Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "neîntinát" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEÎNTINÁT EM ROMENO

neîntinát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NEÎNTINÁT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «neîntinát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de neîntinát no dicionário romeno

não sei adj. m., pl. imaculada; f. ungained, pl. virgem neîntinát adj. m., pl. neîntináți; f. sg. neîntinátă, pl. neîntináte

Clique para ver a definição original de «neîntinát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NEÎNTINÁT


acuminát
acuminát
aglutinát
aglutinát
albuminát
albuminát
alginát
alginát
clătinát
clătinát
cătinát
cătinát
destinát
destinát
gratinát
gratinát
neaglutinát
neaglutinát
obstinát
obstinát
palatinát
palatinát
patinát
patinát
platinát
platinát
predestinát
predestinát
păltinát
păltinát
ratinát
ratinát
rutinát
rutinát
satinát
satinát
îndatinát
îndatinát
întinát
întinát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NEÎNTINÁT

neîngândurít
neîngrădít
neîngrijí
neîngrijíre
neîngrijít
neînsemnát
neînspăimântáre
neînsuflețít
neîntârziát
neîntemeiát
neîntors
neîntórs
neîntrebuințát
neîntrecút
neîntrerúpt
neînturnát
neînțelegătór
neînțelégere
neînțeles
neînțelés

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NEÎNTINÁT

alucinát
aluminát
antialbuminát
asasinát
autovaccinát
biacuminát
bigeminát
calcinát
cazeinát
circinát
combinát
confinát
contaminát
coordinát
cvadrigeminát
damaschinát
declinát
deparafinát
determinát
dezincriminát

Sinônimos e antônimos de neîntinát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NEÎNTINÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «neîntinát» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de neîntinát

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NEÎNTINÁT»

Tradutor on-line com a tradução de neîntinát em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEÎNTINÁT

Conheça a tradução de neîntinát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de neîntinát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neîntinát» em romeno.

Tradutor português - chinês

玷污
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

virgen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

virgin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्मल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عذراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непорочный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imaculada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুমারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sans tache
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jungfrau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

汚れのありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더러움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prawan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tịnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கன்னி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुमारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bakire
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

senza macchia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niepokalany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непорочний
40 milhões de falantes

romeno

neîntinát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρθένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maagd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obesmittat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ubesmittet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de neîntinát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEÎNTINÁT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «neîntinát» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre neîntinát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NEÎNTINÁT»

Descubra o uso de neîntinát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neîntinát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere II
spuse Anny Schneidler cu acea sinceritate aproape brutală cu care vorbesc uneori fetele al căror suflet e pur şi neîntinat [subl. mea]“. Sar putea spune că nu numai fetele, dar şi o întreagă proză – „cu sufletul pur şi neîntinat“ – e descrisă aici şi ...
Radu Cosaşu, 2012
2
Miorița
Pelerine albe, cel puțin, aruncate peste hainele obișnuite, de către cei ce nu avuseseră vestmintele albe. Era ceva impresionant, cum nu mai văzuse nicicând. Ba da... gândi înfiorat... Era vestmântul alb, neîntinat, al plugarului, din strămoși.
Emil Rațiu, 2015
3
Anamorfoză și poetică - Pagina 173
Căci el sta cuminte sub oblăduirile iezerului, supus la toate rînduielile, ca un fecior neîntinat şi ascultător". Este evident că flăcăul îşi are puterile şi îndemînările de a vieţui pe lac de la „tatăl său", că el este, într-adevăr, un „erou local", un „stăpîn ...
Simion Mioc, 1988
4
Fructe--, flori--, frunze-- - Pagina 166
Este colţişorul neîntinat de mizeria lumii. Este Dumnezeul din noi care ne-a salvat, dându-ne posibilitatea unei alte reintrări în acest Univers tridimensional, unei reîntoarceri pe TERRA, spre a o lua de la capăt, ca să ne mântuim cândva.
Floarea Necșoiu, 2004
5
Mass media, mit și ritual: o perspectivă antropologica - Pagina 136
Astfel, din perspectiva consacratoare (encomiastică), teritoriul manifestaţiei apare ca „o suprafaţă stradală cât două catedrale" (România Liberă, 3.05), ca un „spaţiu-timp neîntinat din care se ridică glasul refuzului : refuzul oricărui compromis, ...
Mihai Coman, 2003
6
Analele Universitaṭii din Timişoara: Seria ṣtiinṭe filologico
Cu el pescuiai fără primejdie peste mare şi frumos din avuţiile fără număr si seamăn ale lacului. Cad el sta cuminte sub oblăduirile iezerului, supus la toate rînduielile, ca un fecior neîntinat si ascultător". Este evident că flăcăul îşi are puterile şi ...
Universitatea din Timișoara, 1986
7
Bonjour, popor! - Pagina 115
i rămăsese neîntinat în noi, după secole de fanariotism degradat în forme specific autohtone. Avida dollars: energia lui Dinu Păturică, o furnicăială a parvenitismului şi căpătuielii sub orice formă. Prin orice mijloace. Lozinci ...
Bedros Horasangian, 1995
8
Tartarin din Tarascon
Săi scrieţi fără ocolişuri doamnei şi săi cereţi o întâlnire. — Ştie franţuzeşte? exclamă, cu un aer dezamăgit, naivul Tartarin, care visa un Orient neîntinat. — Nu ştie o boabă, SPUNEMINUMELE TATĂLUI TĂU, ŞIŢI VOI ...
Aphonse Daudet, 2013
9
Aventurile căpitanului Hatteras - Pagina 369
Era un loc încă neîntinat de pasul omului. Totuşi, doctorul, hărţuit de propriile gânduri, vroi să mai arunce un ochi asupra ţinutului, şi se căţără pe o ridicătură înaltă de cel mult o sută de picioare; de acolo, privirea sa putea parcurge întregul ...
Verne, Jules, 2013
10
Dumnezeu și Holocaustul la Elie Wiesel (Romanian edition)
Prin urmare, ceea ce trebuie făcut este să se găsească în fiecare om acest rest neîntinat și să se constate că nu este în totalitate cu adevărat rău. 141 Ceea ce pare însă o certitudine aici este faptul că omul nu poate scăpa ispitei permanente ...
Sandu Frunză, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neîntinát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/neintinat>. Fev 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z