Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nepúsă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEPÚSĂ EM ROMENO

nepúsă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NEPÚSĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «nepúsă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nepúsă no dicionário romeno

NEPÚSĂ adj. pop. fam: On (ou com) ~ refeição a) rapidamente; sem demora; b) inesperadamente. / not- + put NEPÚSĂ adj. pop. fam.: Pe (sau cu) ~ masă a) repede; fără întârziere; b) pe neașteptate. /ne- + pus

Clique para ver a definição original de «nepúsă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NEPÚSĂ


babirúsă
babirúsă
brúsă
brúsă
cerúsă
cerúsă
gargúsă
gargúsă
húsă
húsă
incúsă
incúsă
músă
músă
secúsă
secúsă
trúsă
trúsă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NEPÚSĂ

neproliferáre
neprotivitór
neptunián
neptúnic
neptunísm
neptuníst
neptúniu
nepunctuál
nepurtáre
nepús
nepustítu
neputére
neputinciós
neputincioșíe
neputínțá
neputínță
nepútred
neputrejúne
neputrezitór
neputút

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NEPÚSĂ

abaté
abscí
acá
adré
aferentație ínver
aftoá
agalactie contagioá
agroterá
aláltăieri după-má
ambrá
amór
analép
angoá
antecuirá
antimetalép
antipié
apocalíp
apă gazoá
arămeá
án

Sinônimos e antônimos de nepúsă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NEPÚSĂ»

Tradutor on-line com a tradução de nepúsă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEPÚSĂ

Conheça a tradução de nepúsă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de nepúsă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nepúsă» em romeno.

Tradutor português - chinês

捕捉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chasquido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

snap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तस्वीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرقعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хватка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estalo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষুদ্র তালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

claquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

snap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Druckknopf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スナップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스냅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sworo seru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chụp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நொடியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्नॅप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

schiocco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kłapnięcie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хватка
40 milhões de falantes

romeno

nepúsă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θραύση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snäpp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nepúsă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEPÚSĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nepúsă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre nepúsă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NEPÚSĂ»

Descubra o uso de nepúsă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nepúsă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Căutând-o pe Alaska - Pagina 166
... Brady erau aruncaţi în închisoare, Lara m-a întrebat într-o doară: — Ţi-a făcut cineva vreodată sex oral? — Ăăă, asta m-a luat din senin, am spus eu. — Din senin? — Ştii tu, pe nepusă masă. — Pe nepusă masă? — Vreau să zic, de nicăieri.
John Green, 2014
2
Buletinul Curților de Apel - Pagina 21
nepusă. de falsul adjudecatar Mândreanu, precum şi a sumei de 255.064 lei, rezultată din veniturile moşiei; A 'Considerând că, întrucât si aceste sume sunt rezultate tot din li-. chidarea averei debitorilor si anume a moşiei Popeşti Cosâmbesti, ...
Romania, ‎George T Ionescu, 1930
3
Fraier de Bucuresti
„Daca doriti sa revedeti trecutul, intr-o noua prezentare!” – acesta ar putea fi un motto nimerit pentru volumul de povestiri scrise si publicate sapataminal pe parcursul ultimilor ani de Florin Iaru, reunite acum sub titlul Fraier de ...
Florin Iaru, 2011
4
Drum la capăt de drum - Pagina 250
Dacä o luäm asa . . . , ar putea fi un control . . . , asa . . . , pe nepusä mas ä, gläsui ziditorul în uniformä zîmbitoare. - Chiar cä pe nepusä masä, înveseli sacosa ziditorul cu vocea fäinoasä. - lar vorbim ca sä ne afläm în treabä, afurisi gurile ...
Mircea Tatos, 2002
5
Praful de pe tobă: memorii 1918-1946 - Pagina 542
Mele, Honolulu, l968 (Ea^Jie nepusă în comerţ) 4. Sub Tâmpa în Honolulu. Start, Honolulu, l973 (Ediţie nepusă în comerţ) 5. Călătorii. Colecţia Start, Madrid, l974. 6. Praful de pe toba. (l9l8-l946) Mele, Honolulu, l980 VOR APARE 7. Lavradio ...
Stefan Baciu, 1980
6
Documente privind istoria României: partea I-a. Starea ... - Pagina 655
Dacă scrisoarea mea îl va mai găsi pe Stauceanu la Iaşi să-i spui că el e vinovat că a plecat aşa pe nepusă mr.să la Iaşi. Noi ne înţelesesem aşa : când vom primi banii.îi vom telegrafia la Bucureşti ca să plece ; fără să aştepte telegrama a ...
Mihail Roller, 1952
7
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
va putea atrage ca pedeapsă o arnendă de 20.000 lei pentru terenurile petrolifere cunoscute de fiecare sondă nepusă, şi o amendă de 50.000 lei pentru fiecare sondă de exploarare nepusă pe terenurile necunoscute, fără prejudiciul dreptului ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1907
8
Călătoria lui Vlad în Celălalt Tărâm:
Am fost la o şezătoare care... — ...sa terminat devreo oră! — Ba nu! Azia ţinut mai mult. Pentru că... după ceaterminat nea Vasile,a mai venit încăun tipsă ne spună şielpoveşti. Era aşade mândru deideea cel trăsnise pe nepusă masă, încât.
Sînziana Popescu, 2015
9
Portretul unei familii turcești
Dintr-odată, zile întregi părea să redevină cum era odinioară, apoi, pe nepusă masă, izbucnea furtunos într-o criză de irascibilitate; îmbufnarea şi nemulţumirea ei sporeau şi, arţăgoasă ca un copil, începea să se plîngă de dureri de cap.
Irfan Orga, 2014
10
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
... sb a pica pe cineva (la un examen) flunker [flAnke] In corigent, repetent fly [fla] n (-ie-) the fly (front) şliţ (la pantaloni) Your fly is open! Ai şliţul descheiat! adj (arg) mişto, fain, ca lumea She's pretty fly. E faină tipa. phr on the fly pe nepusă masă ...
Linghea S.R.L., 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nepúsă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nepusa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z