Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nelegál" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NELEGÁL EM ROMENO

nelegál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NELEGÁL EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «nelegál» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nelegál no dicionário romeno

nelegál adj. m., pl. não ligado; f. sg. ilícito, pl. ilegal nelegál adj. m., pl. nelegáli; f. sg. nelegálă, pl. nelegále

Clique para ver a definição original de «nelegál» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NELEGÁL


acromegál
acromegál
egál
egál
extralegál
extralegál
ilegál
ilegál
inegál
inegál
legál
legál
medico-legál
medico-legál
regál
regál
semilegál
semilegál

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NELEGÁL

nelăcomíe
nelămuríre
nelămurít
nelăpceá
nelăút
nelăuțí
nelcușóș
neleápcă
nelecuít
nelegítim
nelegitím
nelegiuíre
nelegiuít
neléi
neleí
neléneș
nelepceá
nelepcúță
nelésne
nelesníre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NELEGÁL

algál
astragál
bengál
centrifugál
conjugál
căngál
dogál
epilogál
extraconjugál
faringál
frugál
jugál
laringál
madrigál
mangál
papagál
perifaringál
perilaringál
plagál
tagál

Sinônimos e antônimos de nelegál no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NELEGÁL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «nelegál» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de nelegál

ANTÔNIMOS DE «NELEGÁL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «nelegál» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de nelegál

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NELEGÁL»

Tradutor on-line com a tradução de nelegál em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NELEGÁL

Conheça a tradução de nelegál a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de nelegál a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nelegál» em romeno.

Tradutor português - chinês

未绑定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ilegal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wrongful
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ظالم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

несвязанный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desvinculado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্যায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non lié
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unrechtmäßig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

結合していません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

언 바운드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cởi ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவறான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चुकीच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haksız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non legato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bez ograniczeń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незв´язаний
40 milhões de falantes

romeno

nelegál
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράνομη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onregmatige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obunden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ubundet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nelegál

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NELEGÁL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nelegál» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre nelegál

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NELEGÁL»

