Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nazarét" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAZARÉT EM ROMENO

nazarét play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NAZARÉT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «nazarét» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nazarét no dicionário romeno

nazarét, nazareturi, s.n. (educação) supervisão, cuidados, cuidados. nazarét, nazaréturi, s.n. (înv.) supraveghere, îngrijire, grijă.

Clique para ver a definição original de «nazarét» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NAZARÉT


acarét
acarét
arét
arét
cabarét
cabarét
carét
carét
clanarét
clanarét
cranarét
cranarét
darét
darét
garét
garét
jarét
jarét
lazarét
lazarét
macarét
macarét
mascarét
mascarét
minarét
minarét
portțigarét
portțigarét
sfarét
sfarét
șarét
șarét
țigarét
țigarét

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NAZARÉT

naz
nazál
nazalitáte
nazalizá
nazalizáre
nazalizát
nazareánin
nazareeán
nazareéni
nazaréeni
nazarinésc
nazarlâc
nazâr
nazifascísm
nazifascíst
nazificá
nazificáre
nazilánt
naziliár
nazír

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NAZARÉT

anahorét
antrét
aprét
arborét
autoportrét
berét
biberét
biurét
burét
cofrét
concrét
curét
decrét
discrét
electrét
excrét
firét
formerét
gerét
gofrét

Sinônimos e antônimos de nazarét no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NAZARÉT»

Tradutor on-line com a tradução de nazarét em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAZARÉT

Conheça a tradução de nazarét a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de nazarét a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nazarét» em romeno.

Tradutor português - chinês

拿撒勒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nazaret
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nazareth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नासरत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناصرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Назарет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nazaré
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাসরতীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nazareth
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nazareth
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nazareth
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナザレ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나사렛
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nasarèt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nazareth
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாசரேத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नासरेथ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nasıra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nazareth
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nazareth
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Назарет
40 milhões de falantes

romeno

nazarét
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναζαρέτ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nazareth
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nazareth
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nazareth
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nazarét

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAZARÉT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nazarét» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre nazarét

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NAZARÉT»

