Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "negustoreásă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEGUSTOREÁSĂ EM ROMENO

negustoreásă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NEGUSTOREÁSĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «negustoreásă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de negustoreásă no dicionário romeno

NEGUSTOREÁS Ésé f. 1) Mulher que trata do comércio privado; trade-CIANT. 2) A esposa do comerciante. comerciante + suf NEGUSTOREÁSĂ ~ése f. 1) Femeie care se ocupă cu comerțul particular; comer-ciantă. 2) Soția negustorului. /negustor + suf. ~easă

Clique para ver a definição original de «negustoreásă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NEGUSTOREÁSĂ


arhondăreásă
arhondăreásă
blănăreásă
blănăreásă
bobăreásă
bobăreásă
boiereásă
boiereásă
boreásă
boreásă
boĭereásă
boĭereásă
brutăreásă
brutăreásă
brânzăreásă
brânzăreásă
bucătăreásă
bucătăreásă
bumbăcăreásă
bumbăcăreásă
băbăreásă
băbăreásă
cenușăreásă
cenușăreásă
chelăreásă
chelăreásă
cârcimăreásă
cârcimăreásă
cârciumăreásă
cârciumăreásă
cârnățăreásă
cârnățăreásă
călcătoreásă
călcătoreásă
călțunăreásă
călțunăreásă
cămătăreásă
cămătăreásă
cărturăreásă
cărturăreásă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NEGUSTOREÁSĂ

negurát
négu
negureálă
negurícă
neguríme
neguríu
negurós
negús
negustór
negustoráș
negustorésc
negustoréște
negustorí
negustoríe
negustoríme
negustoríță
negustorós
neguțá
neguțáre
neguțătór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NEGUSTOREÁSĂ

chiuăreásă
cizmăreásă
clucereásă
cofetăreásă
cojocăreásă
condicăreásă
croitoreásă
crâșmăreásă
ctitoreásă
cusătoreásă
doctoreásă
doftoreásă
florăreásă
franzelăreásă
frate-de-mireásă
făinăreásă
giuvaiergereásă
gropăreásă
grădinăreásă
găinăreásă

Sinônimos e antônimos de negustoreásă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NEGUSTOREÁSĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «negustoreásă» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de negustoreásă

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NEGUSTOREÁSĂ»

Tradutor on-line com a tradução de negustoreásă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEGUSTOREÁSĂ

Conheça a tradução de negustoreásă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de negustoreásă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «negustoreásă» em romeno.

Tradutor português - chinês

女商人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tradeswoman
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tradeswoman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बनियाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التاجرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

торговка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mercadora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দোকানদার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

commerçante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saudagar wanita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Händlerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

女性の店員
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tradeswoman
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tradeswoman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nữ thương gia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tradeswoman
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tradeswoman
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

esnaf kadın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

commerciante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przekupka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

торговка
40 milhões de falantes

romeno

negustoreásă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tradeswoman
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tradeswoman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tradeswoman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tradeswoman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de negustoreásă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEGUSTOREÁSĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «negustoreásă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre negustoreásă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NEGUSTOREÁSĂ»

Descubra o uso de negustoreásă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com negustoreásă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Povești populare din Transilvania: culese prin elevii ... - Pagina 91
ea ziua, noaptea intrare la frumoasa negustoreasă. Omul meu se duce la bală, îi spune de rămăşag şi ca ar avea lipsă mare să ştie ce semne are negustoreasa pre trup, ca, spunîndu-i la bărbatul său, să cîştige rămăşagul.
Ioan Micu Moldovan, 1987
2
Stepa și alte povestiri
... nu uit să iau şi nişte nasturi pentru capot..., spune ea după o tăcere, ştergânduşi buzele cu batista. — Din care doriţi? — Pentru o negustoreasă îl facem, aşa că dămi ceva mai bătător la ochi... — Da, dacă sunt pentru o negustoreasă e de ales.
A.P. Cehov, 2014
3
Istoria măririi și decăderii lui César Birotteau - Pagina 93
Coana Madou, altădată negustoreasă de peşte, specializată de zece ani în fructe uscate, în urma legăturii ei Cu fostul proprietar al acestui negoţ, lucru despre care se trăncănise mult în Hale, fusese o frumusețe bărbătească şi provocatoare; ...
Balzac, Honoré de, 2013
4
O mica gluma
Îl facem pentru o negustoreasă, daţimi, deci, ceva mai deosebit... ― Da, dacă este pentru o negustoreasă, trebuie să luaţi ceva mai izbitor. Uitaţi nasturii. O combinaţie de albastrudeschis, roşu şi auriu la modă. Sunt cei mai ţipători. Cine e mai ...
Anton Pavlovici Cehov, 2012
5
Opere - Pagina 236
ieşea ei din acest comerţ, doar atât cât să trăiască şi numai o dată, mai de mult, când băiatul avea doar cinci ani, Thanh îi trimisese maică-si acasă îmbrăcăminte frumoasă... Dar că pe atunci nu era negustoreasă. - Dar ce era? întrebă Nang.
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, 2002
6
Manuscrisul fanariot
... zile în Bozărie, de unde se întoarse ca un carâmb căzut în nămol. O negustoreasă de zofuri îşi lăsă familia şi copiii, căzând în iubire cu un turc, pe care îl însoţea pretutindeni, iar când bărbatul hotărî să se întoarcă la Stambul, negustoreasa ...
Doina Ruști, 2015
7
Un caz de divorț. Povestiri fantastice
... ca în mijlocul unor străini, şi se indigna în sinea lui de stupiditatea semenilor săi. XXVI. Ce se spunea în jurul tejghelei jupânesei Labotte, negustoreasă de fructe din Strada Zarzavagiilor, nr. 26 Domnişoara Victoire, bucătăreasa domnului ...
Guy de Maupassant, 2013
8
Fiica lui Hokusai:
Aveţi sămi daţi nişte tabide schimb? o întrebă yakko pe negustoreasă. Am mare nevoie de ele. Alemele sau udatşi mie frig la picioare. —Nu ţin tabi, răspunse Mitsu. Şi, oricum, aici nai să porţi şosete. Yakko se propti destâlpul peretelui, ...
Katherine Govier, 2014
9
Un regat imaginar: nuvele și povestiri - Pagina 262
Nu negustoreasä trebuia sä te faci, ci cucoanä mare la curtea domnilor si sä le învârfi toatä politica prin bucätärii si prin ascunzisurile de dupä saloane, unde se tes intrigi si unde se pun la cale täieri de capete si jafuri de averi - îi zise râzând ...
Ștefan Bănulescu, 1997
10
Basme evreiești: culese pe meleagurile Carpaților - Pagina 145
Negustoreasa de pene T X răia odată o negustoreasă de pene care era foarte săracă. în fiecare seară stătea în bucătăria ei şi scărmăna fulgi până o dureau degetele. Abia atunci se ducea la culcare şi de multe ori era deja noaptea târziu.
Claus Stephani, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Negustoreásă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/negustoreasa>. Mai 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z