Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "naivitáte" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NAIVITÁTE

fr. naïveté
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NAIVITÁTE EM ROMENO

naivitáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NAIVITÁTE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «naivitáte» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de naivitáte no dicionário romeno

NAIVITÁTE ~ f. 1) caráter ingénuo. 2) Julgamento ou maturidade comportamental. 3) Discurso, ação ou atitude específica de uma pessoa ingênua. Diga isso. [G.-d. ingenuidade; Força em-i-] NAIVITÁTE ~ăți f. 1) Caracter naiv. 2) Li-psă de maturitate în judecată sau în comportare. 3) Vorbă, faptă sau atitudine specifică unui om naiv. A spune ~ăți. [G.-D. naivității; Sil. na-i-]

Clique para ver a definição original de «naivitáte» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NAIVITÁTE


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NAIVITÁTE

naiádă
náiba
nái
náilon
naingíu
naintáș
naínte
náira
naisán
naíst
naístă
naiugíu
najdalóg
jiște
jnă
najolít
nalbár
lbă
lbă de grădínă
lbă máre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NAIVITÁTE

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

Sinônimos e antônimos de naivitáte no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NAIVITÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «naivitáte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de naivitáte

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NAIVITÁTE»

Tradutor on-line com a tradução de naivitáte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAIVITÁTE

Conheça a tradução de naivitáte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de naivitáte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «naivitáte» em romeno.

Tradutor português - chinês

天真
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ingenuo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

naive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भोली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساذج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наивный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ingénuo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাদাসিধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

naïf
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

naif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

naiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

素朴な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소박한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

naif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngây thơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அப்பாவியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साधा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ingenuo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naiwny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наївний
40 milhões de falantes

romeno

naivitáte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφελής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naïef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

naiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

naive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de naivitáte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAIVITÁTE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «naivitáte» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre naivitáte

EXEMPLOS

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NAIVITÁTE»

Descubra o uso de naivitáte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com naivitáte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
D - O - Pagina 766
CONDICA) naiv. ET. frz. naif. naivitáte Pl. -tati S. f. (1832 GOL. CONDICA) Naivität F. ET. frz. naïveté. najdác S. п. (1868 BARC.) Schmirgel M. GR. nasdac, näjdac. ET. vgl. russ. nazdak, serb. nadjak. nalbánt Pl. -bánti S. m. (1508 DERS) veralt.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 381
prostoduszny(-nie) 2. filoz. naiwny(-nie) naivitáte, naivitáti rz. z. 1. oderw. od naiv 2. konkr. dziecinstwo nalbár, nalbári rz. m. entom. niestrzçp, glogowiec (Aporia crataegi) nálbá, nálbe rz. i. bot. 1. malwa (ogrodowa) 2. álaz ...
Jan Reychman, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Naivitáte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/naivitate>. Abr 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z