Significado de "nefericíre" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE NEFERICÍRE EM ROMENO

nefericíre

O QUE SIGNIFICA NEFERICÍRE EM ROMENO

definição de nefericíre no dicionário romeno

NEFERIEVE f. 1) A condição do infeliz. 2) Felicidade que traz sofrimento, tribulação de alguém. \u0026 # X25ca; Por causa do infortúnio; infelizmente. / ne- + felicidade

NEFERICÍRE ~i f. 1) Stare a celui nefericit. 2) Întâmplare care aduce suferința, necaz cuiva. ◊ Din ~ din nenorocire; din păcate. /ne- + fericire

SINÔNIMOS DE «NEFERICÍRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «nefericíre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de nefericíre

nenoróc · nenorocíre

ANTÔNIMOS DE «NEFERICÍRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «nefericíre» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de nefericíre

fericíre · noróc

TRADUÇÃO DE NEFERICÍRE

Conheça a tradução de nefericíre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de nefericíre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nefericíre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 不幸
• Tradutor português - espanhol: desgraciado
• Tradutor português - inglês: unfortunate
• Tradutor português - hindi: बदकिस्मत
• Tradutor português - arabe: يؤسف له
• Tradutor português - russo: несчастный
• Tradutor português - português: infeliz
• Tradutor português - bengali: অসুখী
• Tradutor português - francês: malheureux
• Tradutor português - malaio: tidak berpuas hati
• Tradutor português - alemão: unglücklich
• Tradutor português - japonês: 残念な
• Tradutor português - coreano: 불운 한
• Tradutor português - javanês: mboten remen
• Tradutor português - vietnamita: không may
• Tradutor português - tâmil: மகிழ்ச்சியற்ற
• Tradutor português - marata: दु: खी
• Tradutor português - turco: mutsuz
• Tradutor português - italiano: sfortunato
• Tradutor português - polonês: nieszczęśliwy
• Tradutor português - ucraniano: нещасний
• romeno: nefericíre
• Tradutor português - grego: ατυχής
• Tradutor português - africâner: ongelukkige
• Tradutor português - sueco: olyckligt
• Tradutor português - norueguês: uheldig

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NEFERICÍRE»

Descubra o uso de nefericíre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nefericíre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 361

NEFERICÍRE s.f. Nenorocire. Q (Ironie) Da, ctstigul fura muncú, iatä singara pornire; Virtutea ? e-o nerozie, Geniul? o nefericire.' O.I 151/28 [V. 1]. NEFERICfT, -A adj. 1. Nenorocit. Ah, ctt esti de frumoasá, si cu ctt esti, cu attta mai nefericit sunt.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968