năplăí (năplăiésc, năplăít),vb. – A apăsa, a sufoca. Sl.napluti „a inunda” (Tiktin). În Olt. – Der.năplăială,s. f. (Olt., oprimare; Olt., apăsare, grijă).
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
Clique para ver a definição original de «năplăí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de năplăí no dicionário romeno
preencher, preencher, vb. IV (reg.) 1. a (sufoca), sufocado (por causa do calor ou febre). 2. causar, ter pesadelos adormecidos. năplăí, năplăíesc, vb. IV (reg.) 1. a (se) sufoca, a (se) înnăbuși (din cauza căldurii sau a febrei). 2. a provoca, a avea coșmaruri în somn.
Clique para ver a definição original de «năplăí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de năplăí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «năplăí» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «năplăí» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre năplăí
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NĂPLĂÍ»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo năplăí.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Năplăí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/naplai>. Abr 2024 ».