Significado de "nenorocós" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE NENOROCÓS EM ROMENO

nenorocós

O QUE SIGNIFICA NENOROCÓS EM ROMENO

definição de nenorocós no dicionário romeno

nenorocós adj. m., pl. miserável; f. sg. nenorocoasa, pl. miséria

nenorocós adj. m., pl. nenorocóși; f. sg. nenorocoásă, pl. nenorocoáse

SINÔNIMOS DE «NENOROCÓS» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «nenorocós» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de nenorocós

ghinioníst · nefást · râu

TRADUÇÃO DE NENOROCÓS

Conheça a tradução de nenorocós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de nenorocós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nenorocós» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 可怜
• Tradutor português - espanhol: miserable
• Tradutor português - inglês: wretched
• Tradutor português - hindi: मनहूस
• Tradutor português - arabe: ردئ
• Tradutor português - russo: несчастный
• Tradutor português - português: miserável
• Tradutor português - bengali: দুর্বিপাক
• Tradutor português - francês: misérable
• Tradutor português - malaio: kesengsaraan
• Tradutor português - alemão: erbärmlich
• Tradutor português - japonês: 悲惨な
• Tradutor português - coreano: 비참한
• Tradutor português - javanês: kasangsaran
• Tradutor português - vietnamita: không may
• Tradutor português - tâmil: துயரத்தையும்
• Tradutor português - marata: दु: खे
• Tradutor português - turco: sefalet
• Tradutor português - italiano: infelice
• Tradutor português - polonês: nędzny
• Tradutor português - ucraniano: нещасний
• romeno: nenorocós
• Tradutor português - grego: άθλιος
• Tradutor português - africâner: ellendig
• Tradutor português - sueco: usel
• Tradutor português - norueguês: elendig

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NENOROCÓS»

Descubra o uso de nenorocós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nenorocós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 112

NENOROCÓS, -OÁSA adj. S A 1. (Despre oameni) Ghinionist, (Arg.) Bäftos, norocos. pägubos. 2. (Despre împrejurari) Defa- Fast, favorabil, norocos. vorabil, fatal, fatidic, funest, ghinionist, nefast, nefavorabil. NEPÁSÁTÓR, -OÁRE adj. S A 1.

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

D - O - Pagina 800

62b) unglücklich, unglückselig. - Substantiv.: Ea suge inimele celor ce mor or pustieste sufletul celor neno- rociti (ЕМШ. PL 17). ET. norocit. nenorocós Adj. (um 1710 NEC. COSTPN, GCR П, 1 1) unglücksvoll, unheilvoll, unglücklich, Unglücks-.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 390

cós, -oásá, nenorocósi, -oáse przym. íprzysl. nieszczçsliwy(-wie), pechowy(-wo) nenufár, nenufári rz. m. bot. nenufar, grzybieñ (biary), lilia wodna (Nymphaea alba) nenumárát, -á, nenumáráti, -te przym. niezli- czony neo- przedr. 1.

Jan Reychman, 1970