Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "navigáre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NAVIGÁRE

naviga.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NAVIGÁRE EM ROMENO

navigáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NAVIGÁRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «navigáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de navigáre no dicionário romeno

navegação s. f., g.-d. art. navegação; pl. navegações navigáre s. f., g.-d. art. navigării; pl. navigări

Clique para ver a definição original de «navigáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NAVIGÁRE


abnegáre
abnegáre
abrogáre
abrogáre
adăogáre
adăogáre
adăugáre
adăugáre
agregáre
agregáre
coligáre
coligáre
câștigáre
câștigáre
frigáre
frigáre
instigáre
instigáre
investigáre
investigáre
irigáre
irigáre
levigáre
levigáre
obligáre
obligáre
preastrigáre
preastrigáre
recâștigáre
recâștigáre
strigáre
strigáre
încârligáre
încârligáre
înverigáre
înverigáre
șpițigáre
șpițigáre
țigáre
țigáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NAVIGÁRE

navicért
naviculár
navículă
navifón
navigá
navigábil
navigabilitáte
navigabilizá
navigabilizáre
navigánt
navigatoáre
navigatór
navigáție
navigațiúne
navigráf
naviplán
navisféră
navlón
navlosí
navlosíre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NAVIGÁRE

alergáre
alungáre
autoabrogáre
autonegáre
gáre
calorifugáre
catalogáre
centrifugáre
conjugáre
dejugáre
denegáre
derogáre
desegregáre
dezagregáre
dezlegáre
dezvergáre
dialogáre
diftongáre
divagáre
divulgáre

Sinônimos e antônimos de navigáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NAVIGÁRE»

Tradutor on-line com a tradução de navigáre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAVIGÁRE

Conheça a tradução de navigáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de navigáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «navigáre» em romeno.

Tradutor português - chinês

导航
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

navegación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

navigation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नेविगेशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملاحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

навигация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

navegação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ন্যাভিগেশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

navigation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

navigation
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Navigation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナビゲーション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

항해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pandhu arah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyển hướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊடுருவல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुचालन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

navigasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

navigazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nawigacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навігація
40 milhões de falantes

romeno

navigáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλοήγηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

navigasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

navigering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

navigasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de navigáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAVIGÁRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «navigáre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre navigáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NAVIGÁRE»

Descubra o uso de navigáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com navigáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
(di chicsa) náve/., návata; (di ruóla) Nável, ». bellico , ombêlico; — string, trálcio Návelwort, ». bellico di vénere, cotiledóne Návigable, adj. navigábile Návigate, vn. navigáre, veleggiáre ; «o. navigáre Navigátion, ». navigazióne, il navigáre, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Dictionaire Italien Et François: Contenant Tout ce qui se ...
Navicáre, e Navigáre , naviguer. Navicare'ccio, navigable, qui porte batteau. f navigábile. Navicazióne, navigation, fem. t Na- Vigázióne. Navicatóte, pajfager, navigateur. Navicella, nacelle, bachot. Et ce qui fort à mettre /'«всея», nacelle, ...
Giovanni Veneroni, 1729
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Hender , henderse, se dice también á las aguas, navegar. In altum navigáre. Enmararse , apartarse de tierra. Inflexè navigáre. Trincar la nao , ir á orza llevando la proa contra el : viento. ... . ; . . ... Ad loxodromiam navigáre. Navegar bordeando ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
4
Millhouse's Italian Dictionary - Pagina 279
I. to navigate, sail, go (or send) by sea ; navigáre a secundo, to sail with a fair wind, with the wind aft ; navigáre seconde i vèntl, to sail with the stream, he guided by eventualities; navigáre per perdulo, to give one's sell up, set one's self adrift ...
John Millhouse, 1849
5
Breviarium Divionense - Pagina 346
Ét cum templum, neqne in Caesarem mullís diébus tardé navigáre- quidquam peccávi. Festusau- mus, et vix devenissémus- tem volens grátiam praestáre contra Gnidum, probibenle Judœis , respondens Paulo, nos vento, aduavigáv ¡mus ...
Catholic Church, 1821
6
Dictionnaire italien et francois contenant tout ce qui se ... - Pagina 338
Navicàre , e navigáre ‚ naviguer . NEB Ne, purriiuie negiriw , non ne vé' glio , je п' en -veux par . Né? interogaeif i' non par ì ri' ф" pax? Ne, д none,' ми' , perchè Ne difunllci tu , fe атак Ne ûringe , pearquoi noue de/'unie ru ,ß Гении' noue unie ...
Giovanni Veneroni, 1737
7
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 547
worthiness, stale accincio alia navigaziine, m, — worthy, alto a navigáre. By land and by — , per mare e per térra. A great — , им barrátea, f. A rough — , a high — , mar gristo, va. Smooth — , mar plácido, ta. An inland — , more interiore, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
8
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese: ... - Pagina 89
... adj. circonvicíno , circostúnlc Clrctimlocúlion, ». clrconlocuzlónc, circuito di paróle, perifrase (allomo Circumnavignble , adj. che si pnó navigáre Circumnavigate, en. navigáre attórno Circitmnavlgátion, ». il navigáre d'atlórno Clrcumnavigáler ...
John Millhouse, 1853
9
Breviarium Lingonense - Pagina 392
Cap. v¡. tur eos Paulus, dicens eis i Ut autem judicátum est Viri, vídeo quónihm cum navigáre eum in Itá- injuria et multo dañino non liam , et tradi Paulum cum .réliquis custódiis Centurió- □ní , nomine Julio , cohortis Augusta?, ascendentes ...
Catholic Church, 1830
10
New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 104
... circostánte Circumlocution , s. circonlocuzione , circuito di paróle, perífrasi (torno Circumnávigable, adj. che si puô navigáre at Circumnavigate, vn. navigáre attórno Circumnavigation , ». il navigáre d' attórno, circumnavigazióne (del globo ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Navigáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/navigare>. Fev 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z