Significado de "mozaíc" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOZAÍC

fr. mosaique, it. mosaico

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MOZAÍC EM ROMENO

mozaíc

O QUE SIGNIFICA MOZAÍC EM ROMENO

definição de mozaíc no dicionário romeno

MOSAICS n. 1) Trabalhos decorativos, formados por montagem estética de peças de material (pedra, vidro, mármore, cerâmica, esmalte) de várias cores, fixadas com argamassa ou mastique. 2) Trabalho consistindo na realização de uma superfície polida de cimento com pequenos pedaços de mármore, calcário etc. 3) Um conjunto de elementos heterogêneos.

MOZAÍC ~uri n. 1) Operă de artă decorativă, formată prin asamblarea estetică a unor bucăți de materiale (piatră, sticlă, marmură, ceramică, smalț) de diverse culori, fixate între ele cu mortar sau cu mastic. 2) Lucrare constând din realizarea unei suprafețe lustruite (de pardoseală) din ciment, cu bucăți mici de marmură, calcar etc. 3) Ansamblu de elemente eterogene.

TRADUÇÃO DE MOZAÍC

Conheça a tradução de mozaíc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de mozaíc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mozaíc» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 镶嵌
• Tradutor português - espanhol: mosaico
• Tradutor português - inglês: mosaic
• Tradutor português - hindi: मौज़ेक
• Tradutor português - arabe: فسيفساء
• Tradutor português - russo: мозаика
• Tradutor português - português: mosaico
• Tradutor português - bengali: বিচিত্র
• Tradutor português - francês: mosaïque
• Tradutor português - malaio: mozek
• Tradutor português - alemão: Mosaik
• Tradutor português - japonês: モザイク
• Tradutor português - coreano: 모자이크
• Tradutor português - javanês: mozaik
• Tradutor português - vietnamita: khảm
• Tradutor português - tâmil: மொசைக்
• Tradutor português - marata: अशी कलाकृती
• Tradutor português - turco: mozaik
• Tradutor português - italiano: mosaico
• Tradutor português - polonês: mozaika
• Tradutor português - ucraniano: мозаїка
• romeno: mozaíc
• Tradutor português - grego: ψηφιδωτό
• Tradutor português - africâner: mosaïek
• Tradutor português - sueco: mosaik
• Tradutor português - norueguês: mosaikk

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MOZAÍC»

Descubra o uso de mozaíc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mozaíc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Codul bunelor maniere astăzi

Crainica de la telejurnal spune întro zi cu dezinvoltură: cultul mozaíc (în loc de mozáic)! De curând, am auzit la radio «a face meandre» în loc de «aţi face mendrele»... În concluzie, şi în acest domeniu e vorba de bună creştere, de educaţie.

Aurelia Marinescu, 2012

De historie van Belgis, oft Chronycke der Nederlandtsche ...

... ер fie ribíerc fionfictr/ fie eenetoae i» 23o?rgt Centre natfj i» / mctten ggegtelen ùçbench / t'bjelrh fioen fie atafit toae / tnfie toa« rontom beflotcn met eehcn googcn ftercucn muer/ gebbtnoc fijo poancn/ cufie Itgggenfie in een mozaíc ij.

Marcus Van Vaernewijck, ‎Petrus De Jode II, ‎Joannes Meysens, 1665