Significado de "neútru" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NEÚTRU

fr. neutre, it. neutro, cf. lat. neuter – nici unul din doi.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE NEÚTRU EM ROMENO

neútru

O QUE SIGNIFICA NEÚTRU EM ROMENO

definição de neútru no dicionário romeno

neútru / néutru adj. m., pl. Neutro / neutra; f. sg. neutra / néutra, pl. Neutro / neutro

neútru/néutru adj. m., pl. neútri/néutri; f. sg. neútră/néutră, pl. néutre/neútre

SINÔNIMOS DE «NEÚTRU» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «neútru» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de neútru

ambigén · echidistánt · eterogén · neutrál

TRADUÇÃO DE NEÚTRU

Conheça a tradução de neútru a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de neútru a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neútru» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 中性
• Tradutor português - espanhol: neutral
• Tradutor português - inglês: neutral
• Tradutor português - hindi: तटस्थ
• Tradutor português - arabe: محايد
• Tradutor português - russo: нейтральный
• Tradutor português - português: neutro
• Tradutor português - bengali: নিরপেক্ষ
• Tradutor português - francês: neutre
• Tradutor português - malaio: neutral
• Tradutor português - alemão: neutral
• Tradutor português - japonês: ニュートラル
• Tradutor português - coreano: 중립국
• Tradutor português - javanês: Neutral
• Tradutor português - vietnamita: trung lập
• Tradutor português - tâmil: நடுநிலை
• Tradutor português - marata: तटस्थ
• Tradutor português - turco: nötr
• Tradutor português - italiano: neutro
• Tradutor português - polonês: neutralny
• Tradutor português - ucraniano: нейтральний
• romeno: neútru
• Tradutor português - grego: ουδέτερος
• Tradutor português - africâner: neutrale
• Tradutor português - sueco: neutrala
• Tradutor português - norueguês: nøytral

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NEÚTRU»

Descubra o uso de neútru na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neútru e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Structura morfologică a limbii române contemporane - Pagina 145

... mai degrabă, la lucruri, din cauza originii lui (< lat. quid, de genul n e ut r u). Altă caracteristică a lui ce o constituie faptul că, din cauza scheletului 1Yeă V. Guţu, Propoziţii relative, în SG II, p. 165 — 166. 2 Cum face Gramatica Academiei (voi ...

Iorgu Iordan, ‎Valeria Guţu Romalo, ‎Alexandru Niculescu, 1967

Limba Română: teorie și aplicații, cu o culegere de ... - Pagina 18

Acestea au putut intra în vocabularul limbii române din douä sau mai multe limbi unde sunt diferit accentuate: apéndice - apendice; cráter - cratér; intim - intim; néutru - neútru; translátor - translator; Monaco - Monáco etc. Observare.

Elena Petrina, 1996

Über ein Fragment der Bhagavatî: ein Beitrag zur Kenntniss ...

... sondern als sekundâre Abbreviatur und Zusammenziebung desselben markiren (s. pag. 380). — Aucb beim Ne ut ru m ist die Endung e vielfacb im Nom. (und Acc.) Sgl. sich findend, hie und da unmittelbar neben der regulàren Form aus am ...

Albrecht Weber, 1866

Mittelhochdeutsche Grammatik: Neu ausgearb - Pagina 85

-e -e — -e -e -en -e Neutrum fehlt. . 3. TT-klasse. M asculinum. goth.sg.n. -us, //.-aus, d -au, a.-u pl.n. -jus, g.-ivê, d.-um,a. - une ahd. -u -es -ju -n -î -jô -im -î mhd. -c -es -e -e -e -e -en -c Femininum fehlt. Ne ut ru m. goth. sg.n. -u, g. -ans, d. -au, a.

Karl August Hahn, ‎Friedrich Pfeiffer, 1865

Monde primitif, analise et compare avec le monde moderne ...

Nessun , vieux Fr. Irai. Nessuno , de Ne uno , non un. Neutre , Lar. Neutrum; de ne ut ru m , non Tun & l'autre , aucun des deux. Neutralité, état de celui qui ne veut être d'aucun parti. I I I. NÉCESSAIRE , dont on ne peut fe paiTcr ou fe difpenfer, ...

Antoine Court de Gébelin, 1788

Histoire ecclésiastique - Volumul 16 - Pagina 65

Il sçavoit l'extrême_ aversion que les Gantois avoient pour Hugonet 8è Imbetcour; il craignoit que, \si eps &leuxdseilgneurs gagnoiení) les gabitäis, la rance ne ut ru rée e a con uête des a S- as; our prévenir cet inconvénient ,il pri? la ...

Laurent Etienne Rondet, ‎Claude Fleury (abbé), ‎Claude-Pierre Goujet, 1777

Œuvres complètes de Ch. Rollin: Traité des études - Pagina 383

... simplicilas illa, et veiut se- 'uriias inafftclatx oralionis mire tenues causas derel ; majorions il- lud admirabilc dicendi genus magis convertit, ln ulroque eminel Cicero : ex quitus alterum imperiti se passe consequi t redent , ne ut ru m qui intel ...

Charles Rollin, 1818

Journal de M. l'abbé Dorsanne, Docteur de Sorbonne, ... - Pagina 461

Comme l'exécution en avoist été différée de quelques )Durs^,hon avoit flate li: Pape qfqe blshlle Rsîgerlrt empec eroit que cette ettre ne ut ru ee, ce a. avoit un eu adouci son amertume; mais l'ordinaire suixliant il a prit que Féxécution s'en ...

Antoine Dorsanne, 1756

Fratris Ambrosij Cath. ... Apologia pro veritate catholice ...

Quid oportet ut ego in re tam ne ut ru nonas manifestapostHieronvmupresertimuerbuaddams'Ambr.SalteAugusti **H,crony' ne pp quenda qui tibi plunmu tribuere ur, Aug.Noui lane q mini tnbuat, Ambr. At ita scribit, Augu.noui inq:noui hoiem.

Ambrosio Catarino Politi, 1520

Commentaria in primam partem summae Angelici Doctoris D. ...

6. verbis allatis art. io.quaril. de aíhimptione cor- porum iufra difh 5. 29 Confirmatur rerriô . Vel ifte motus effet corpore us, reí fnin tu alts : ne ut ru m с ft dicendum : ergo Sic. Frobatur minor , quoad primam partem :quiacorporeum nonpoteft recipi ...

Giovanni Tommaso Gastaldo, 1651