Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "naționalitáte" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NAȚIONALITÁTE

fr. nationalité, germ. Nationalität
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NAȚIONALITÁTE EM ROMENO

naționalitáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NAȚIONALITÁTE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «naționalitáte» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de naționalitáte no dicionário romeno

NACIONALIDADE 1) Comunidade de pessoas com linguagem e cultura comuns que historicamente se estabeleceu em um determinado território. 2) A adesão de uma pessoa a uma nação em particular. [G.-d. nacionalidade; Sil-you-it-] NAȚIONALITÁTE ~ăți 1) Comunitate de oameni cu limbă și cultură comună, care s-a constituit istoricește pe un teritoriu dat. 2) Apartenență a unei persoane la o anumită națiune. [G.-D. naționalității; Sil. -ți-o-]

Clique para ver a definição original de «naționalitáte» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NAȚIONALITÁTE


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NAȚIONALITÁTE

náție
națintúș
naționál
naționál-socialísm
național-socialísm
naționál-socialíst
național-socialíst
naționalicéște
naționalísm
naționalíst
naționalitate conlocuitoáre
naționali
naționalizáre
naționalizát
naționálnic
națiúne
naufragiá
naufragiát
naufragiatór
naufragiére

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NAȚIONALITÁTE

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

Sinônimos e antônimos de naționalitáte no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NAȚIONALITÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «naționalitáte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de naționalitáte

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NAȚIONALITÁTE»

Tradutor on-line com a tradução de naționalitáte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAȚIONALITÁTE

Conheça a tradução de naționalitáte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de naționalitáte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «naționalitáte» em romeno.

Tradutor português - chinês

国籍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nacionalidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nationality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राष्ट्रीयता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

национальность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nacionalidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাতীয়তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nationalité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kewarganegaraan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Staatsangehörigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国籍
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

warga negara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quốc tịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேசிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राष्ट्रीयत्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

milliyet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nazionalità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

narodowość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

національність
40 milhões de falantes

romeno

naționalitáte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιθαγένεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nasionaliteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nationalitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nasjonalitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de naționalitáte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAȚIONALITÁTE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «naționalitáte» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre naționalitáte

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NAȚIONALITÁTE»

Descubra o uso de naționalitáte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com naționalitáte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Colecţie de studii despre romii din România - Pagina 143
Atât referitor la limba maternă, cât şi la naţionalitate au mai fost colectate date în anul 1941; în privinţa persoanelor cu limba maternă (5) şi naţionalitatea (3) române, proporţiile s-au inversat în decursul deceniului cuprins între 1930 şi 1941, ...
László Fosztó, 2009
2
Enciclopedia de istorie a României - Volumul 2 - Pagina 420
In această situaţie se află, în primul rând, femeile de naţionalitate evreiască (50,8%) şi armeană (43,7%) sau de naţionalitate greacă (34,0%); o proporţie redusă de femei ce nu au născut copii vii apare la femeile de naţionalitate croată şi ruso- ...
Ion Alexandrescu, 2000
3
Transformări sociale la saşii ardeleni după 1945: - Pagina 116
Situaţia nucleelor familiale de naţionalitate germană se prezintă după cum urmează: Total nuclee familiale: 34.159 (0,53% din totalul nucleelor familiale înregistrate în România în 1992), din care: nuclee complete 28.746 (84,15%); nuclee ...
Rudolf Poledna, 2001
4
Operațiunile "Melița" și "Eterul: istoria Europei Libere ... - Pagina 507
Liviu Tofan, născut la 19 septembrie 1948, la Bucureşti, naţionalitate română, cetăţenie israeliană, fost student la Facultatea de limbi străine, plecat din ţară în 1973, ilegal, din 1974 şeful compartimentului Ştiri, realizează emisiunea Ştiri ...
Mihai Pelin, 1999
5
Naţionalism, multiculturalism, minorităţi naţionale - Pagina 88
M. Attila Demeter. Concepţiile despre naţionalitate ale lui Eötvös József în Ideile dominante Daca parcurgem Ideile dominante - opera politica principala de doua volume a lui Eötvös (Eötvös I-II. 1981)” - doar în mod superficial, nu pare evident ...
M. Attila Demeter, 2012
6
Cronologia minorităţilor naţionale din România:.: ...
Printre altele, în lege era inclus articolul care permite dobândirea cetăţeniei croate şi pe bază de naţionalitate, şi astfel era suficient ca doar unul dintre părinţi să fie de naţionalitate croată pentru ca cererea să fie acceptată. Printre actele ...
Gidó Attila, 2012
7
Dictatura lui Ceausescu (1965-1989)
În 1977, tot în rol de disident sa remarcat şi fostul aparatcic comunist de naţionalitate maghiară Károly Király88. Era tipul activistului avansat pe vremea lui Ceauşescu – a absolvit Academia „Ştefan Gheorghiu”, a devenit membru al CC în 1969 ...
Adam Burakowski, 2012
8
Vasele de croaziera: Viata ascunsa de pe un vas de croaziera
Trebuia totusi cateodata sami comunice ce sa fac, asa ca singura modalitate gasita de el a fost sami transmita, prin colegii mei, mesaje, dar in general prin cei de aceeasi nationalitate cu mine. Prin apelative de genul „dute si spunei la paisanu ...
Alexandru T., 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Naționalitáte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nationalitate>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z