Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mușchi" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MUȘCHI

lat. musculus
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MUȘCHI EM ROMENO

mușchi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MUȘCHI EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «mușchi» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

músculo

Mușchi

Os músculos podem se referir a: ▪ Músculos ▪ Músculos ▪ Músculos da terra ▪ Músculos, um pedaço de carne macia, retirado da coluna vertebral e usado para comer .... Mușchi se poate referi la: ▪ Mușchi ▪ Mușchi ▪ Mușchi de pământ ▪ Mușchi, bucată de carne moale, desprinsă din regiunea coloanei vertebrate și folosită în alimentație....

definição de mușchi no dicionário romeno

Pedaço de carne macia (porco, vaca, etc.), solto da coluna vertebral e usado na dieta. MUȘCHI3 ~ m. Bucată de carne moale (de porc, de vacă etc.), desprinsă din regiunea coloanei vertebrate și folosită în alimentație.
Clique para ver a definição original de «mușchi» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MUȘCHI


archi
archi
asmațúchi
asmațúchi
bazaóchi
bazaóchi
benchi
benchi
brachi
brachi
buhă-de-curéchi
buhă-de-curéchi
calendar véchi
calendar véchi
chilíchi
chilíchi
chílichi
chílichi
ciríchi
ciríchi
ciuréchi
ciuréchi
conchi
conchi
curéchi
curéchi
de deóchi
de deóchi
deóchi
deóchi
dióchi
dióchi
floare-de-óchi
floare-de-óchi
múșchi
múșchi
árchi
árchi
șchi
șchi

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MUȘCHI

mușcatul-drácului
mușcătoáre
mușcătór
mușcătúră
mușcél
mușch
mușchéci
mușchetár
mușchéte
múșchi
mușchi créț
mușchi de múnte
mușchi strângătór
mușchi-de-pământ
mușchiá
mușchiós
mușchiulár
mușchiulatúră
mușchiuléț
mușchiulós

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MUȘCHI

fochi
foflénchi
genúnchi
gnóchi
gnóchi nochi
hasmațúchi
hindíchi
hândíchi
ignorátio elénchi
ischi
jacquiér ja-chi
lenchi
luláchi
lénchi
mariachi
mariáchi
muțunáchi
mănúchi
mănúnchi
nardínchi

Sinônimos e antônimos de mușchi no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MUȘCHI» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «mușchi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de mușchi

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MUȘCHI»

Tradutor on-line com a tradução de mușchi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUȘCHI

Conheça a tradução de mușchi a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de mușchi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mușchi» em romeno.

Tradutor português - chinês

肌肉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

músculo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

muscle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मांसपेशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عضلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мышца
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

músculo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেশী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

muscle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

otot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Muskel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

otot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắp thịt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्नायू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

muscolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mięsień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

м´яз
40 milhões de falantes

romeno

mușchi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spiere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muskel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muskel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mușchi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUȘCHI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mușchi» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mușchi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MUȘCHI»

