Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "năucéște" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NĂUCÉȘTE EM ROMENO

năucéște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NĂUCÉȘTE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «năucéște» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de năucéște no dicionário romeno

nugges adj. (ensino) como uma pepita; tolamente; impressionante, impressionante. năucéște adj. (înv.) ca un năuc; prostește; în chip amețitor, uluitor.

Clique para ver a definição original de «năucéște» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NĂUCÉȘTE


apostolicéște
apostolicéște
arhitectonicéște
arhitectonicéște
artisticéște
artisticéște
bisericéște
bisericéște
calicéște
calicéște
culturalicéște
culturalicéște
căzăcéște
căzăcéște
dobitocéște
dobitocéște
drăcéște
drăcéște
economicéște
economicéște
eroicéște
eroicéște
filozoficéște
filozoficéște
fizicéște
fizicéște
fălcéște
fălcéște
fățărnicéște
fățărnicéște
grecéște
grecéște
haiducéște
haiducéște
ideologicéște
ideologicéște
intelectualicéște
intelectualicéște
istoricéște
istoricéște

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NĂUCÉȘTE

timós
trăfós
trăpás
trăúl
turlíe
turní
turós
țăluí
năúc
năuceálă
năucí
năucíe
năucíre
năucít
năucitór
năúntru
năút
năut
năutíu
válă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NĂUCÉȘTE

juridicéște
logicéște
matematicéște
materialicéște
mașinalicéște
mecanicéște
mojicéște
moralicéște
naționalicéște
nervozicéște
nesâlnicéște
neutralicéște
norocéște
numericéște
obrăznicéște
papagalicéște
parimicéște
patologhicéște
patrioticéște
penalicéște

Sinônimos e antônimos de năucéște no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NĂUCÉȘTE»

Tradutor on-line com a tradução de năucéște em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NĂUCÉȘTE

Conheça a tradução de năucéște a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de năucéște a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «năucéște» em romeno.

Tradutor português - chinês

năucéşte
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

năucéşte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

năucéşte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

năucéşte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

năucéşte
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

năucéşte
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

năucéşte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

năucéşte
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

năucéşte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

năucéşte
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

năucéşte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

năucéşte
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

năucéşte
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

năucéşte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

năucéşte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

năucéşte
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

năucéşte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

năucéşte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

năucéşte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

năucéşte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

năucéşte
40 milhões de falantes

romeno

năucéște
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

năucéşte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

năucéşte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

năucéşte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

năucéşte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de năucéște

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NĂUCÉȘTE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «năucéște» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre năucéște

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NĂUCÉȘTE»

Descubra o uso de năucéște na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com năucéște e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La taifas
Amurgul. minţii: spaima. te. năuceşte. Când vieţile ne sunt ameninţate, începem să trăim. Henry Miller Romanciera Margaret Atwood a întrebat femeile care este cea mai mare frică a lor când se gândesc la bărbaţi. Cel mai frecvent răspuns: un ...
Aurora Liiceanu, 2011
2
Pangaia (antologie)
O aştept, o aşteptaşteptaştept şi dorul de ea mă năuceşte. Nu ştiu dacă sunt treaz şi ceea ce mi se perindă prin minte sunt amintiri – sunt prea absurde – sau dacă visez, dar am tot timpul în faţa ochilor, în fundal, camera de spital. Văd, visez ...
Societatea Romana de Science Fiction & Fantasy, 2011
3
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
Atât de bun, încât îi năuceşte pe nun şi, desigur, pe toţi nuntaşii. A lucrat Domnul ospeţelor, a binevoit Domnul mănoşiei. Şi tot astfel făptuieşte întotdeauna şi fără greş. Totul, în pildele, învăţăturile şi îndemnurile lui Hristos, e spre bogăţie, ...
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
4
Introducere in creativitatea publicitara
În josul paginii, textul te năuceşte prin adevărul lui: „Nici o diferenţă. Îngrijorător, nui aşa?”. În acest caz, avem dea face cu publicitatea „interogativă” – dar ce forţă are această interogaţie! Ea conţine o suită de afirmaţii implicite: bolnavii de ...
Sorin Preda, 2011
5
Mirii nemuririi
... să te freci încolo şincoace ca să nu mucezeşti stînd în loc şi întrebîndute şi frămîntîndute dacă merită cumva, pînă ai so iei razna şiai să te risipeşti vîslind cu nădejde prin arşiţa asta fumegoasă care te năuceşte cu tarabe şi chioşcuri şi barăci ...
Radu Aldulescu, 2011
6
Colecționarul (Romanian edition)
Vreau să spun că frumuseţea te năuceşte, nu mai ştii ce vrei să faci, ce trebuie să faci. „Ei?“ întrebă ea şi se învîrti încet, lăsînduse admirată. Foarte frumos, iam răspuns eu. „Astai tot?“ Mă privi pe sub sprîncene. Era nemaipomenit de frumoasă.
John Fowles, 2012
7
Istoria filmului românesc (Romanian edition)
Ca atmosferă, filmul acaparează (la aceasta contribuind decisiv și operatorul Călin Ghibu, un cineast de mare rafinament plastic), dar și uimește, năucește. În rolul personajului principal, „domnul Teodorescu”, Ștefan Iordache creează încă ...
Călin Căliman, 2014
8
Morcoveață (Romanian edition)
Şi, pe urmă, mai devreme sau mai târziu... Zicând acestea, îi lipeşte ţeava carabinei de frunte şi apasă pe trăgaci. Bubuitura îl năuceşte. I se pare că până şi coteţul a sărit în aer, iar atunci când fumul se risipeşte, vede la picioarele sale pisica, ...
Jules Renard, 2013
9
Vremea minunilor
Când mâncarea sa terminat şi sticlele erau goale şi toţi stăteau în jurul mesei parcă năuci – fiindcă un prânz ca acela te năuceşte ca un pumn în obraz –, mama lea luat pe femei cu ea în bucătărie, însă ele au bănuit ceva şi au venit repede ...
Cătălin Dorian Florescu, 2013
10
Tărâmul Zeilor:
... strălucirea clădirilor albe mă năuceşte. Palmieri uriaşi se înşiruie de o parte şi de alta a străzii lungi iar cerul albastru se deschide deasupra domului ce apără Centrul de radiaţii şi poluare. Cei ce locuiesc aici, respiră mereu aer proaspăt şi ...
M. A. Strenc, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Năucéște [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nauceste>. Jun 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z