Significado de "neînsemnát" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE NEÎNSEMNÁT EM ROMENO

neînsemnát

O QUE SIGNIFICA NEÎNSEMNÁT EM ROMENO

definição de neînsemnát no dicionário romeno

DETALHADO (cerca, quantidade) (cerca de uma quantidade, um tamanho) O que é tamanho ou tamanho; pequena. / não significando

NEÎNSEMNÁT ~tă (~ți, ~te) (despre o cantitate, o mărime) Care este de proporții sau de dimensiuni reduse; mic. /ne- + însemnat

SINÔNIMOS DE «NEÎNSEMNÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «neînsemnát» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de neînsemnát

anodín · común · insignifiánt · meschín · modést · mărunt · neglijábil · neimportánt · oarecáre · obscúr · prizărít · secundár · símplu · umíl

ANTÔNIMOS DE «NEÎNSEMNÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «neînsemnát» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de neînsemnát

importánt · însemnát

TRADUÇÃO DE NEÎNSEMNÁT

Conheça a tradução de neînsemnát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de neînsemnát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neînsemnát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 琐细
• Tradutor português - espanhol: poco
• Tradutor português - inglês: little
• Tradutor português - hindi: तुच्छ
• Tradutor português - arabe: القليل
• Tradutor português - russo: тривиальный
• Tradutor português - português: trivial
• Tradutor português - bengali: ছোট
• Tradutor português - francês: banal
• Tradutor português - malaio: kecil
• Tradutor português - alemão: wenig
• Tradutor português - japonês: ささいな
• Tradutor português - coreano: 하찮은
• Tradutor português - javanês: cilik
• Tradutor português - vietnamita: tầm thường
• Tradutor português - tâmil: சிறிய
• Tradutor português - marata: लहान
• Tradutor português - turco: küçük
• Tradutor português - italiano: banale
• Tradutor português - polonês: trywialny
• Tradutor português - ucraniano: тривіальний
• romeno: neînsemnát
• Tradutor português - grego: λίγο
• Tradutor português - africâner: bietjie
• Tradutor português - sueco: trivialt
• Tradutor português - norueguês: triviell

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NEÎNSEMNÁT»

Descubra o uso de neînsemnát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neînsemnát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Despre iubire

(93) Mânia femeii se aprinde la cel mai mic şi neînsemnat cuvânt, ba chiar uneori pentru nimic, iar mândria ei creşte la nesfârşit; nu îmi amintesc ca vreunul să fi putut vedea o femeie care să fie în stare să îşi înfrâneze mândria. De la aceste ...

Andreas Capellanus, 2012

Problema convențiunilor veterinare: politicia veterinara ... - Pagina 884

23.429.725 27.297 1 992.725| 853C9 6.268000 import neînsemnat 91.027 10.87S.»1 45.687 3.664.15-' 36 364 3 103-1*5 73.1631 8.460 650 U8.456 4.720.600 31.096 2.808.075 1.397.480 113.134.175 1.601-711 12.S.3497.W Importul de ...

C. I. Băicoianu, 1903

Contributiuni la politica noastra comerciala: Problema ... - Pagina 884

1 8 9 7 Kintale L e i Kintale L e i - - iar 232.015 17:391.075| 147.46i 13 27 - 52775| 2 307 199.250| 3 „: si 9î35550| 60520 si 4s 27 82 import neînsemnat 13.522 s 7479 ţ S import neinsemnat ... ... , """"" 5 si 3,612|_201s 1 -------TTTE Importul de ...

C. I. Baicoianu, 1903

Opere - Pagina 801

]a facultate am avut prilejul să mă împrietenesc cu doi colegi, dar repede acest început de prietenie s-a degradat din pricina unui al treilea, un ins neînsemnat. . . Da, neînsemnat azi, dar poţi să ştii ce devine mâine? Cine nu vede că în aceste ...

Marin Preda, ‎Victor Crăciun, 2002

Culegere de Intelepciune - Pagina 32

Nu există om neînsemnat. Fiecare are proprii săi strămoşi care se reduc la acelaşi strămoş comun. 444. Forţa unui om trebuie să stea în primul rând în strămoşii săi. 445. Iubirea strămoşilor tăi este Lumina Divină a sufletului tău. 446.

Sorin Cerin, 2010

Anna Karenina

Da, este un ţel pentru care merită să munceşti. Şi nare importanţă că toate acestea le fac eu, Kostea Levin, cel care, cu cravată neagră la gît, a venit la bal şi Şcerbaţkaia la refuzat şi care sa simţit în sinea lui atît de jalnic şi de neînsemnat.

Lev Tolstoi, 2011

Codul bibliei. Semnătura lui Dumnezeu

Dar pentru ce vorbesc eu de cel mai neînsemnat cuvânt? Adeseori numai adaosul unei singure litere dă cuvântului desăvârșită putere de gânduri. Și se poate vedea asta cu numele lui Avraam44. Eu socot că niciun om studios nu va voi să ...

Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2014

Opere II/1

Întrun anumit gradse poatespune şi desprecelălalt acest lucru, înmăsura în care acesta ascundea dincolode un exterior mai neînsemnat un interior de luat în seamă. Dar cel mai binearfisă povestesc mai întâi, pentru buna rânduială, cum am ...

Soren Kierkegaard, 2013

Întrebări şi răspunsuri despre Islam 2:

De asemenea, tot la necredinţă duce şi persistenţa cuiva în comiterea unui păcat şi al considera neînsemnat. Unii pot fi atât de obişnuiţi cu păcatul că nu se pot debarasa de acesta. Se prea poate întâmpla să împingem, neintenţionat, ...

M. Fethullah Gülen, 2015

Întuneric și lumină

... conturi de epitropii, procese‐verbale de ale primarilor, subprefecţilor, portăreilor — toate scrise într‐un stil greţos, impersonal, mort şi neînsemnat ca o para ştearsă. Oricât le‐ai stoarce, nu poţi scoate din ele un dram de judecată generală.

Ioan Alexandru Brătescu-Voinești, 2011