Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nebuloásă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NEBULOÁSĂ

fr. nébuleux
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NEBULOÁSĂ EM ROMENO

nebuloásă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NEBULOÁSĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «nebuloásă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nebuloásă no dicionário romeno

NÃO BONITO f. 1): objetos cósmicos galácticos de forma irregular, luminosa ou obscura, formados por nuvens de poeira gigantes e gases rarefeitos, que são observados em nossa galáxia e dentro de outras galáxias. 2): esferas de estrelas extragalácticas no universo extragaláctico, com formas elípticas ou espirais, brilho baixo ou mal visível (devido à distância) e contagem de centenas de bilhões de estrelas cada; galáxias. NEBULOÁSĂ ~e f. 1): ~e galactice obiecte cosmice de formă neregulată, luminoase sau obscure, formate din nori gigantici de pulbere și gaze rarefiate, care se observă în Galaxia noastră și în interiorul altor galaxii. 2): ~e extragalactice roiuri stelare din Universul extragalactic, având forme eliptice sau spiralate, strălucire slabă sau slab vizibilă (din cauza depărtării) și numărând sute de miliarde de stele fiecare; galaxii.

Clique para ver a definição original de «nebuloásă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NEBULOÁSĂ


aftoásă
aftoásă
agalactie contagioásă
agalactie contagioásă
angoásă
angoásă
apă gazoásă
apă gazoásă
belacoásă
belacoásă
bostănoásă
bostănoásă
broáscă râioásă
broáscă râioásă
broáscă-țestoásă
broáscă-țestoásă
buruiană-pucioásă
buruiană-pucioásă
buruiană-puturoásă
buruiană-puturoásă
butonoásă
butonoásă
carbogazoásă
carbogazoásă
chiparoásă
chiparoásă
cioară-pucioásă
cioară-pucioásă
ciupercă puturoásă
ciupercă puturoásă
coadă-făloásă
coadă-făloásă
conjunctivită granuloásă
conjunctivită granuloásă
cotoásă
cotoásă
coásă
coásă
iarbă-băloásă
iarbă-băloásă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NEBULOÁSĂ

nebulár
nebúle
nebúliu
nebulós
nebulozitáte
nebún
nebunáre
nebunáriță
nebunatecíe
nebunátic
nebuneálă
nebunésc
nebunéște
nebu
nebuníe
nebuníre
nebunít
nebuníță
nebunoásă
neburicát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NEBULOÁSĂ

falacioásă
floare-frumoásă
fumărică-bășicoásă
fânoásă
glandă grăsoásă
goangă-pucioásă
gringoașe-puturoásă
gâmboásă
iarbă-bărboásă
iarbă-flocoásă
iarbă-ghimpoásă
jale-cleioásă
leguminoásă
luminoásă
mucoásă
muscă-veninoásă
nebunoásă
nopticoásă
nucă tămâioásă
pecioásă

Sinônimos e antônimos de nebuloásă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NEBULOÁSĂ»

Tradutor on-line com a tradução de nebuloásă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEBULOÁSĂ

Conheça a tradução de nebuloásă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de nebuloásă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nebuloásă» em romeno.

Tradutor português - chinês

星云
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nebulosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nebula
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाब्युला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سديم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

туманность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nebulosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীহারিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nébuleuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nebula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nebel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

星雲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nebula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tinh vân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெபுலா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेजोमेघाचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nebula
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nebulosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mgławica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

туманність
40 milhões de falantes

romeno

nebuloásă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεφέλωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nebula
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nebulosa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nebula
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nebuloásă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEBULOÁSĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nebuloásă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre nebuloásă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NEBULOÁSĂ»

Descubra o uso de nebuloásă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nebuloásă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De la Pământ la Lună
Soarele pare pierdut în imensitatea lumii stelare, şi totuşi, este legat prin teoriile actuale ale ştiinţei de nebuloasa Căii Lactee. Nucleu al unei lumi, atât de mic în mijlocul regiunilor eterice, este totuşi enorm, căci are un volum de o mie patru ...
Jules Verne, 2013
2
De la Pământ la Lună - Pagina 30
Aşadar, de la atom până la moleculă, de la moleculă la şirurile nebuloase, de la şirurile nebuloase la nebuloasă, de la nebuloasă la steaua centrală, de la steaua centrală la Soare, de la Soare la planetă, şi de la planetă la satelit, avem toată ...
Verne, Jules, 2013
3
Tipul eroului în cultura română: de la stereotip la ...
Capitolul. IV. Războinicul. Luminii. în. nebuloasa. autohtonă: Din. tribuna. oficială. în. arena. politică. “Intelectualii au despre eroi o concepţie morală sau magică, şi într-un caz, şi în altul, ei judecă individualist, iar, la limită, demoniac. Ce cred ...
Adriana Ivonne Marinescu, 2009
4
Structură și mit în proza contemporană: eseu despre ... - Pagina 223
Din această nebuloasă primara a inconştientului colectiv s-au decantat, după un îndelungat proces, înseşi miturile (acest proces de mitizare a fost, după toate probabilităţile, cu mult mai lung decît cel invers, de demitizare). Chiar dacă ...
Petru Mihai Gorcea, 1982
5
Curente şi orientări în istoria filozofiei româneşti - Pagina 202
Însuşi aspectul actual al acestui sistem, adică ordinea în care sînt distribuite părţile lui şi mişcările lor reciproce, justifică ipoteza că el a luat naştere prin continue transformări dintr-o nebuloasă incandescentă nediferenţiată. Observarea acestui ...
Institutul de Filozofie (Academia Republicii Socialiste România), 1967
6
Ануаруль - Pagina 126
Nebuloasa primitivă, ce a dat naştere sistemului nostru solar, cum şi nebuloasele în genere, atrag particulele, încărcate cu electricitate negativă— electroni— pe cari le emit sorii, ce radiază lumină şi căldură. Presiunea chiar de radiaţiune a ...
Атенеул Ромâн, 1929
7
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
(654.7) 57:4.2 În urmă cu 75 de miliarde de ani, această nebuloasă atinsese culmea stadiului ei din familia solară. Acesta a fost apogeul primei perioade de pierderi de sori. Majoritatea acestor sori au luat de atunci în stăpânire sisteme extinse ...
Urantia Foundation, 2013
8
Curs de astronomie teoretică ... - Pagina 508
Tot cu ajutorul spectrelor lor s'a putut constata două grupe de Nebuloase, nebuloase rezolubile, în o spuză de stele, caracterizate printr'un spectru continuu, în care se observă chiar linii obscure când stelele cari compun nebuloasa sunt destul ...
N. Coculescu, 1929
9
Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 1037
[24] NEBRASKA (glaciatiunea ~), (glac.) prima fazä glaciarä cuaternarä nord-americanä care a cuprins continentul j)anä la est de Marile Lacuri. [25] NEBULOASA, (astr.) materie interstelarä mai densä, excitatä de stelele fierbinti din apropiere.
Constantin Pârvu, 2005
10
Raport catre El Greco
... o nebuloasă, nebuloasa a devenit o stea, steaua, ca o sămânţă, a formato scoarţăşiadatnaştere la arbori,animale,oameni, zei; apoifocul pătrunde în ţeasta luişitotul seprefaceîn fumşi dispare. Multezileşi săptămâni amtrăit cufundat înaceastă ...
Nikos Kazantzakis, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nebuloásă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nebuloasa>. Mar 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z