Significado de "nelegitím" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE NELEGITÍM EM ROMENO

nelegitím

SINÔNIMOS DE «NELEGITÍM» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «nelegitím» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de nelegitím

bastárd · ilegítim

TRADUÇÃO DE NELEGITÍM

Conheça a tradução de nelegitím a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de nelegitím a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nelegitím» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 非法的
• Tradutor português - espanhol: ilegítimo
• Tradutor português - inglês: illegitimate
• Tradutor português - hindi: अवैध
• Tradutor português - arabe: غير شرعي
• Tradutor português - russo: незаконнорожденный
• Tradutor português - português: ilegítimo
• Tradutor português - bengali: অবৈধ
• Tradutor português - francês: illégitime
• Tradutor português - malaio: tidak sah
• Tradutor português - alemão: illegitim
• Tradutor português - japonês: 非合法
• Tradutor português - coreano: 불법
• Tradutor português - javanês: haram
• Tradutor português - vietnamita: không hợp pháp
• Tradutor português - tâmil: முறைகேடான
• Tradutor português - marata: अनौरस संतती
• Tradutor português - turco: gayri meşru
• Tradutor português - italiano: illegittimo
• Tradutor português - polonês: nieślubny
• Tradutor português - ucraniano: незаконнонароджений
• romeno: nelegitím
• Tradutor português - grego: νόθος
• Tradutor português - africâner: onwettig
• Tradutor português - sueco: illegitim
• Tradutor português - norueguês: illegitim

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NELEGITÍM»

Descubra o uso de nelegitím na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nelegitím e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

V hniezde - Pagina 217

No je vari cosi anteovské v odhodlaní nezabúdaf pri- chytro na ucitelov, zachovaf si ich legitímne i nelegitím- ne dedicstvá, ich hnevy a hnevy na nich, ich portréty a karikatúry — nielen preto, ze boli nasou mladosfou: I preto, ze sme stafeta, ...

Peter Karvaš, 1981

Diablova práca: úvahy o totalitarizme - Pagina 33

Napriek tomu možno rozlišovať medzi lepším a horším zriadením, medzi vládami legitímnymi a nelegitím- nymi. Kľúčom rozlišovania je pre Arona „účelové poňatie ľudskej prirodzenosti". Inštitúcie najlepšie usporiadanej spoločnosti by mali ...

Tomáš Zálešák, 2005

Slovenské vol̕by '02: výsledky, dôsledky, súvislosti - Pagina 240

Okrem iného budú hľadať aj možnosti, ako sa súdom vyhnúť. Pritom nemusí ísť len o legitímne spôsoby alternatívneho riešenia sporov, ako napríklad mediácia alebo rozhodcovské konanie, ale aj o rôzne nelegitím- ne a nelegálne formy, ktoré ...

Grigorij Mesežnikov, ‎Oľga Gyárfášová, ‎Jarmila Filadelfiová, 2003

Literárne dejiny a literárna veda - Pagina 83

Z tohto hla- diska sú postavy oboch bratov môzbyf iba epicky konkretizovanym odbleskom vnútornych rozporov samého otca, jeho skrytej túzby po nepoznanom (nelegitím- ny syn) a neústupCivej nenávisti k poznanému (legitímny syn).

Oskár Čepán, 2002

Responsorvm ivris, quae uulgò consilia appellantur - Volumele 1-2

Nan quamuis ab in relia to tantùm duas uncías ca pere poflTunt:tamen,utaittextus,lícetpatrí& ne legi tím a fobolc.uel parête,cui reli n qui (le* gítimam fcilícet)neceffe eft,decedenrí natura/ libus fuis liberis totam fubftan tía m uel ínter uiuos largirí ...

Matthaeus Wesenbeck, ‎Christian Kremberg, ‎Jeremias Reusner, 1577