Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "neliniștitór" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NELINIȘTITÓR EM ROMENO

neliniștitór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NELINIȘTITÓR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «neliniștitór» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de neliniștitór no dicionário romeno

neliniştitór adj. m., pl. inquietante; f. sg. e pl. perturbador neliniștitór adj. m., pl. neliniștitóri; f. sg. și pl. neliniștitoáre

Clique para ver a definição original de «neliniștitór» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NELINIȘTITÓR


amintitór
amintitór
cetitór
cetitór
cititór
cititór
clevetitór
clevetitór
clocotitór
clocotitór
competitór
competitór
corepetitór
corepetitór
cârtitór
cârtitór
dezmiriștitór
dezmiriștitór
forfotitór
forfotitór
hohotitór
hohotitór
investitór
investitór
ispititór
ispititór
liniștitór
liniștitór
necinstitór
necinstitór
năpustitór
năpustitór
îmblătitór
îmblătitór
împletitór
împletitór
învestitór
învestitór
învârtitór
învârtitór

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NELINIȘTITÓR

nel
neléneș
nelepceá
nelepcúță
nelésne
nelesníre
nelimitát
nelíniște
neliniștí
neliniștít
nelipít
nelipsít
nelív
neloaiál
nelocuíbil
neloiál
nelucráre
nelucrát
nelúcru
nelúme

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NELINIȘTITÓR

nesocotitór
nuntitór
ocrotitór
pervertitór
pestitór
piștitór
plutitór
plătitór
poftitór
postitór
povestitór
pregătitór
prevestitór
proptitór
repartitór
repetitór
ropotitór
rostitór
rotitór
răzvrătitór

Sinônimos e antônimos de neliniștitór no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NELINIȘTITÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «neliniștitór» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de neliniștitór

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NELINIȘTITÓR»

Tradutor on-line com a tradução de neliniștitór em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NELINIȘTITÓR

Conheça a tradução de neliniștitór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de neliniștitór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neliniștitór» em romeno.

Tradutor português - chinês

惴惴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

molesto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

upsetting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परेशान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزعج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тревожащий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inquietante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিপর্যস্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

troublant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyakitkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ärgerlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不安な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불안
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

upsetting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáng lo ngại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्वस्थ करणारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üzücü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inquietante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niepokojący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тривожний
40 milhões de falantes

romeno

neliniștitór
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανατρέποντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontstellend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oroande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foruroligende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de neliniștitór

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NELINIȘTITÓR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «neliniștitór» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre neliniștitór

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NELINIȘTITÓR»

Descubra o uso de neliniștitór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neliniștitór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hotel Universal
Tot atunci – în cele două minute cît a durat tatonarea reciprocă – au acceptato pe Maia în grup, poate şi din pricina unor umbre transversale ce cădeau neliniştitor pe încheieturile ei şi care, dintrun anumit unghi, păreau cicatrici. Maia bătu la ...
Simona Sora, 2012
2
Castelul din nori s-a sfărâmat. Millennium 3 - Pagina 601
Era un sentiment plăcut, dar și neliniștitor. Mikael Blomkvist nu părea un element stabil în existenţa ei. După ce acesta s-a trezit, au coborât la Norr Mälarstand și au băut o cafea. Apoi, ea l-a târât înapoi, acasă și au făcut dragoste tot restul ...
Stieg Larsson, 2014
3
Shantaram
Neliniștitor... spuse el încet. Da. Da, este neliniștitor. Spunemi, Lin, crezi că o singură mare înfăptuire genială poate scuza sutele de defecte și ratări care au ajutato să prindă viață? — Este... greu de spus. Nu sunt foarte sigur că știu la ce vă ...
Gregory David Roberts, 2013
4
Reversul istoriei. Eseu despre opera lui Mircea Eliade:
Straniul neliniştitor nu face parte din poetica lui Eliade. Misterul nu e niciodată straniu, niciodată inexplicabil şi deci neliniştitor, pentru că lumea, universul este în mod „firesc“ străbătut de suprafiresc, de miraculos. La Eliade nu întâlnim de fapt ...
Mihai Gheorghiu, 2015
5
Scrieri de tinerețe - Pagina xli
Ca şi în cazul etapei de început, caracterul neliniştitor al răului din afară e infinit sporit de faptul că, în nici un moment, eroul nu-i sesizează primejdia, candid cum este la modul absolut. 38. In schitele şi povestirile de tinereţe, cititorul era pus în ...
Marin Preda, ‎Ion Cristoiu, 1987
6
Issledovanii͡a i materialy po istorii srednikh vekov
neliniştitor. din. profunzimile. noastre. va. dispărea. vreodată . În. lipsa. putinţei. de. a. ajunge la o înţelegere cordială , trebuie să învăţăm să - l privim fără prea multă superioritate . Căci noi am pierdut cea ce el avea , iar el nu are ceea ce noi ...
Institutul de Istorie "N. Iorga"., 1997
7
A doua șansă la dragoste
Un secret îngropat în trecut, un pericol de moarte... și o a doua șansă la dragoste. „Mireasa ta este în pericol de moarte.
Elizabeth Thornton, 2014
8
Atracția (Romanian edition)
Legăturile cu care m-a cuprins dragostea lui m-au transformat cu totul, și m-am abandonat în întregime lui, dorindu-mi doar ca trecutul nostru întunecat să nu distrugă pentru totdeauna singura șansă la fericire pe care o găsisem ...
Sylvia Day, 2013
9
Omul din vis: nuvele și povestiri - Pagina 419
Însă prezenţa neînsufleţită, răbdătoare şi mută, avea acum, în vastitatea biroului negru, ceva misterios, neliniştitor şi irevocabil. Şi mai neliniştitor era că omul nu o presimţea încă plecată peste el, aşteptînd. Cînd cele trei foi fură complect ...
Cezar Petrescu, ‎Mihai Dascăl, 1989
10
Literatura S.F. - Pagina 52
Baza oricărei definiţii a fantasticului poate fi găsită la Freud, în studiul din 1919 despre „neliniştitor" : „...resimţim un efect neliniştitor atunci cind graniţa dintre fantezie şi realitate este ştearsă, cind ceva considerat pină atunci ca fantastic ne ...
Florin Manolescu, 1980

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neliniștitór [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nelinistitor>. Mar 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z