Descubra o uso de nazarét na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nazarét e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Año christiano ó Exercicios devotos: contiene la vida de ... - Pagina 72
DEspu«s de haberse detenido el Salvador dos días en Sicár, ó Siquén , se fue á Nazarét con sus Discípulos. La fama de los prodigios que había, obrado en Jerusalén y en Galiléa á vista de tantas gentes, hacían que en todas partes fuese ...
Jean Croiset ((S.I.)), 1785
2
Año christiano, o exercicios devotos para todos los dias ...
contiene la vida de N. S. Jesu-Christo, sacada de los 4 evangelistas: y de la santisima Virgen Maria Jean Croiset, Joaquin Castellot, Enrique de La Cruz Herrera. y por Moysés ; este tal es Jesus de Nazarét.
Jean Croiset, ‎Joaquin Castellot, ‎Enrique de La Cruz Herrera, 1785
3
Los travadores marianos: monumento de glorificación, ó ...
¡Qué hermosa y llena de ventura camina la Doncella de Nazarét por las ásperas montañas de Judea! Madre del Divino Verbo, cuyo excelso misterio la anunciara el Angel, María no acierta á comprender la grandeza del privilegio que la ...
Rafael Ruiz Urbina, 1869
4
Antología de la literatura de cordel en la región de ... - Pagina 140
A este santo sacerdote el cielo le dio un aviso, que á María, en Nazarét, se la buscase marido; y á la dichosa Doncella so le dio este aviso misino. Respondió muy resignada: Señor y Criador mió, aquí está esta criatura rendida a vuestros ...
Juan González Castaño, ‎Ginés José Martín-Consuegra Blaya, 2004
5
Dictionnaire abrégé français-turc par Artin Hindoglu
... nazarét. Quarante, a. ^9 kerk. Quarantième, a.
Artin Hindoglou, 1831
6
Ordinario de la Santa Misa: con diferentes jaculatorias y ... - Pagina 251
Y Natanaél le dijo: ¿De Nazarét puede haber cosa buena ? Felipe le dijo: Ven , y velo. Vió Jesus á Natanaél, que venia á buscarle, y dijo de él: Hé aquí un verdadero israelita, en quien no hay engaño. Natanaél le dijo ...
Ramón Tavarés y Lozano, 1857
7
Pedro Páez's History of Ethiopia, 1622 - Partea 2 - Pagina 414
... royal camp, I: 160, 174 Mahedera Egzitna Mariam, II: 226 Martyrs, Lalibela, 1: 409-1 1 Mecana Solace, I: 415- 16; II: 13, 382 Merkorios, II: 409 Nagared (Nazarét, Nazareth), I: 417 Our Lady, Guixén Amba, I: 97, 119, 124-5 Our Lady, Lalibela, ...
Pedro Paez, ‎Isabel Boavida, ‎Hervé Pennec, 2011
8
Songs My Mother Sang to Me: An Oral History of Mexican ...
Venimos rendidos Desde Nazarét Yo soy carpintero De nombre José. En nombre del cielo Os pido posada Pues no pude andar Ya mi esposa amada. (Rechazo) Por más que digáis Que venís rendidos No damos posada A desconocidos.
Patricia Preciado Martin, 1992
9
Año cristiano ó Ejercicios devotos para todos los dias del año
Solo se sabe, no sin admiración, que no teniendo mas que doce años emprendió el viaje desde Nazarét á Jerusalen, que por lo menos era camino de treinta leguas. Ya los romanos habian despojado del reino al cruel y bárbaro Archélao ...
Jean Croiset ((S.I.)), ‎Justo Petano y Mazariegos, 1852
10
Dictionnaire abrégé Français-Turc: ou ... - Pagina 446
... j¡Aji¡ eJ^j béuyuk pérhiz ; T. OjLLu nazarét. Quarante, a. kerk. Quarantième, a.^^kerkendjc. Quart, m. tjéyrék , roub (ouroub). Quart, te, a. ^gà^jy* 446 Put- Put Put-Pyu Putréfier, v. a. dUr^^—a. tjurut- ...
Artin Hindoglu, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAZARÉT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nazarét no contexto das seguintes notícias.
1
''Soy sionista, israelí, árabe y musulmana''
JAI – Sara Zoabi vive en Nazarét, la ciudad árabe más grande de Israel. Es la madre del adolescente Muhammad Zoabi, quien se vio forzado a esconderse en ... «Radio Jai, out 15»
2
Una joven palestina condenó el asesinato del matrimonio israelí
JAI – Thanaa Jawabresh, una activista social de la ciudad de Nazarét, provocó una polémica en las redes sociales al condenar el horrendo asesinato del ... «Radio Jai, out 15»
3
Lòng thương xót của Thiên Chúa
Việc Chúa Giêsu xuống trần gian, sống ở Nazarét 30 năm để làm gương cho nhân loại về tình yêu thương gia đình, lòng tôn kính, hiếu thảo đối với mẹ cha và ... «TTX Công Giáo Việt Nam, abr 15»
4
Im lặng và cô đơn
Ngài đã sống ở trần gian 30 năm ở Nazarét, 3 năm đi giảng đạo để chuẩn bị thực hiện chương trình cứu thế của Ngài…Ngôn sứ Isaia đã viết :” Tôi đã đưa lưng ... «TTX Công Giáo Việt Nam, mar 15»
5
Video: Giáo Hội Năm Châu: 10/03 – 16/03/2015: Điện thoại thông …
Video: Suy niệm cùng với Đức Thánh Cha Phanxicô: 29/01-04/02/2015: Câu chuyện Chúa Giêsu giảng dạy trong Hội Đường Nazarét. VietCatholic Network. «TTX Công Giáo Việt Nam, mar 15»
6
Máy yếu hay Internet chậm xin nhấn vào nút Play bên dưới đây
Video: Suy niệm cùng với Đức Thánh Cha Phanxicô: 29/01-04/02/2015: Câu chuyện Chúa Giêsu giảng dạy trong Hội Đường Nazarét. VietCatholic Network. «TTX Công Giáo Việt Nam, fev 15»
7
Video: Suy niệm cùng với Đức Thánh Cha Phanxicô: 29/01-04/02 …
Câu chuyện Chúa Giêsu giảng dạy trong hội đường thành Nazarét nói lên những điều kiện cần và đủ giúp hoàn thành sứ mạng Thiên Chúa đã trao cho con ... «TTX Công Giáo Việt Nam, fev 15»
8
CHÚNG CON Ở NƠI KHÓC LÓC THAN THỞ KÊU KHẨN MẸ …
Tôi vui mừng cảm tạ THIÊN CHÚA và xem đây là dấu chỉ ưu ái của Thánh Gia Nazarét. Bởi vì trước đó, tôi liên tục làm tuần cửu nhật kính Thánh Gia, van xin lời ... «Đài Vatican, jan 15»
9
El director de "Waterworld" dirigirá la película sobre Jesucristo …
... investigar los rumores sobre la vuelta del mesías judío y de localizar el cuerpo de Jesús de Nazarét para reprimir un incipiente levantamiento de Jerusalém. «PeliBlog.com, out 13»
10
Tháng Mân Côi - Download audio Kinh Thánh với Tràng Hạt Mân Côi
Thiên Chúa sai sứ thần Gábriel đến một thành miền Galilê, gọi là Nazarét, gặp một trinh nữ đã đính hôn với một người tên là Giuse, thuộc nhà Ðavít; Trinh nữ ấy ... «TTX Công Giáo Việt Nam, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nazarét [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nazaret>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z