Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nabedérniță" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NABEDÉRNIȚĂ

sl. nabedrĩnica.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NABEDÉRNIȚĂ EM ROMENO

nabedérniță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NABEDÉRNIȚĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «nabedérniță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nabedérniță no dicionário romeno

nabederniţă s. f., g.-d. art. nabedérniţei; pl. nabedérniţe nabedérniță s. f., g.-d. art. nabedérniței; pl. nabedérnițe

Clique para ver a definição original de «nabedérniță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NABEDÉRNIȚĂ


acárniță
acárniță
anafórniță
anafórniță
babórniță
babórniță
bahórniță
bahórniță
búrniță
búrniță
bătătórniță
bătătórniță
cegárniță
cegárniță
cenușérniță
cenușérniță
chiegórniță
chiegórniță
chișórniță
chișórniță
ciscórniță
ciscórniță
corniță
corniță
gazórniță
gazórniță
gârniță
gârniță
izvárniță
izvárniță
maghérniță
maghérniță
mamórniță
mamórniță
mesérniță
mesérniță
mucárniță
mucárniță
mórniță
mórniță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NABEDÉRNIȚĂ

na
nabáb
nababíe
nabísm
nabíști
náb
nabóinic
nabór
nacabắu
nacafá
nacarádă
nacáș
nacáș-báșa
nacát
nacavéțe
naceálnic
nacealnicíe
nacélă
nacelizáre
nacíluri

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NABEDÉRNIȚĂ

muciórniță
narcórniță
nascórniță
nisipárniță
nisipérniță
rniță
opórniță
papórniță
parachérniță
pavecérniță
pipérniță
pișlegórniță
pișórniță
plehórniță
plevórniță
ploiérniță
păcórniță
păduchérniță
păpușórniță
păstrugárniță

Sinônimos e antônimos de nabedérniță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NABEDÉRNIȚĂ»

Tradutor on-line com a tradução de nabedérniță em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NABEDÉRNIȚĂ

Conheça a tradução de nabedérniță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de nabedérniță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nabedérniță» em romeno.

Tradutor português - chinês

nabedérniţă
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nabedérniţă
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nabedérniţă
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nabedérniţă
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nabedérniţă
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nabedérniţă
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nabedérniţă
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nabedérniţă
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nabedérniţă
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nabedérniţă
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nabedérniţă
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nabedérniţă
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nabedérniţă
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nabedérniţă
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nabedérniţă
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nabedérniţă
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nabedérniţă
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nabedérniţă
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nabedérniţă
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nabedérniţă
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nabedérniţă
40 milhões de falantes

romeno

nabedérniță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nabedérniţă
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nabedérniţă
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nabedérniţă
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nabedérniţă
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nabedérniță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NABEDÉRNIȚĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nabedérniță» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre nabedérniță

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NABEDÉRNIȚĂ»

Descubra o uso de nabedérniță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nabedérniță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 58
Bederniceanu: bedernifă, variantă a lui nabederniţă „ţesătură cu scena învierii, purtată de clerici la slujba religioasă", cu sus. (antroponimic) -eanu; cf. şi bedarnijă (dial.) „om buclucaş", bedarnic „om rău". Bediţeanu: Bădiţă (v. mai sus, s.v.), ...
Iorgu Iordan, 1983
2
Basarabia necunoscută - Volumul 3 - Pagina 104
Opera: Situaţia catastrofală a bâncii clerului ortodox din Basarabia. -Chişinău, 1926. Distincţii: Nabederniţă (gratificat la 16 februarie 1895), Scufie Sinodală (22 aprilie 1895), Camilafcă Sinodală (9 aprilie 1899), Biblic - gratificat de Sfântul ...
Iurie Colesnic, 1993
3
Etimologii Romîneşti - Pagina 30
Aşteptarea noastră nu e înşelată : nebederniţă, alături de nabederniţă < v. sl. iidKSAPMitmd. nedejde, variantă a lui nădejde (v. sl. nd,v<KAd), dar nădăjdui fără variantă cu e, deoarece aici nu mai este e final. nemeri (s.-cr. nămeriti). nemete ...
Alexandru Graur, 1963
4
Istoria Românilor: De la mijlocul secolului al XIV-lea ... - Pagina 160
Acest aer s-a făcut în timpul egumenului popa Anastasie, in anul 6992 ( 1484), mai 15». Mănăstirea Moldo viţa. (Constantin Săvulescu). început! b 5 iulie 1466, biserica mănăstirii Putna, unde se. Nabederniţă (piesă liturgică), broderie in fir de ...
Constantin C. Giurescu, ‎Dinu C. Giurescu, 1976
5
Arta de tradiţie bizantină în România - Pagina 63
Despre Epitaful de la Cozia (1395-96), sau Nabederniţa de laTismana (1381-89) specialiştii spun că nu sunt cu nimic diferenţiate de piese similare din Peninsula Balcanică, compoziţia şi tratarea personajelor amintind de broderiile bizantine.
Adela Văetişi, 2008
6
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
... un felon, un epitrahil, una pereche nara- cliţe, un poias de încins, o nabederniţă şi un rînd de procroveţe, subsemnatul se grăbeşte a vă exprima viile sale mulţumiri pentru această ofrandă. Primar J. Scorţescu Secretar Al. Antonescu Arhivele ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1987
7
Voievozi fără morminte: roman [istoric, 1550-1600] - Pagina 323
roman [istoric, 1550-1600] Niculae Crișan. sigiliul mare al ţării, pe al mitropolitului şi episcopilor cîte o nabederniţă şi panaghiare de aur. Aşteaptă, a spus răspicat, trei zile, ca aceia să vină să îşi ia însemnele. Dacă nu vin, le scoate jilţurile din ...
Niculae Crișan, 1979
8
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 135
[ Din turc. pek temis "tare şi curat" ]. bederniţă f. v. nabederniţă. bedreâg, bedreaguri n. (reg.) scaun sau banc de lucru pentru lemnar, rotar, cizmar. [ Orig. nec. ]. » beduin, ~i, beduină, ~e a. care aparţine beduinilor, privitor la beduini: prin deşert ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
9
Cultura bizantină în România: La culture byzantine en ... - Pagina 117
... congres internațional de studii bizantine, București, 6-12 Septembrie 1971 Ion Barnea, Octavian Iliescu, Corina Nicolescu. MANUSCRISE CU MINIATURI BRODERII SI JESÄTURI лшл 76. NABEDERNITÄ* MÄNÄSTIREA TISMANA (JUD.
Ion Barnea, ‎Octavian Iliescu, ‎Corina Nicolescu, 1971
10
Bisericile din Feleac şi Vad: două ctitorii moldoveneşti ... - Pagina 21
Chiar în primul an al urcării sale pe tronul Moldovei, fiul lui Ştefan cel Mare dăruieşte episcopului Varlaam de Vad o nabederniţă brodată cu fir şi poate şi alte odăjdii sau obiecte preţioase de cult. Rareş mai înzestrează episcopia din Vad, ...
Marius Porumb, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nabedérniță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nabedernita>. Mar 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z