Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "necurățát" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NECURĂȚÁT EM ROMENO

necurățát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NECURĂȚÁT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «necurățát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de necurățát no dicionário romeno

Necurăţat adj. m., pl. impureza; f. sg. impuro, pl. por limpar necurățát adj. m., pl. necurățáți; f. sg. necurățátă, pl. necurățate

Clique para ver a definição original de «necurățát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NECURĂȚÁT


acățát
acățát
agățát
agățát
curățát
curățát
desfățát
desfățát
dezmățát
dezmățát
jumătățát
jumătățát
povățát
povățát
preaînvățát
preaînvățát
răsfățát
răsfățát
răzmățát
răzmățát
sfățát
sfățát
înfățát
înfățát
învățát
învățát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NECURĂȚÁT

necumpănít
necumpătáre
necumpătát
necunoáștere
necunoscătór
necunoscút
necunoscútă
necupríns
necurát
necurăciúne
necurățénie
necurățí
necurățíe
necurățíme
necurățitór
necurmáre
necurmát
necuvântát
necuvântătór
necuviinciós

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NECURĂȚÁT

ațâțát
bălțát
cadențát
clonțát
colțát
cârlionțát
desculțát
descălțát
desființát
dezghețát
deșănțát
dințát
distanțát
divorțát
fidanțát
forțát
fărâmițát
guițát
împelițát
împestrițát

Sinônimos e antônimos de necurățát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NECURĂȚÁT»

Tradutor on-line com a tradução de necurățát em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NECURĂȚÁT

Conheça a tradução de necurățát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de necurățát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «necurățát» em romeno.

Tradutor português - chinês

不登大雅之堂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin refinar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unrefined
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपरिष्कृत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مكرر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нерафинированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unrefined
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অশৌচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Unrefined
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

najis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht raffiniert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

精製されていません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정제되지 않은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rusuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chưa lọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அசுத்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अशुद्ध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uncleanness
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non raffinato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niewybredny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нерафінований
40 milhões de falantes

romeno

necurățát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανεπεξέργαστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onverfynde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oraffinerad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uraffinert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de necurățát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NECURĂȚÁT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «necurățát» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre necurățát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NECURĂȚÁT»

Descubra o uso de necurățát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com necurățát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Varză
... miam eliberat culorile din ochi, ca dintrun lac de acumulare necurățat demult, greutatea pământului și încleștarea junglei, asfixierea bălegarului și siguranța mlaștinii, rezonanța de violoncel și îndrăzneala de mugur. În visul meu îi ...
Beatris Serediuc, 2013
2
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Se coace usturoiul necurăţat în cuptor, dar cu grijă să nu se ardă, adică să nuşi schimbe culoarea. Când este moale, se scoate, se curăţă şi se face pastă. Seul de vită se topeşte şi se strecoară, se lasă la răcit ca să nu fie fierbinte ci călduţ şi ...
Speranta Anton, 2012
3
Poker cu rechinul
Dar sa întors în apartamentul necurățat. După ce șia lăsat în hol geanta de călătorie, Vika a scrâșnit din dinți de furie la vederea peisajului din casă. Pretutindeni se vedeau cocoloașe de praf, aerul era stătut și, pentru a pune capac, ...
Daria Donțova, 2013
4
Starețul Varsanufrie de la Optina
Sufletul păcătos necurățat prin pocăință nu poate fi în comuniune cu sfinții. Chiar dacă lai așeza în rai, nu ar putea suporta să rămână acolo și ar încerca să iasă de acolo. 3. Ați văzut vreodată flori artificiale aparținând meșterilor ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
5
Fetița care se juca de-a Dumnezeu (Romanian edition)
Vleau caca, nauzi!? Mama nu doalmeeee! Nu, nu visa, era chiar Marc. Încercă să se trezească, bezmetică, dar era semiîntuneric. Un clarobscur verde, de acvariu necurăţat. Cu o mână dădu deoparte cele două frunze care îi acopereau ochii, ...
Dan Lungu, 2014
6
Frumusețe prin detoxifiere (Romanian edition)
Este o salată grozavă de adus la o petrecere de vară sau la o petrecere unde fiecare invitat contribuie cu mâncare. Ingrediente 1 castravete mare, feliat (decojirea este opțională, îmi place săl las necurățat dacă este organic pentru că în ...
Kimberly Snyder, 2013
7
Opere 3. Cerşetorul de cafea
Cum să numi pîlpîie sufletul can lampă un fitil necurăţat de scrumul cel topeştencet cînd copiez: „De pe perete te privea fie un Christ îngîndurat, fie o odaliscă somnoroasă sau o ducesă cu obrajii roşii şi cu o înaltă coafură rococo“? Desideriu ...
Emil Brumaru, 2012
8
Legiunea blestemaților: Ediție română
Şi, din nou: — N-a uitat nimeni ceva necurăţat? Corul companiei răspunde: – Nu, Herr Hauptfeldwebel. Ne străpunge cu o privire feroce. Acum suntem în mâinile lui. Este clipa care-i place mai mult... — Nu mai spuneţi! Dacă-i adevărat, ar fi ...
Sven Hassel, 1953
9
Semnul celor patru
Ce informații iar fi putut oferi un ceas necurățat? — Deși nesatisfăcătoare, cercetările mele nau fost complet zadarnice, observă el, uitânduse fix în tavan, cu o expresie visătoare, ștearsă. Dacă nu greșesc, pot spune că ceasul ia aparținut ...
Arthur Conan Doyle, 2014
10
Castelul pălărierului - Pagina 375
Cronin, A. J.. — Trebuie să se scoale! strigă. Nu mai suport! Mă otrăvesc cu astea! Căminul era necurăţat şi se uita la el uscăcios, cizmele nu-i erau şterese; el se tăiase când se bărbierise. Ca un vulcan aprins se ridică de pe scaun şi se puse ...
Cronin, A. J., 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Necurățát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/necuratat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z