Significado de "muzicál" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MUZICÁL

fr. musical

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MUZICÁL EM ROMENO

muzicál

O QUE SIGNIFICA MUZICÁL EM ROMENO

definição de muzicál no dicionário romeno

MÚSICA (~ i, ~ e) 1) Música relacionada; música própria. Som ~. 2) (sobre pessoas) Quem está equipado com habilidades musicais. Criança ~. 3) O que tem as características da música; agradável de ouvir; harmoniosamente. Voz. Idioma.

MUZICÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care ține de muzică; propriu muzicii. Sunet ~. 2) (despre persoane) Care este dotat cu aptitudini pentru muzică. Copil ~. 3) Care are caracteristicile muzicii; plăcut la auz; armonios. Voce ~ă. Limbă ~ă.

SINÔNIMOS DE «MUZICÁL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «muzicál» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de muzicál

armoniós · cantábil

TRADUÇÃO DE MUZICÁL

Conheça a tradução de muzicál a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de muzicál a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «muzicál» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 音乐
• Tradutor português - espanhol: músico
• Tradutor português - inglês: musician
• Tradutor português - hindi: संगीत
• Tradutor português - arabe: موسيقي
• Tradutor português - russo: музыка
• Tradutor português - português: música
• Tradutor português - bengali: সুরকার
• Tradutor português - francês: musical
• Tradutor português - malaio: ahli muzik
• Tradutor português - alemão: Musiker
• Tradutor português - japonês: 楽曲
• Tradutor português - coreano: 음악
• Tradutor português - javanês: musisi
• Tradutor português - vietnamita: âm nhạc
• Tradutor português - tâmil: இசைக்கலைஞர்
• Tradutor português - marata: संगीतकार
• Tradutor português - turco: müzisyen
• Tradutor português - italiano: musica
• Tradutor português - polonês: muzyka
• Tradutor português - ucraniano: Музика
• romeno: muzicál
• Tradutor português - grego: μουσικός
• Tradutor português - africâner: musikant
• Tradutor português - sueco: musik
• Tradutor português - norueguês: musikk

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MUZICÁL»

Descubra o uso de muzicál na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com muzicál e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Essentials of Phonetics: Containing the Theory of a ... - Pagina 238

... ov de mod ov prodúsin ssndz, wid а grat number ov ecsperiments upon elastic tugz and baudz, and upón de vocal ligaments demsélvz qfter dec, ov grat importons wid respéct tui de produojun ov muzicál tonz, and de diferent cwoliti and pic, ...

Alexander John Ellis, 1848

Concise dictionary English-German, German-English - Pagina 369

muzicÄl I'mMi^iKll Zch -1. le^cZlicm, ci!wütc>sl ivlu8ilc-! - cZsees IHuidÄun Äl8 ivlu8ilcßr - 2. ftZ!elileci ili muÄcI mu8ilcÄli8cu - 2. Ivnice, Wuncil mßlo6iö8 - > n Nu8icÄl ck5, muzicÄl box 8s, muzic Kl>x />m n 8nißI6o8ß muzicÄl cliÄisz n Nßi8ß ...

Patrick White, 2005

La formarea ideilor

... conştiinţa precedentului cultural şi, nu în ultimul rând, va coborî vălul obscurităţii şi al sugestiei: „Deci amintindumi trupul cu muzicăl acopăr/ Un fum sonor e vălul sub care mio închipui/ înaltă, lângă mare, privindumă cu părul” (Engramă), ori, ...

Traian T. Coșovei, 2014

Gettysburg Replies: The World Responds to Abraham ... - Pagina 88

Lincoln's LCITES AND betgy ARC mužićAL SYNATURE AND COERE casy to set To music A5 A&AS. Swag has set ECTED vočRć (O& DeCLA&ATORY AND Cúa AGG THE LIST-N)6R 85 (TEK 43 540KERJ RéCTAT ve. MoRéovćR,U-76 ...

Abraham Lincoln Presidential Library Foundation, 2015

Romanul Comǎneştenilor - Pagina 346

Sus, copii, la muzicäl strigä Milescu. 15 Fata, înainte de a pune piciorul pescara, se opri. — E adevärat ça sunt schioapä? întreba foarte serios. Lui Milescu îi venea sä se topeascä de rîs, însa se stapîni cît putu si îi zise: 20 — Ce copiläroasä ...

Duiliu Zamfirescu, 1970

Scriitori români: 1830-1870 : sinteze literare - Pagina 228

Dominate de exotic si de muziçal, romanéele lui totusi plac în epocä. G. C. Nicolcescu, de pildä, încerca o delimitare neta între unele poezii dedicate Elenei Negri — cuprinzînd „elemente valor oase" — si lirica de dragostc româneasca de pînä ...

George Sorescu, 1991

Prelegeri de estetica ortodoxiei: Teologie și estetică - Pagina 25

... ci din muzicăl. Frumosul din lume şi din creaţie, stăruie Plotin în Enneada a V-a, este în sine divin, aşa cum este şi frumosul originar, transcendent la care ne putem înălţa doar cu puterile raţiunii. Frumosul este „ceea ce străluceşte din Idee“.

Mihail Diaconescu, 1996

Domnişoara Nastasia: - Pagina 55

LACRIMÄ- (exasperat): Ho, bre, că n-am zece mîini! VECINA: Gura! Că te lovesc la muzicăl... (L-a dat afară.) S C E N A III . NASTASIA, VECINA VECINA (în uşe): Uf! una o făcurăm... Şi-acu: tu,iNastasio, la găteală! Eu să fac paturile, dincolo.

George Mihail Zamfirescu, 1989

Bucureşti anii 1920-1940: între avangardă şi modernism - Pagina 227

Dictionarul se releră numai la perioada 1 920- 1947 Ia redactarea tui au colaborat: Rodica Marian, Geo Serban (literaturăl: Dana Herbay, Mariana Vida, Rodica Matei Magda Cârneci (arte plastice|; George Draga, Clemansa Firca (muzicăl.

Teatrul Național (Bucharest, Romania). Galeriile ARTEXPO., 1994

Opere: Critice - Pagina 93

Ce întâmplare neînţeleasă este aceea cu pisicile care îi pregăteau generalului o muzicăl Muzică de pisici se cheamă nemţeşte Katzenmusik, ceea ce va să zică pe româneşte, cu un termin admis la noi ca în toată Europa (vezi şi vocabularul ...

Titu Maiorescu, ‎Dimitrie Vatamaniuc, ‎Eugen Simion, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUZICÁL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo muzicál no contexto das seguintes notícias.

Lola Herrera y Héctor Alterio protagonizan en Molina ´En el …

Casting, a la caza de Bernarda Alba, er Muzicál, es un espectáculo que se representó en 1997 en el festival de teatro de Molina y, como dicen desde el ... «La Opinión de Murcia, set 13»