Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nevróză" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NEVRÓZĂ

fr. névrose.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NEVRÓZĂ EM ROMENO

nevróză play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NEVRÓZĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «nevróză» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nevróză no dicionário romeno

neuralgia s. f. (sil. -vro-), g.d. art. neuroses; pl. neurose nevróză s. f. (sil. -vro-), g.-d. art. nevrózei; pl. nevróze

Clique para ver a definição original de «nevróză» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NEVRÓZĂ


acroeritróză
acroeritróză
acronevróză
acronevróză
acroscleróză
acroscleróză
acrotrofonevróză
acrotrofonevróză
adenoscleróză
adenoscleróză
aeronevróză
aeronevróză
algonevróză
algonevróză
amauróză
amauróză
amfiartróză
amfiartróză
aneuróză
aneuróză
angionevróză
angionevróză
angioscleróză
angioscleróză
anhidróză
anhidróză
aponevróză
aponevróză
aponeŭróză
aponeŭróză
argiróză
argiróză
dermatonevróză
dermatonevróză
logonevróză
logonevróză
psihonevróză
psihonevróză
trofonevróză
trofonevróză

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NEVRÓZĂ

nevrítă
nevrític
nevro
nevrodermítă
nevróglic
nevroglíe
nevrográf
nevróm
nevropát
nevropátic
nevropatíe
nevroptér
nevroptére
nevroscleróză
nevrótic
nevrotóm
nevrotomíe
nevrozá
nevrozát
nevrózic

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NEVRÓZĂ

arterionecróză
arterioscleróză
artróză
artérĭo-scleróză
ateroscleróză
bionecróză
bromhidróză
calcocloróză
cardioscleróză
cenuróză
cerebroangioscleróză
cerebroscleróză
cervicartróză
cianhidróză
ciróză
cistoscleróză
clinartróză
cloróză
condróză
coproscleróză

Sinônimos e antônimos de nevróză no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NEVRÓZĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «nevróză» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de nevróză

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NEVRÓZĂ»

Tradutor on-line com a tradução de nevróză em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEVRÓZĂ

Conheça a tradução de nevróză a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de nevróză a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nevróză» em romeno.

Tradutor português - chinês

神经官能症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

neurosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

neurosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

न्युरोसिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عصاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

невроз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

neurose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্বায়ু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

névrose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

neurosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neurose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

神経症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신경증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

neurosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng thần kinh loạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நியூரோசிஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मज्जातंतूचा विकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nevroz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nevrosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nerwica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

невроз
40 milhões de falantes

romeno

nevróză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεύρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neurose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

neuros
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nevrose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nevróză

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEVRÓZĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nevróză» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre nevróză

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NEVRÓZĂ»

Descubra o uso de nevróză na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nevróză e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere esențiale, vol. 7 - Nevroză, psihoză, perversiune - Pagina 398
Sigmund Freud. - alegere de obiect narcisicã: 235, 241, 256, 258 - cicatrice narcisice: 280 - satisfacþie narcisicã: 304 narcisism: 144, 147, 150, 208, 210, 221, 225, 257 negare: 355, 377 nehotãrâre: 115 neplãcere: 55, 281 nesiguranþã: 48 ...
Sigmund Freud, 2012
2
Opere esențiale, vol. 7 - Nevroză, psihoză, perversiune ...
Succesiunea în care formele principale de psihonevroze sunt enunţate de obicei – istorie, nevroză obsesională, paranoia, demenţă precoce – corespund (chiar dacă nu complet) succesiunii cronologice de irupere a acestor afecţiuni în viaţa ...
Sigmund Freud, 2012
3
Opere esențiale, vol. 8 - Nevroza la copil: Micul Hans și ... - Pagina 292
Sigmund Freud. Vol. 5 Vol. 6 Vol. 7 I. Introducere II. Tehnica cuvântului de spirit III. Tendinþele cuvântului de spirit IV. Mecanismul plãcerii oi psihogeneza cuvântului de spirit V. Mobilurile cuvântului de spirit. VI. Raportul cuvântului de spirit cu ...
Sigmund Freud, 2012
4
Incursiune în reflexoterapie
Cauze determinante: factorii de mediu social, conflictele în familie şi societate, consecinţe ale unor afecţiuni. În funcţie de simptomul psihic predominant, nevrozele se împart în: – nevroză astenică (neurastenia); – nevroză isterică; – nevroză ...
Ion Chiruță, ‎Vasile Postolică, 2013
5
Opere esențiale, vol. 6 - Inhibiție, simptom, angoasă - Pagina 54
Mai sunt necesare oi unele remarci despre relaþiile dintre nevroza de angoasã oi alte nevroze, dupã incidenþã oi înrudire intimã. Cele mai clare cazuri de nevrozã de angoasã sunt oi cele mai pronunþate. Ele se gãsesc la indivizi tineri oi ...
Sigmund Freud, 2012
6
16 conferințe despre traumă (Romanian edition)
În 1988, neuropsihiatrul german Herman Oppenheim a creat termenul „diagnostic de nevroză traumatică“ pentru a desemna tulburările psihotraumatice cronicizate care se puteau instala ca sechele ale șocurilor emoționale trăite în timpul ...
Louis Crocq, 2014
7
Opere esențiale, vol. 6 - Inhibiție, simptom, angoasă ...
Ceea ce eu numesc „nevroză de angoasă“ se înfăţişează observaţiei întro formă complet dezvoltată sau rudimentară, izolată sau în combinaţie cu alte nevroze. Cele mai complete şi deci mai izolate cazuri sunt desigur acelea care întăresc în ...
Sigmund Freud, 2012
8
Probleme de neurologie - Pagina 89
rvaţie rezultă că pe fondul unei infecţii cronice (si- nuzită maxilară) se grefează o nevroză- astenică în formă pură. Nevroza astenică, care apare după o boală viscerală epuizantă, cum este cea care se instalează în cursul ...
Arthur Kreindler, 1955
9
Opere esențiale, vol. 9 - Studii despre societate și ...
În considerarea analitică a fenomenelor tabu neam lăsat până acum conduşi de corespondenţele dovedibile cu nevroza obsesională, însă tabuul doar nu este nevroză, ci o construcţie socială; astfel ne revine sarcina de a indica şi unde ...
Sigmund Freud, 2012
10
Practica și teoria psihologiei individuale. Pentru medici, ...
I. Fiecare nevroză poate fi înţeleasă ca o încercare de eliberare din sentimentul de inferioritate, pentru dobândirea unui sentiment de superioritate. II. Calea spre nevroză nu duce pe linia activităţii sociale, nu vizează soluţionarea problemelor ...
Alfred Adler, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nevróză [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nevroza-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z