Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "necăciós" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NECĂCIÓS EM ROMENO

necăciós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NECĂCIÓS EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «necăciós» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de necăciós no dicionário romeno

necăciós v. înecăciós necăciós v. înecăciós

Clique para ver a definição original de «necăciós» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NECĂCIÓS


băgăciós
băgăciós
crăpăciós
crăpăciós
gândăciós
gândăciós
lăudăciós
lăudăciós
migăciós
migăciós
mustăciós
mustăciós
mâncăciós
mâncăciós
nechemăciós
nechemăciós
nestricăciós
nestricăciós
nestrăbăciós
nestrăbăciós
nestătăciós
nestătăciós
pișăciós
pișăciós
pătrunzăciós
pătrunzăciós
îmbuibăciós
îmbuibăciós
înduplecăciós
înduplecăciós
înecăciós
înecăciós
întinzăciós
întinzăciós
întunecăciós
întunecăciós
întărâtăciós
întărâtăciós
înșelăciós
înșelăciós

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NECĂCIÓS

necalculábil
necalificábil
necalificát
necanalizát
necáre
necáz
necăciúne
necădínță
necăít
necăjeálă
necă
necăjiciós
necăjíre
necăjít
necălăsít
necălcát
necăpós
necărturár
necărturăréț
necăsătorít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NECĂCIÓS

pișcăciós
plecăciós
plângăciós
prinzăciós
pupăciós
răutăciós
schimbăciós
scuipăciós
secăciós
sfătăciós
spârcăciós
spăimântăciós
stingăciós
stricăciós
strămutăciós
supărăciós
surpăciós
săpăciós
sărăciós
sărăcăciós

Sinônimos e antônimos de necăciós no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NECĂCIÓS»

Tradutor on-line com a tradução de necăciós em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NECĂCIÓS

Conheça a tradução de necăciós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de necăciós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «necăciós» em romeno.

Tradutor português - chinês

necăciós
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

necăciós
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

necăciós
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

necăciós
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

necăciós
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

necăciós
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

necăciós
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

necăciós
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

necăciós
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

necăciós
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

necăciós
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

necăciós
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

necăciós
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

necăciós
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

necăciós
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

necăciós
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

necăciós
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

necăciós
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

necăciós
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

necăciós
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

necăciós
40 milhões de falantes

romeno

necăciós
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

necăciós
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

necăciós
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

necăciós
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

necăciós
5 milhões de falantes

Tendências de uso de necăciós

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NECĂCIÓS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «necăciós» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre necăciós

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NECĂCIÓS»

Descubra o uso de necăciós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com necăciós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Răscoala
... un col, dezvăluind figura învineită și scofâlcită. Baloleanu întoarse privirea, bâlbâind: — O, bestiile, bestiile!... Sărmana femeie! Ieși repede afară. În nări îi stăruia un miros necăcios și atât de răscolitor, de parcă-i întorcea stomacul pe dos.
Liviu Rebreanu, 2015
2
Demonul vieții:
O putere supranaturală, ma împins în peretele din spatele meu, ma orbit printrun praf negru și necăcios. Un glas suav am auzit, ca printrun vis am auzito pe Nisha. Puterea iubirii ma făcut mai puternic și am reușit să mă ridic, un urlet ...
Ungureanu Cristian-Alexandru, 2015
3
Dulciuri de poveste (epub)
Negrususşi negru jos, Văzduhputred, 'necăcios, Negrun dreapta şin stânga, Să priceapăşi nătânga: Sântul bate mânios, De prostui prost, nesăţios. Jalea adâncăide prisos, Cumîisus Aşai şi jos! Estimp, Negru împărat senturna dela luptă, ...
Olivia Steer, 2013
4
P - Z. - Pagina 429
... crezând cä fac économie (GAZ. SÄT. XIV, 504; vom Schäfer) einen nichtsnutzigen Faulpelz. ET. a seca. seeätiv Adj. (1832 GOL. CONDICA) trocken, dürr. Mi-e glasu-necäcios si seeätiv (JIP . OP. 19). Nemultumire treeätoare si secätivä (JIP.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
5
Apa: roman - Pagina 128
Meseşan îşi duse din nou ţigara la gură, mai trase un fum, apoi vorbi cu gura incălzită de gustul tare şi necăcios : _ - Dar îţi vorbesc prieteneşte. Dă-mi-i şi gata, am scăpat. Adică... ai scăpat. Îi iau şi am eu grijă să nu-ţi spună numele.
Alexandru Ivasiuc, ‎Ion Bogdan Lefter, 1987
6
Schițe, nuvele și povestiri - Pagina 78
Popa aruncä jos pusca, a cärei guri tot fumegä mirosul necäcios de siliträ . . . Trece gardul, suie in clopotni^ä, se atirnä cu amindouä mîinile de funiile de tei si-ncepe sä le smuceascä cu о înaltä energie : cele trei» clopotni^e mici si säiace se ...
Ion Luca Caragiale, 1992
7
Opere - Pagina 467
Marin Preda, Victor Crăciun. — Auzii şi eu. Cei doi flăcăi coborâră spre cai şi aşternură sacii pe mirişte. Beldie îşi învârfuise pălăria cu struguri, şi Ganea lu' Teican abia putuse veni cu două lubeniţe şi un alt pepene galben. — E-necăcios ...
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, 2002
8
Opere - Volumul 2 - Pagina 72
Şi parcă vedea că lumea nu s-a schimbat de loc, cu toate că ea lipseşte dintr-însa. în odaie pluteşte acelaşi miros necăcios de sfarog şi de 5 varză acră, numaicît ea nu-1 mai poate mirosi. Casa, grădina, satul, cîmpiile, toate au rămas la locul ...
Liviu Rebreanu, ‎Niculae Gheran, ‎Nicolae Liu, 1968
9
Liviu Rebreanu, după un veac: evocări, comentarii critice, ...
iiau aspru, cu lumini roşcate, cu nou- raşi de fum necăcios." Citind, gîndul ne duce involuntar la decorul tern în care s-a desfăşurat, la începutul romanului, execuţia prizonierului ceh. Cadrul însuşi ne indică faptul că între timp s-a ...
Mircea Zaciu, 1985
10
Romane - Volumul 2 - Pagina 712
... necăcios şi atît de răscolitor de parcă-i întorcea stomacul pe dos. îşi umplu plămînii de cîteva ori cu aer proaspăt, gîfîind cuvinte de 'revoltă, pînă ce dădu cu ochii de tînărul preot care rămăsese îulemnit lîngă intrarea bisericii. — Bine, părinte ...
Liviu Rebreanu, ‎Niculae Gheran, 1986

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Necăciós [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/necacios>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z