Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "neîngrădít" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEÎNGRĂDÍT EM ROMENO

neîngrădít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NEÎNGRĂDÍT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «neîngrădít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de neîngrădít no dicionário romeno

neîngrădít adj. m., pl. desenfreada; f. sg. unbound, pl. não reprimido neîngrădít adj. m., pl. neîngrădíți; f. sg. neîngrădítă, pl. neîngrădíte

Clique para ver a definição original de «neîngrădít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NEÎNGRĂDÍT


clădít
clădít
dezgrădít
dezgrădít
năpădít
năpădít
năsădít
năsădít
năvădít
năvădít
plămădít
plămădít
presădít
presădít
prăpădít
prăpădít
scrădít
scrădít
sfădít
sfădít
săcădít
săcădít
sădít
sădít
vădít
vădít
îngrădít
îngrădít
îngrămădít
îngrămădít
înnădít
înnădít

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NEÎNGRĂDÍT

neînfrấnt
neînfrânát
neînfrânt
neînfricáre
neînfricát
neînfricat
neînfricoșáre
neînfricoșát
neîngăduitór
neîngândurít
neîngrijí
neîngrijíre
neîngrijít
neînsemnát
neînspăimântáre
neînsuflețít
neîntârziát
neîntemeiát
neîntinát
neîntors

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NEÎNGRĂDÍT

andradít
audít
bandít
bleojdít
boldít
ciordít
ciudít
dezbrobodít
edít
erudít
gândít
găvozdít
hermafrodít
hornblendít
inedít
izidít
izvodít
îmbrobodít
înrudít
înzidít

Sinônimos e antônimos de neîngrădít no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NEÎNGRĂDÍT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «neîngrădít» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de neîngrădít

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NEÎNGRĂDÍT»

Tradutor on-line com a tradução de neîngrădít em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEÎNGRĂDÍT

Conheça a tradução de neîngrădít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de neîngrădít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neîngrădít» em romeno.

Tradutor português - chinês

无限制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

irrestricto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unrestricted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अप्रतिबंधित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неограниченный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sem restrições
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসংযত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

illimité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak terkawal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

uneingeschränkt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無制限の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제한이없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unrestrained
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không bị hạn chế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டுப்பாடில்லாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नैसर्गिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kontrolsüz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

libero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieograniczony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

необмежений
40 milhões de falantes

romeno

neîngrădít
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απεριόριστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbeperkte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obegränsad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ubegrenset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de neîngrădít

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEÎNGRĂDÍT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «neîngrădít» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre neîngrădít

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NEÎNGRĂDÍT»

Descubra o uso de neîngrădít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neîngrădít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sistemul de protecție specială a persoanelor cu handicap ...
până la data de 31 decembrie 2010 vor fi amenajate pentru a permite accesul neîngrădit al persoanelor cu handicap toate staţiile mijloacelor de transport în comun; - până la data de 31 decembrie 2005 autorităţile administraţiei publice locale ...
Constantin Stoenescu, ‎Liviu Teodorescu, ‎Ovidiu Mihăescu, 2003
2
O dimineață la vînătoare
Îmi aştept ziua... care va sosi ea odată, ziua în care voi putea să dau măsura talentului meu, neîngrădit de circumstanţe, de meschinării şi de lipsa de orizont a unora. — Ce meschinării? se interesă Sofia, observînd că cele două fete se ...
Ligia Ruscu, 2014
3
Trezirea În Buddha: Awakening into Buddhahood in Romanian
Dar care trăiește o sută de ani, vicios și neîngrădit, o viață de o zi este mai bine dacă un om este virtuos și reflectă. 111. Și cine trăiește o sută de ani, ignorant și neîngrădit, o viață de o zi este mai bine dacă un om este înțelept și reflectă ...
Nam Nguyen, 2015
4
Samaritenii cei răi
Samaritenii cei răi lansează o polemică dură cu susţinătorii entuziaşti ai capitalismului şi ai comerţului neîngrădit – printre ei aflîndu-se şi Thomas L. Friedman, ale cărui teze sînt combătute cu numeroase argumente.
Ha-Joon Chang, 2012
5
Politica - Pagina 124
Conubiul neîngrădit ar zădărnici educaţia profesională, deci menţinerea diviziunii muncii pe care se întemeiază echilibrul sistemului social, făcând abstracţie de problema moştenirii de către copii a dispoziţiunilor psiho-fiziologice dobândite de ...
Traian Brăileanu, ‎Constantin Schifirneț, 2003
6
Interdependența valorilor în literatură - Pagina 109
... să reprezinte un întreg în creaţiile ei, calitate prin care i se deschide perspectiva unei clasicităţi infinite" *. Al doilea exemplu reprezintă opinia lui Novalis : „Poezia dispune neîngrădit, după bunul ei plac, de suferinţă şi dorinţă — de plăcere ...
Grigore Smeu, 1987
7
Modernitate și avangardă în muzica ante- și interbelică a ... - Pagina 13
... Busoni, din care extrag următorul pasaj încărcat de semnificaţii: „Aşadar, încotro să ne îndreptăm privirea, în ce direcţie să facem următorul pas? Eu cred că spre sunetele abstracte, spre tehnica fără oprelişti, spre sonorul neîngrădit (subl. n.) ...
Clemansa Liliana Firca, 2002
8
Fragmente de viață și de istorie trăită
Toate acestea evidenţiază importanţa crucială, în zilele noastre, a ridicării gradului de cunoştinţe al tuturor membrilor societăţii, a organizării eficiente a sistemului de informare tehnicoştiinţifică, a accesului neîngrădit la sursele de informare, ...
Ion Iliescu, 2011
9
Viața de zi cu zi
... fost prevăzută existenţa sa, prin textul legii – Copyro le restrînge aproape tuturor informarea onestă şi accesul neîngrădit. Trebuie menţionat că, în comiterea abuzurilor, Societatea Copyro se ascunde adesea, cu feciorelnică sfială, în spatele ...
Laszlo Alexandru, 2012
10
PIB-ul fără țară
... iar achiziţiile de companii româneşti, de active şi terenuri se pot face neîngrădit de către spanioli pentru că toate aceste libertăţi sunt garantate, nu numai o parte din ele. Fiecare vine cu ce poate întrun parteneriat. Noi nu (mai) avem industrie ...
Sorin Pîslaru, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neîngrădít [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/neingradit>. Fev 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z