Descubra o uso de nelegál na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nelegál e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Romanii şi constitutiunile Transilvaniei - Pagina 102
Amu vediutu apoi nelegál-itatea si absurditatea „uniunei“ pretinsa de magiari. Cit uñii tširiäiiirtii' vediutu' aiitoiiomfa si independentia rriiiisiristiei es pfiiitipt' prtpiiii, giivtrstipro au, ltgitiiitiiiiie' propriii, iiaiitiiiistriititiiiti, jiittititi, eöiitfl 'ttitliitir militar, ...
Ios Hodosiu, 1871
2
Etymologicum Teutonicæ linguæ: sive dictionarium ... - Pagina 313
congria: Ang. counger. Ватт. Cuniculus, daáïyptls. Ger. kan ele, ди— nele: Gal. canine: Ital. coniglio: Ш). conejo: Ang. conye, conny. ì'lßnúnm-lìrugh. .Sonchus , cicerbita, latitucella: фат. Taraxacon, шанса leporina., palatum lcporis. т втоптав.
Cornelis Kiel, ‎Gerard van Hasselt, 1777
3
An Improper Profession: Women, Gender, and Journalism in ...
Entries are arranged by date of first publication, and name, title, and geographic indexes are included, as well as a list of important underground publications (nele- gal'naia pechat'). When available, journal indexes can be of enormous help to ...
Barbara T. Norton, ‎Jehanne M. Gheith, 2001
4
From the Other Shore: Russian Social Democracy After 1921
All in "Nele- gal'naia bol'shevistskaia literatura," Sv 69/70, 17 December 1923, announced previously in [PR], "Na s'ezde RKP Pis'mo izMoskvy," Sv61, 1 September 1923. A summary of Lenin's critical views of the party leaders, December ...
André Liebich, 1997
5
Konopí a konopné drogy: Adiktologické kompendium - Pagina 388
55,0 64,1 48,7 13,0 9 tøi nezávislé jevy Užívání konopí, užívání jiných nelegál- ních drog a souèasné užívání konopí a jiných nelegálních drog pøedstavují tøi nezávislé promìnné bez jakéhokoliv vzájemného vztahu. 46,8 61,7 57,6 34,6 10 ...
Miovský Michal, ‎a kolektiv, 2008
6
Velké špionážní operace, studená válka - Pagina 14
špionáž si z toho odvodila, že v New Yorku se pohybuje sovětský nelegál. Ale jak ho polapit? I když Hayhanen-Maki projevoval naprostou nechuť k práci, Fisher ho omlouval. Pohybuje se v cizím městě, bojí se FBI... Přešel i to, že nedoručil do ...
Karel Pacner, 2004
7
Nová slova v češtině 2: slovník neologizmů - Pagina 227
... lije v cizím státé legálné na základé povoleník pobytu: dnes ui vás klid- në mûzu pozvat na pivo, jsem totiz legál; lze jen tuSit, ze zhruba na jednoho legála pfi- padají tri az Ctyfi nelegálové Opak ¡legál, nelegál - viz SN 1 . legál -u m. 1. piocha ...
Olga Martincová, 2004
8
Velké špionážní operace: první a druhá světová válka - Pagina 41
Nyní byl jako nelegál šéfem sovětských vyzvědačů v Belgii. Dne 17. července poslal otevřený dopis ústřednímu výboru Všesvazové komunistické strany (bolševiků): Procesy jsou nezákonné a nařídil je Stalin! Měli bychom se vrátit k učení ...
Karel Pacner, 2003
9
Russia, sociologia del sommerso - Pagina 64
Social» 'noe poloienie i uroven ' inni naselenija Rossii. 1997, in Stai. Sbornik, M, 1998. 100. L. Kosals, R.V. Ryvkina, op. cit. p. 100. A. TruSin. «Ne popadi v desjatku. Antirejting nele- gal'nyx prolessij». in l'rofd. supplemento di Kar'era. 1998. n.
Romano Bettini, 2001
10
Srnčí zvěř v našich honitbách - Pagina 199
Podobnymi zájmy, které mohou mit nejrûznëjsi pozadí, jsou motivováni rovnëz nelegál- ní lovei - pytláci. U nich рак hraje nezanedbatelnou roli predevsím zisk zvëriny. Zde bych si také dovolil neodlisovat pytláka „okare" od „mysliveckého ...
Drmota Josef, Kolář Zdeněk, Zbořil Jiří, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NELEGÁL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nelegál no contexto das seguintes notícias.
1
Procházková píše z cesty: Muhammed i další se snaží dostat do …
Do Turecka se před osmi měsíci dostal legálně, ale vízum mu neprodloužili, takže se z něj jako z mnohých jiných Afričanů, stal nelegál – inteligentní, pracovitý ... «Lidovky.cz, out 15»
2
Bububu, na ktoré by sme doslýchaví byť nemali
... strážcoch, ktorých na srbskú hranicu navelil Orbán, čistá bezpečnostná fikcia. Ak je už raz „nelegál“ v Maďarsku, tak pôjde ďalej na Viedeň, nie na Gabčíkovo. «SME.sk, out 15»
3
HISTORIE: Atomové kalendárium
Srpen 1944: Sovětský nelegál „Dmitrij Delmar“, kterého vysadila GRU do USA v roce 1940, se dostal po zakončení kurzu o zacházení s radioaktivními materiály, ... «Lidovky.cz, ago 15»
4
Ladislav Kašuka: Džihádského prezidenta, zákaz vánočních …
Věc se má totiž tak, že takového nelegálního přistěhovalce naše policie, nebo armáda nemůže jenom tak otočit a vyhnat zpět tam, odkud tento nelegál přišel! «ParlamentníListy.cz, jul 15»
5
Ústavní soud zrušil spodní hranici pokuty za využívání nelegální práce
Brno – Ústavní soud (ÚS) škrtl ze zákona o zaměstnanosti spodní hranici pokuty pro firmy za využívání nelegální práce. Doposud činila 250.000 korun. «denik.cz, set 14»
6
Operace progress – Rozdrcení Pražského jara
... Boguna a jeho ženy se stali alkoholici, doba kdy působil jako nelegál v Československu si zřejmě vybrala větší daň, nežli když působil jako nelegál v USA. «ParlamentníListy.cz, abr 14»
7
Ve službách státu
... jak jsme byli, tak jsme jim podali pasy. Oni pak zasalutovali a odešli. Byl to rozhodně nejlepší přejezd hranice, který jsem jako nelegál - Švýcar kdy absolvoval. «Haló Noviny, dez 13»
8
KNIHA: Klam
Jeho řídicí nelegál zmizel – je otázka, jestli utekl do Moskvy, anebo to byl on, kdo ho vyzradil oplátkou za slušné zacházení. Celou knihou prostupuje skutečnost, ... «Neviditelný pes, mar 13»
9
PRÁVO: Vazba po česku
... trestně stíhán - jsem neuprchl, ani to nezkusil (tak, jako to úspěšně udělal můj kolega, ruský rozvědčík, nelegál, zakonspirován v struktuře českého vězeňství). «Neviditelný pes, jun 12»
10
Kupónová privatizace a Jaroslav Lizner, oběť či pachatel?
Klíčovým svědkem se však stává policejní agent – nelegál Ondřej Hoch, který byl nasazen do pražského podsvětí mj. na Luboše Sotonu, a který byl v lednu ... «Měšec.cz, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nelegál [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nelegal>. Mar 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z