Descubra o uso de mușchi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mușchi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oh My God! în 6 săptămâni. Slăbește rapid și uimește-ți ...
Sunt ca o gașcă de copii neastâmpărați, care are tot timpul nevoie de atenție. Și, prin asta, înțeleg că are nevoie de calorii. Iată o afirmație evidentă: nu te poți mișca fără să miști un mușchi, iar mușchii funcționează pe bază de calorii.
Venice A. Fulton, 2013
2
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
11366 murmur un sunet inimă suplimentar care poate fi normal sau anormal. 11367 mușchi țesut format din pachete de celule lungi, subțiri care contractul atunci când stimulat. 11368 mușchi (Mus'el) un tip important de țesut adaptat de a ...
Nam Nguyen, 2015
3
Dieta de 17 zile. Rezultate rapide cu un plan medical ...
marinare în lichide fără grăsime cum ar fi sucuri de fructe, vin, sosuri de salată Mușchi abdominali Mușchi de porc Mușchi de vită Cotlet Pulpă Round steak Mușchi file fără os Pulpă de vită Mușchi file de porc Vrăbioară Rasol de miel ...
Mike Dr. Moreno, 2013
4
Cunoașterea sufletului și a spiritului (Romanian edition)
În viitor, inima va fi un mușchi voluntar și ea se pregătește să fie un mușchi voluntar. Avem aici un fapt care își va pune, pur și simplu, amprenta asupra viitorului omului, din punct de vedere exteriorfizic. Pentru anatomia și fizica de astăzi, ...
Rudolf Steiner, 2014
5
Paznicii legământului
Tom Egeland. Până se înserează, am reușit să rostogolim și să scoatem mai multe tone de pietre acoperite cu mușchi pentru a dezvălui o suprafață din pietre rotunjite, care fuseseră dispuse în așa fel încât să formeze o temelie solidă.
Tom Egeland, 2013
6
Ghidul unui somn sănătos:
Observă cum tensiunea scade pe măsură ce relaxezi acei mușchi. Gură și maxilar. Deschide gura cât de tare poți, așa cum fac unii oameni când cască foarte larg. Simte toți mușchii maxilarului încordânduse și observă tensiunea din jurul ...
Diana Botezan, 2015
7
Rețete împotriva îngrijorării. O abordare prin joc a ...
E ca și când încordarea intenționată îi învață pe mușchi să se descarce. Repetă secvența cu mâna stângă, apoi cu fiecare grupă de mușchi din corpul tău pe care o poți izola. Poate fi amuzant să descoperi mușchi la care de regulă nu te ...
Lawrence Cohen, 2014
8
Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ...
Un mușchi atrofiat poate fi scurtat și tonifiat. Un mușchi contractat poate fi alungit. Acest proces, cunoscut sub numele de reeducarea mușchilor, este piatra de temelie a tratamentului facial cu microcurent. Designul creat pentru utilizarea cu ...
Nicholas Perricone, 2013
9
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut (Romanian ...
Și ai niște mușchi! Mamă, ce mușchi ai! — Ți se pare că mi sau mai umflat pectoralii? Ce mușchi am? — Niște mușchi de porc la grătar cu cartofi prăjiți, cum îți place ție. Te așteaptă în bucătărie. MIHAI: NE DISTRĂM, DAR MAI VENIM ...
Mihai Radu, ‎Simona Tache, 2014
10
Arta de a citi gândurile (Romanian edition)
La zâmbetul adevărat se folosesc doi mușchi importanți: mușchiul zigomatic mare, care ridică colțurile gurii, și mușchiul orbicular al ochiului, care tensionează zona din jurul ochiului. Acești mușchi fac ochii să mijească, pielea de sub ...
Henrik Fexeus, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUȘCHI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mușchi no contexto das seguintes notícias.
1
Care mușchi? Vin Diesel arată groaznic și are o burtă mare, mare …
Au apus vremurile în ca Vin Diesel se mândrea cu un abdomen perfect. Actorul s-a îngrășat considerabil și arată ca un "tătic" care a consumat sute de litri de ... «Libertatea, out 15»
2
Mușchi de vită cu sos de piper verde – preparatul recomandat de …
Silviu Borş, directorul Bibliotecii ASTRA spune că nu este o persoană pretențioasă când vine vorba de mâncare, iar dacă ar fi să numească un preparat ... «TurnulSfatului.ro, out 15»
3
Halep: "Nu am mușchi solizi, nu sunt înaltă." De unde vine puterea …
După cum vedeţi, nu am muşchi solizi. Nu sunt înaltă. Am putere înlăuntrul meu. Lupt. Totdeauna este ca o mare provocare pentru mine, fiecare punct este o ... «Romania Libera, set 15»
4
Jorge, transformare spectaculoasă în doar trei luni! E sexy și plin de …
Jorge, transformare spectaculoasă în doar trei luni! E sexy și plin de mușchi! Află ce dietă are. Facebook Twitter Google+. POSTAT: 03 June 2015, Ora 11:26 ... «Libertatea, jun 15»
5
E plin de mușchi, dar e un sensibil! Pentru ce a intrat The Rock în …
Deoarece nu duce lipsă de o doză serioasă de narcisism, dar nici de sensibilitate, The Rock a reuşit să intre zile trecute în Cartea Recordurilor Guiness. «Realitatea, mai 15»
6
Din cauza bicepșilor, Adi de la Vâlcea nu mai poate duce …
Aproape că doarme în sălile de fitness și s-a îndesat de mușchi! ... cu situația în care este mai împănat cu mușchi decât bodyguarzii cluburilor unde cântă. «Libertatea, mar 15»
7
AI DURERI DE MUȘCHI SAU DE OASE? Fă-ți în casă leacul cu …
Capsaicina este un compus care se găsește în majoritatea soiurilor de ardei iuți și are efect analgezic, combate durerile, mai ales aplicată local. Tocmai de ... «Ora de Sibiu, out 14»
8
Sony Xperia T3 review
Sony Xperia T3 – frumusețe fără mușchi [REVIEW]. Sony nu e un brand popular pe piața telefoanelor mobile și încearcă să aducă mai multe gadgeturi pe ... «Playtech.ro, ago 14»
9
Honda Gold Wing F6C. Power cruiser tare-n mușchi
Honda a lansat noua Gold Wing F6C, un power cruiser musculos, dotat cu un motor de șase cilindri de 1.800 cc și design agresiv. Honda Gold Wing F6C se ... «PeMotoare, nov 13»
10
Mușchi am, minte ce-mi mai trebuie! Un pușcăriaș mai solid a pus …
Un pușcăriaș brazilian a stricat evadarea pusă la cale de colegii săi, rămânând blocat în spărtura făcută în zidul închisorii și împiedicându-i pe cei din spatele ... «Jurnalul Naţional, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mușchi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/muschi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z