Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "návlu" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NÁVLU

návlu (návluri), s. n. – Taxă de închiriere a unei nave. – Mr. navlu. Ngr. ναῦλον (Tiktin; Gáldi 213), cf. alb. navlë, tc. navlun. Sec. XIX.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NÁVLU EM ROMENO

návlu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NÁVLU EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «návlu» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de návlu no dicionário romeno

NÁVLU ~ ri n. 1) Pagamento pela contratação de um navio de transporte. 2) O custo de transportar uma mercadoria com um navio. NÁVLU ~ri n. 1) Plată pentru închirierea unei nave de transport. 2) Costul transportului unei mărfi cu o navă.

Clique para ver a definição original de «návlu» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NÁVLU

navigatór
navigáție
navigațiúne
navigráf
naviplán
navisféră
navlón
navlosí
navlosíre
navlositór
navomodél
navomodelísm
navomodelíst
navomodelístă
navrát
navtichíe
naz
nazál
nazalitáte
nazalizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NÁVLU

abitáclu
ansámblu
antesóclu
antetítlu
bicáblu
bicíclu
binóclu
biocíclu
bosúnflu
centúplu
cenáclu
chéglu
chíclu
ciclu
cinecenáclu
cióclu
cáblu
cíclu
áflu
ámplu

Sinônimos e antônimos de návlu no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NÁVLU»

Tradutor on-line com a tradução de návlu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NÁVLU

Conheça a tradução de návlu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de návlu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «návlu» em romeno.

Tradutor português - chinês

货物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

freight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भाड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شحن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грузовой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মালবাহী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fret
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fret
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fracht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

運賃
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

barang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vận tải hàng hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाहतुक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

navlun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trasporto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fracht
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вантажний
40 milhões de falantes

romeno

návlu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορτίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de návlu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NÁVLU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «návlu» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre návlu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NÁVLU»

Descubra o uso de návlu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com návlu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Loukianou Samosateōs Hapanta - Volumul 2 - Pagina 78
... Éazríegsv e/'nÁvLu жите . Ёцвщц'эидо. 'ri :Q'óstpau'qs , o' ...
Lucian (of Samosata.), ‎Joannes Georgius Graevius, ‎Johannes Benedictus, 1687
2
Commentarius in Danielem: primum Anglice scriptus ab Hugho ...
... návlu) c#7iAe- ^(Tjuey скаАоии- íTret ouw kxGm ó Аутод^^ тътв т eö^> cxuXvat xgj rjfralç, тате <ßij<ny в X'yffA^«, S71 íítí та KSHÇxf AÏXâJfctàç та cíí/^- " Xtxyrfw TtfiKîV ien ЩЧ x$Kvmtàç rijç JvoÍaí таитцд ц/лЦец ;$Л#в.
Hugh Broughton, ‎Heinricpetri, 1599
3
Thesaurus hymnologicus: ... - Pagina 12
... rf noäot' ëvvac J wriîvfç mravrwv Ашрь пе, т' да 'ш пиши nQ9çw}jfIu¢° И; mi 0.5' návlu Éŕvůgua аду voíovm lala? azyuilun/ov Щит' 10. Èoì ì'w núvra ...
Hermann Adalbert Daniel, 1855
4
Nova clavis Hoinerica: cujus ope aditus ad intelligendos ...
'о «Г' (a*«í) vitípnlefla <гу1[л»1л 7rÁv1& , difcus conjedtus fupervolavit términos omnes notatos , ad quos pertige- rat jam difcus , aliorum manu conjeétus. vel: difcus i'u- perabat jaétu fuo figna omnium , návlu» , qui antea jece- rant • & quorum ...
Johann Schaufelberger, 1766
5
Lexikon Iōnikon Hellēnorrōmaikon, Hoc Est Dictionarivm ...
... návLu/.Íh 66,11.39,17;13f,3o,31. ндуоьр. 184,1 z.:8;,4.neívaw1.186,812?vw.p.zoo\, 2.201, 1a.2v4,3o,2a7, wf. ë/,Lc-Íqu 'rqî'ry'vrçm ...
Aemilius Portus, 1603
6
Nova Clavis Homerica - Volumul 2 - Pagina 16
V. \%u . návlu ] »tila creév7a' in Omnibus. 'EiVkoi , poët. aQimilo. ab «*«, fimiUs fum« v. 182. 'At/A«»« , i&Q( , »i , angufta , oblonga , quafi in filtalam abiens. Epith. galea, ab лиЛая-в« , S, в, ч, fiftulae inltar oblongos babens oculos. quod ex «Wi ...
Johann Schaufelberger, 1762
7
Nova clavis Homerica ... - Pagina 189
3Ï.8. návlu \ii т>Ц ч'Л» t%K*emv , omnes fuper ipfo fuaviw ter riferunt. v. 355. Od. п. 34ç. i , v. 360. *AQçfi*ii % ««c , Defipit & mente mota eft hofpes. Ii ít» ri -тфсрЬ'»*!* xtx,ntrof**t , fi iterum te fine mente àgentetn deprehendero : inquit Ulyffes ad ...
Joannes Schaufelberger, 1768
8
Graecia orthodoxa ... nunc primum e tenebris eruta et ... - Pagina 300
... návLu там лгу>у* tur , nunquam mittendum faiíTc Qu> > a* «V «2 я?^$.Э-яи <â\xnç тз Üpiritum ex PatrC' per Filium , wnl/^ ...
Leo Allacci, 1659
9
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der ... - Pagina 213
Vergl. it. nastro Band: u ist eingeschaltet. ya 6), 0 0 (návlu) naulum 212. návle. griech. ya).03. alb. Vö); va p o 6 p 4 (mafoáre) foras 194. aus ein (in) a foáre. y coo (neu) novus 198. drum. mou. v, q: 06»: p o o (neintru) intus 210. muntru ath.
Franz Ritter von Miklosich, ‎August Pfizmaier, ‎Zheng Wei, 1882
10
Erodianou istorion biblia 8 - Pagina 64
... уороц S¡g, \ZzY)pmvf£fiít)v aù-niç dcnpccSormv , \¡ •Лш spovntcTiKMaK. шлам яммДщ! Ja- návLu), inviter Ji Qt} 9респи'тв1( "ûzra- ...
Herodiano, ‎Angelo Poliziano, ‎Henri Estienne, 1581

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Návlu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/navlu>. Mar 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z