Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "neîncepút" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEÎNCEPÚT EM ROMENO

neîncepút play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NEÎNCEPÚT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «neîncepút» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de neîncepút no dicionário romeno

(Negativo desde o início): Água da fonte ou da primavera, tomada no início da manhã antes dos outros, a quem o supersticioso atribuía poder sobrenatural. / não iniciado + NEÎNCEPÚT ~tă (~ți, ~țe) (negativ de la început): Apă ~tă apă din fântână sau de la izvor, luată dis-de-dimineață înaintea altora, căreia superstițioșii îi atribuie o putere supranaturală. /ne- + început

Clique para ver a definição original de «neîncepút» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NEÎNCEPÚT


compút
compút
lilipút
lilipút
nepricepút
nepricepút
occipút
occipút
precepút
precepút
precipút
precipút
preconcepút
preconcepút
pricepút
pricepút
sincipút
sincipút
începút
începút

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NEÎNCEPÚT

neîncadrábil
neîncăpătór
neîncetát
neînchipuít
neîncrédere
neîncredere
neîncrezătór
neîndemấnă
neîndemânáre
neîndemânátic
neîndemână
neîndestulătór
neîndoiélnic
neîndoiós
neînduplecáre
neînduplecát
neînduplecat
neînduráre
neîndurát
neîndurătór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NEÎNCEPÚT

absolút
abát abătút
abătút
acvanaút
aeronaút
ajút
altazimút
anacolút
aponaút
arborele-mamút
argonaút
argút
arhicunoscút
arnăút
ascút
astronaút
atribút
azimút
așternút
bancrút

Sinônimos e antônimos de neîncepút no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NEÎNCEPÚT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «neîncepút» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de neîncepút

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NEÎNCEPÚT»

Tradutor on-line com a tradução de neîncepút em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEÎNCEPÚT

Conheça a tradução de neîncepút a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de neîncepút a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neîncepút» em romeno.

Tradutor português - chinês

处女
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

virgen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

virgin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अछूता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عذراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

девственница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

virgem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুমারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vierge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jungfrau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

処女
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

처녀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prawan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gái đồng trinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கன்னி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुमारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bakire
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vergine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziewica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незаймана
40 milhões de falantes

romeno

neîncepút
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρθένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maagd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jungfrulig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

virgin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de neîncepút

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEÎNCEPÚT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «neîncepút» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre neîncepút

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NEÎNCEPÚT»

Descubra o uso de neîncepút na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neîncepút e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cireșarii
Lângă el se afla alt caiet, neînceput. Iar lângă caietul neînceput se afla un prichindel blond, cârn şi ciufulit. În mâna prichindelului, un creion cu vârful ascuţit. Dar după câteva minute vârful creionului se toci, iar caietul nu mai era neînceput.
Constantin Chiriță, 2013
2
Raţiunea dominantă: - Pagina 94
Intrebare: Ce iaste neînceput?30 Răspuns: Neînceput să zice un lucru ce iaste mai nainte de-ncepătură. [Deci Dumnezeu nu are începătură, ci iaste mai nainte de început]; neînceput iaste dară Părin- f. 276r tele, neînceput Fiiul, neînceput ...
Virgil Cândea, 1979
3
Cartea trezirii. Viața lui Buddha
Ananda, senzaţia atingerii este un semn al condiţiei bolnave a ceţii morbide pe care noi o numim „trup sănătos” şi care a fost esenţială pentru a face din fiinţele conştiente păcăliţii demni de milă ai falselor senzaţii, încă din timpul neînceput.
Jack Kerouac, 2014
4
Povestea lui Jun Do
... o ascunzătoare specială pentru cartuşele cu ţigări şi, în fiecare dimineaţă, găseam sub pernă un pachet neînceput. Cartierul cu restaurante din Pyongchon se cufundă în beznă în timp ce îl traversau, iar apoi unul, două, trei, blocurile de ...
Adam Johnson, 2013
5
Distihuri paradoxiste - Pagina 50
STUDII Аге liceul neînceput Si facultatea netcrminatä TRÁNDAV Lucreazä ia I.O.L. [Íntreprinderea Omului LeneS] DIF EREND Una vorbim, Ва$са пе înçelcgem PARAPSIHOLOGIE Obscurantism $tiín1ific Fiorenrin Smarandache - Distihurr' ...
Florentin Smarandache, 1998
6
Opere I
... cum se topeşte ca o lumînare, cum se chirceşte cu fiecare rînd de litere, tu însuţi trăgînduţi sufletul odată cu el, nici pînă azi nu ştiu la cine ţin mai mult, la creionul neînceput, căruia îi miros îndelung lemnul şil înţeleg după acest parfum, sau la ...
Radu Cosaşu, 2012
7
Sanctus
În mintea tânjind după nicotină a lui Liv, sunetele de la malul mării, care ar fi trebuit să aibă un efect liniştitor, se transformau în fâşâitul chinuitor al învelişului de celofan sfâşiat de pe un pachet neînceput de Lucky Strikes. Îşi dorea cu disperare ...
Simon Toyne, 2012
8
Partea din toate
... sub care neadormi ca să Teaducem la Tine din Tine noi născătorii de Tine cu umbre rar acoperiţi Tu care Te laşi sfâşiat de noi înde noi recompus în morţi dintre morţi Tu legănatule în căldările noastre Tu timp neînceput dar sorbit Tu sătul de ...
Sorin Mărculescu, 2013
9
Omar cel orb
Zăpada făcea ca totul să pară neînceput şi Omar, prin fereastră, avu dintrodată impresia că o carte cu foi nescrise i se pune în faţa ochilor. Se sperie, dar îi şi plăcu, nu fusese vreodată atât de liber. Pipăi cu mâna după şosete şi apoi se gândi ...
Daniela Zeca, 2012
10
Valea terorii - Pagina 12
Sherlock Holmes dãduse la o parte micul dejun neînceput oi îoi aprinsese pipa, companie a meditaþiilor sale adânci. - Mã întreb... începu, lãsându-se pe spate oi uitându-se la tavan, poate sunt chestiuni care au scãpat intelectului tãu ...
Doyle, Arthur Conan, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neîncepút [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/neinceput>. Fev 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z