Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "netéz" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NETÉZ EM ROMENO

netéz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NETÉZ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «netéz» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de netéz no dicionário romeno

netéz s.n. (reg., em exp.) não dê o sorriso = não seja espancado, não apague. netéz s.n. (reg.; în expr.) a nu se da netezului = a nu se da bătut, a nu se potoli.

Clique para ver a definição original de «netéz» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NETÉZ


amanetéz
amanetéz
anchetéz
anchetéz
brevetéz
brevetéz
cercetéz
cercetéz
cochetéz
cochetéz
completéz
completéz
croșetéz
croșetéz
decretéz
decretéz
retéz
retéz

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NETÉZ

netejór
netemătór
netemeinicíe
netémere
netemperát
netemút
neteplíi
netereáză
neterminát
netetéu
netezá
netezeálă
netezél
netezí
netezíme
netezíre
netezíș
netezít
netezitoáre
netezitór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NETÉZ

abilitéz
accidentéz
aclimatéz
acreditéz
adaptéz
admonestéz
adnotéz
afectéz
agiotéz
ajustéz
alimentéz
alăptéz
amputéz
aportéz
arestéz
argumentéz
asaltéz
asfaltéz
asortéz
atentéz

Sinônimos e antônimos de netéz no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NETÉZ»

Tradutor on-line com a tradução de netéz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NETÉZ

Conheça a tradução de netéz a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de netéz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «netéz» em romeno.

Tradutor português - chinês

平稳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

liso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

smooth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناعم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гладкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suave
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মসৃণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lisse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

licin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

glatt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スムーズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부드러운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gamelan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mịn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மென்மையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुळगुळीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pürüzsüz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

liscio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gładki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гладкий
40 milhões de falantes

romeno

netéz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λείος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gladde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slät
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glatt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de netéz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NETÉZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «netéz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre netéz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NETÉZ»

Descubra o uso de netéz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com netéz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Linguistics of Sitting, Standing and Lying - Pagina 71
... to sleep' DU ninet'as heneké henetéz 'They're both standing up' 'They're both Sitting down' 'They both went to sleep' PL ninedéi densitth'i netéz 'They are standing up' 'They're all sitting down' 'They went to sleep' understandable, therefore, ...
John Newman, 2002
2
Lettische Grammatik - Pagina 388
Cf. ne éft negrz'bbéja, nicht einmal essen wollte er; ne nëka netéz'za, auch nicht das Geringste (wörtl. nichts, d. h. garnichts) sagte er; ne maf nekustéja, auch nicht ein weniges (d. h. gar nicht) rührte er sich; tas ne tik neder, das taugt nun ...
August Johann Gottfried Bielenstein, 1863
3
Inventaire General De L'Histoire De France: Depuis Charles ...
U6" ment estimoit que ce fussent seulement quelques cou-ss reurs,meditoir de se retirer au pas &mettre ses gêts à sau 15's netéz comme Bu'rie 8( Monluc uy Voyans tourner le dos, s le chargent en quruë , 8c trbuuans si peu que rien de re'.
Jean de Serres, 1606
4
Histoire des sept sages par Mr. De Larrey. Troisième ...
L'ambilieux Usurpateur, qui charmoit tout le mon- Souvemz 'de par sa bonne mine , imagina une ruse ,netéz _qui lui réüffit. ll se présenta couvert de son _sang aux Azlzeflzîenr, à qui il demanda des ,_Gardes, pour empêcher ses ennemis ...
Isaac De Larrey, 1734
5
De la purissima y inmaculada concepción de la sacratissima ...
*émbf*mìf*m>9r ^nguktmeteedeneUt.yquffsiUboma delbije ,y de U ionum, a- fil'n gl">* madre sno es tanto feme)ar.U-quantoyna mifma. De aqui fjiT'ul'neTéZ. nacieron aquellas adíniracianeS, paímos , y alaban- tu ieo,q amen i . ças muc}as(no ...
Luis de Miranda, 1621
6
Le veritable gouvernement de l'ordre de Cisteaux pour ... - Pagina 6
Lag :gg rue-[rie r ;rt-1 ;nfle'gsls'î :aZPsrt'tu e'Ls ela (inclue link! ~ ~ ~ . . .s 1 ffl're'qu'tl wtautuar ,, , Pflrîtuî'r'ffiommïlsil'l dde' J'ouvc'ñrm'netéz nimpo— "ŸclH'ÏA'ÛU-VÏH dnsuíurost même' la dz' o'luzsmi ru l . '— -- v . , ~ , , PN!! nrc', 6! fl( union_ ...
Louis Meschet, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, ‎A. F. Valenti, 1678
7
Ouvrajes de politique [et de morale] - Pagina 69
... signée entre les Crètiens , car ces Mahometans courroient risque d'être chassez d'Europe en deux ou trois campagnes , & de voir plusieurs nouvelles Souverai- netéz Crètiénes se former des debris de leur Empire. OBSERVATION VII.
Charles-Irénée Castel de Saint-Pierre, 1733
8
Ouvrajes de politique - Volumul 1 - Pagina 69
... car ces Mahometans còurroient risque d'être chassez d'Europe en deux ou trois campagnes , & de voir plusieurs nouvelles Souverai- - netéz Crctiénes se sormer des débris de leur Empire. OBSERVATION VII, Le Roi de Danemarq aura un ...
Charles-Irénée Castel de Saint-Pierre, 1733
9
L'histoire des Pays-Bas d'Emanuel de Meteren. Ou Recueil ...
Et que fi le Roy pretend deforcer pararmes tant de fortesvilles, auroitencores de la befognetaillée pourplusieurs années,notammenten Prepositions 5.bdits, NetéZ. avec moinsdedanger , de suyvre la Estats estoyent Catholiques,& que cela ...
Emanuel van Meteren, ‎Jean de La Haye, 1670
10
La vie de Gaspard de Coligny, Seigneur de Chastillon sur ...
~_ , Qqgnd même les Guises n'auroient pasêté assez' habiles z pour juger que la mort du Roi alloit mettre' la vie du-ssPrince de Condé en su* netéz-ils sçavoisient toûjours bien qu'ils n'auroient pas sous le Regne suivant tout le- oreditñ ...
Gatien de Courtilz de Sandras, ‎Marteau, 1691

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Netéz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/netez>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z