilodextrínă
aneurínă
aneurínă
antibenzopirínă
antibenzopirínă
antifebrínă
antifebrínă
antipirínă
antipirínă
arínă
arínă
aspirínă
aspirínă
atebrínă
atebrínă
aterínă
aterínă
aurínă
aurínă
balerínă
balerínă
benzedrínă
benzedrínă
cefalosporínă
cefalosporínă
ciclosporínă
ciclosporínă
fluorínă
fluorínă
litorínă
litorínă
torínă
torínă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MOTORÍNĂ

motoplúg
motopómpă
motopropulsór
motór
motorán
motoráș
motorcádă
motoreactór
motorétă
motoretíst
motóric
motoríst
motorístă
motóriu
motori
motorizáre
motorizát
motorizáte
motoscáf
motoscúter

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MOTORÍNĂ

benzopirínă
benzopurpurínă
butirínă
cadaverínă
caldarínă
caprínă
carínă
cherínă
cianhidrínă
cicloserínă
citrínă
clorhidrínă
cloropicrínă
colesterínă
condrínă
coprínă
crínă
culevrínă
cumarínă
dextrínă

Sinônimos e antônimos de motorínă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MOTORÍNĂ»

Tradutor on-line com a tradução de motorínă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOTORÍNĂ

Conheça a tradução de motorínă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de motorínă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «motorínă» em romeno.

Tradutor português - chinês

柴油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gasóleo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diesel fuel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डीजल ईंधन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقود الديزل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дизельное топливо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

combustível diesel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিজেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le carburant diesel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahan api diesel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dieselkraftstoff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ディーゼル燃料
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

디젤 연료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bahan bakar diesel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiên liệu diesel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டீசல் எரிபொருள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिझेल इंधन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dizel yakıtı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gasolio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

olej napędowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дизельне паливо
40 milhões de falantes

romeno

motorínă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καυσίμου ντίζελ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diesel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dieselbränsle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diesel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de motorínă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOTORÍNĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «motorínă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre motorínă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MOTORÍNĂ»

Descubra o uso de motorínă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com motorínă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mai bine burtos de la bere, decât cocoşat de la muncă: ... - Pagina 480
Şi-or să zică: „Ia te uită, ăsta-i bietul Ivan, ăla de căra buşteni cu Kamazul de la Vladivostok la Marea Caspică şi a rămas aici, săracul, în inima Siberiei, din cauza lui Serioja, cel mai bun prieten al lui, care i-a furat motorină din rezervor pentru ...
Florentin Smarandache, 2013
2
Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ... - Volumul 4 - Pagina 340
Fäcand calculul cantität^ilor de zinc metalic, corespunzätoare limitelor de toxicitate, se otyine : 5,3 kg/ms zinc în cazul naftenatului pe baza de acizi din motorinä, 3,9 kg/ms zinc în cazul naftenatului pe bazà de acizi din ulei. Se observa deci ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1952
3
Destinatia Avdela 2012, Sau Inapoi Spre Viitor: ... - Pagina 120
I‐am spus tânărului să facă plinul şi m‐am dus imediat să mă uit la o motocicletă antică şi o maşină de epocă parcate în dreptul unui atelier de întreţinere. Când să fac plata, mi‐am dat seama cu groază că în loc de motorină, îmi turnase în ...
Paul Michael Beza, 2013
4
Amintiri Din Romania Socialista: De la inflorire la faliment. - Pagina 48
Unul din muncitori a inventat un dispozitiv de încălzire mobil: un tub de cupru, care se introducea în sobă, alimentat de la un mic rezervor de motorină. Tubul făcea în sobă o buclă expusă flăcării, unde se gazeifica motorina. Pentru a porni ...
Dr Gheorghe Rafael-Stefanescu, 2010
5
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:
Decum urcasem la etaj, reîntîlnisem parfumul atîtde familiar al puşcăriilor, acel amestec nedefinit de mirosuri, dominatde cel de motorină. Era singurul produs utilizatla curăţenie în închisori şi era bun latoate. Cu motorină se ştergeau mozaicul ...
Ion Ioanid, 2013
6
Bărbați care urăsc femeile. Millennium 1 - Pagina 116
Cisterna a lovit balustrada podului și s-a răsturnat, aterizând de-a curmezișul, cu partea din spate peste marginea podului. Un stâlp de metal a găurit cisterna și motorina ușor inflamabilă a început să curgă. În același timp, Gustav Aronsson, ...
Stieg Larsson, 2014
7
Marea, dimineața (Romanian edition)
Farid caută departe, în buzunarul cerului, acolo unde soarele topeşte orizontul. Fumul negru de la motorină îl loveşte în faţă. Mama îl ţine strâns în braţe. El îi caută apropierea, mirosul. Dar Jamila e impregnată deja de mirosul de motorină.
Margaret Mazzantini, 2014
8
Daimones
Doar întro săptămână, adunasem canistre cu motorină şi umplusem şopronul lui Joe pentru unelte de grădinărit cu ele— nu îmi propusesem să am echivalentul unei bombe acasă la mine. Fiecare canistră conţinea douăzeci de litri de ...
Massimo Marino, 2015
9
The Hitch Hiker's Guide to the Gospel - Pagina 104
We rolled into the forecourt shouting “Motorina! Motorina!” to the bemused owner, and were stunned to be told we could fill all four up because there was plenty of “motorina” – diesel – to be had. They didn't go in for diesel cars in Romania at ...
David R. Keeston, 2009
10
Perspectives In Resource Management In Developing ... - Pagina 556
Motorina, L.V. and Zabelina, N.M. (1968) The Recultivation ofLand Damaged by the Mining Industry-—A Review of Literature, All Union Scientific and Technical Institute for Agriculture: Moscow (Russian). Motorina, L.V. (1975) Experience of ...
Baleshwar Thakur, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Motorínă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/motorina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z