Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "neadevắr" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEADEVẮR EM ROMENO

neadevắr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NEADEVẮR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «neadevắr» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de neadevắr no dicionário romeno

NEADEVRANS n. (Negativo da verdade) Declaração inexacta ou deliberadamente afirmada; mentira. [Sil. nós temos]] verdade NEADEVẮR ~uri n. (negativ de la adevăr) Afirmație inexactă sau denaturată în mod intenționat; minciună. [Sil. ne-a-] /ne- + adevăr

Clique para ver a definição original de «neadevắr» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NEADEVẮR


adevắr
adevắr
într-adevắr
într-adevắr

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NEADEVẮR

neaccidentát
neacoperít
neacordát
neactuál
neadaptáre
neadaptát
neadecvát
neademenít
neaderént
neaderénță
neadevăr
neadevărát
neadeverínță
neadeverít
neadmisíbil
neadormíre
neadormít
neaducătór
neafectát
neafiliát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NEADEVẮR

calapắr
ciubắr
cobắr
cĭubắr
niilắr
răspắr

Sinônimos e antônimos de neadevắr no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NEADEVẮR»

Tradutor on-line com a tradução de neadevắr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEADEVẮR

Conheça a tradução de neadevắr a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de neadevắr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neadevắr» em romeno.

Tradutor português - chinês

谎言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mentira
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

untruth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेईमानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كذب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неправда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mentira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিথ্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mensonge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tuduhan dusta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unwahrheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

虚偽
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거짓
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

untruth
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời nói láo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உண்மைக்குப் புறம்பான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असत्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yalan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

falsità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kłamstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неправда
40 milhões de falantes

romeno

neadevắr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναλήθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onwaarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

osanning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

usannhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de neadevắr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEADEVẮR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «neadevắr» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre neadevắr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NEADEVẮR»

Descubra o uso de neadevắr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neadevắr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual de sex epistemic sau despre cum sa scrii o maxima:
Revenind la ce spuneam înainte, avem adevăr şi eroare, respectiv adevăr şi neadevăr. Ei bine, oare nu trebuie să ştim ce e adevărul pentru a putea înţelege neadevărul? BN: Adică? BS: Adică adevărul este un neadevăr exilat în eternitate.
Daniel Sidor, 2014
2
COAXIALISMUL-editie completa de referinta: - Pagina 124
Orice Adevăr oricît de puţin Neadevăr ar ascunde este un Neadevăr. Toate Adevărurile, în afară de Adevărul Absolut sînt Neadevărate chiar dacă aparent diferă între ele, ele nu fac altceva decît să întregească un singur Adevăr: Minciuna!
Sorin Cerin, 2010
3
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
Ştiu că neadevărul pe care l-ai ascultat şi pe care l- ai crezut a adus neascultarea de Mine”. Asaltul lui Satan asupra omului şi chiar şi asupra Bisericii lui Hristos se face tot prin neadevăr, aşa cum s-a făcut dintotdeauna. Asaltul acesta este ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
4
Opere - Volumul 3 - Pagina 580
Sunt aproape treizeci de ani de când tot în „Convorbiri literare" se scriau următoarele cuvinte: «Viţiul radical în toată direcţia de astăzi a culturii noastre este neadevărul, pentru a nu întrebuinţa un cuvânt mai colorat, neadevăr în aspirări, ...
Ion Luca Caragiale, ‎Stancu Ilin, ‎Nicolae Bârna, 2000
5
Din Critice - Pagina 17
zele istorice mai adînci, de unde şi constatarea de ordin general: „Viţiul radical în toată direcţia de astăzi a culturii noastre este neadevărul, pentru a nu întrebuinţa un cuvînt mai colorat, neadevăr în aspi- rări, neadevăr în politică, neadevăr în ...
Titu Maiorescu, 1978
6
În istorie, în politică, în literaturaă - Pagina 56
toată direcţia de azi a culturii noastre este neadevărul, pentru a nu întrebuinţa un cuvânt mai colorat, neadevăr în aspirări, neadevăr în politică, neadevăr îh poezie, neadevăr până în gramatică, neadevăr în toate formele de manifestare a ...
Alexandru George, 1997
7
Lecturi posibile: studii critice despre T. Maiorescu, G. ... - Pagina 118
Punctul de pornire al referinţelor critice maiores- ciene din paginile amintite îl formează publicaţiile ardelene şi, cu deosebire, latinismul în formele lui exagerate, neadevărul în politică, ştiinţă şi cultură, superficialitatea în literatură. „Viţiul radical ...
Mihai Drăgan, 1978
8
Dictionar de literatura romana: - Pagina 242
Criticul îşi autorizează formele pe principiul adevărului: „Viţiul radical în toată direcţia de astăzi a culturii noastre este neadevărul ...neadevăr în aspirări, neadevăr în politică, neadevăr în poezie, neadevăr pînă şi în gramatică, neadevăr în toate ...
D. Păcurariu, 1979
9
Valori de referinţǎ în critica şi istoria literarǎ ... - Pagina 31
Maiorescu şi-a fixat aici singur rolul în epocă: „Viţiul radical în toată direcţia de astăzi a culturii noastre este neadevărul, pentru a nu întrebuinţa un cuvînt mai colorat, neadevăr în aspirări, neadevăr în politică, neadevăr în poezie, neadevăr pînă ...
Henri Zalis, 1991
10
Texte şi documente privind istoria modernă a Românilor: 1866
Viciul radical în ele, şi, prin urmare, în toată direcţia de astăzi a culturii noastre, este neadevărul, pentru a nu întrebuinţa un cuvânt mai colorat, neadevăr în aspirări, neadevăr în politică, neadevăr în poezie, neadevăr până în gramatică, ...
Iulian Oncescu, ‎Ion Stanciu, ‎Emanuel Plopeanu, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neadevắr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/neadevar>. Abr 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z