Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nímbus" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NÍMBUS

fr. nimbus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NÍMBUS EM ROMENO

nímbus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NÍMBUS EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «nímbus» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nímbus no dicionário romeno

hellbus s. m., pl. nimbo nímbus s. m., pl. nímbuși

Clique para ver a definição original de «nímbus» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NÍMBUS


airbus
airbus
bámbus
bámbus
criptorébus
criptorébus
cumulonímbus
cumulonímbus
fractonímbus
fractonímbus
lúmbus
lúmbus
prézbus
prézbus
rébus
rébus
trómbus
trómbus
unguibus et dentibus
unguibus et dentibus
únguibus et déntibus
únguibus et déntibus

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NÍMBUS

nilgáu
nilométru
niloscóp
nilótic
nilúță
lvan
nilvár
nimáră
nímăt
nimbá
nimbostrátus
nímene
nímenea
nímeni
nimereálă
nimerí
nimerílă
nimerít
nimeritór
ním

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NÍMBUS

acínus
adenovírus
adáus
altocúmulus
altostrátus
amfióxus
amphióxus
anavírus
angélus
antitrágus
antivírus
anúlus
argus
ascanius
asparágus
auréus
biotónus
ámbitus
ángelus
árgus

Sinônimos e antônimos de nímbus no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NÍMBUS» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «nímbus» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de nímbus

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NÍMBUS»

Tradutor on-line com a tradução de nímbus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NÍMBUS

Conheça a tradução de nímbus a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de nímbus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nímbus» em romeno.

Tradutor português - chinês

雨云
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nimbo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nimbus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चमक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هالة نورانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нимб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nimbo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পর্জন্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nimbus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nimbus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nimbus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ニンバス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후광
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nimbus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vừng mây sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மழை மேகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पावसाचा ढग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yağmur bulutu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nimbo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nimb
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

німб
40 milhões de falantes

romeno

nímbus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτοστέφανος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nimbus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nimbus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nimbus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nímbus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NÍMBUS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nímbus» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre nímbus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NÍMBUS»

Descubra o uso de nímbus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nímbus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memoria ... - Volumul 2,Ediţia 1 - Pagina 62
N u b e s 1 N. O. 3 Cum.Strat. 766.779 ' 1o 17 N.E. 2 Nímbus.... 759.058 12 -z7 2 N. 4 Cum.Strat. 763 129 14 28 18 S. 3 Nímbus.... 76o 888 12 73 3 Calma o Despejado, 761 525 14.08 19 S. E. 3 Nímbus.... 761 533 11.36 4 Calma o CunmStrat.
Argentina. Ministerio de Marina, 1885
2
Astronomical, Magnetic and Meteorological Observations ...
nímbus. clouds. prevailed. at. Мс. hours. of. observation. Timo 0h. 5m. 2h. 5m. 3h. 5m. 4h. 5m. 6h. 5m. 8h. 5m. 9h. 5m. 10h. 5m. Noon. 2h. 5m. ' 3h. 5m. 4h. 5m. 6h. 5m. 8h. 5m. 9h. 5m. 10h. 5m. 1861. January _ _ 3 2 4 3 3 3 5 6 7 3 Í 2 3 4 3 ...
United States Naval Observatory, 1861
3
Jahrbuch der meteorologischen, erdmagnetischen und ...
Für die Bezeichnung der Wolkenformen wurden folgende Abkürzungen verwendet: Ci. : Cirrus, Cu.-Nb.: Cumulo-Nímbus, Ci.-St. = CÍVYO-SÍWZÍHS, St. = Stratus, Ci.-Cu. : Cirro-Cumulus, Fr.-Cu. = Fracto-Cumulus, A.Cu. = Alto-Cumulus, Fr.-Nb.
Austro-Hungarian Monarchy. Hydrographisches Amt, 1907
4
Register of Yachts - Pagina 596
No I.O.R. Rating Other details Home Port _1_-1:4 1 WL Sailmaker(s) 1 Y148819 NÍMBUS OF Auchh L. H. RODKOFF Maldon 13-14 37-6 11 -4 6-9 Tyler Boat Tonbridge â Oil Engine BURNHAM |540 39~3 49 600 Со. Ltd. à Southend 4Cy.
Lloyd's Register of Shipping, 1974
5
Histoire de l'art de la verrerie dans l'antiquité - Pagina 29
Nous aurions là le véritable nímbus vítreus du poëte. L'empereur Verus buvait de préférence dans un verre de cette espèce, qu'il appelait oiseau (volucrís), nom qu'il avait également donné à son cheval favori, attendu son extrême légèreté à ...
Achille Deville, 1871
6
J. A. Kromayeri specimen fontium Scripturæ S. apertorum, ...
Nec mora , prqflliunt hostes & iusi'a Capeffunt, Ipíe inter--pnmos 6; dux, supereminçt omnes, Infequitur_ nimbusfpedítumque 61; nímbus e uorum. ~ Oxque Menena ero suclcumbant moenia ?en-0 ., Mox etiaml ra. suis quam uam ben:: cOndita ...
Johann Abraham KROMAYER, 1730
7
The Nomenclator; a Technological Dictionary, Containing ...
NíMBUS, Lat. The shape assumed by a cloud previous to the ultimate resolution and fall of rain. The word was also applied to the circle of light drawn round the heads of some emperors as engraven on medals, and likewise to the same circle ...
Edward Scudamore, 1841
8
Lacon politicus strictim doctrinam administrandæ ... - Pagina 308
Tum Domitianu: aruspícem extcmplo abduci , ínterfectumquc exur¡ juffic. Extra urbcm Via Latina miser uritur 3 ut nihíl e cadaver: reliquum sit, quod canes discerperent. Sed ecce, nímbus exorítur subito , ro um exstinguít , lictoresque in fugam ...
Franciscus Albertus PELZHOFER (Baron Schönau.), ‎Joannes Nepomucenus ANDRÁSSY (Count.), 1746
9
Georgii Pray, Stephen Katona, et Danielis Cornides, ... - Pagina 138
... orbe non fit :majore Ñ quam fit hodíernus Cremnítzíenfis , hunc tamen quarta suí ponderís parte excedat, non ab ipso Divo Stephano ., sed longe serius rocusum effe, prodít nímbus caput Regis circum ans. Neque ením ar eí'c_ credere, ...
Georg PRAY, ‎Daniel Cornides, ‎Antal GÁNÓCZY, 1784
10
Opera Omnia: In duos Tomos distributa - Volumul 2 - Pagina 583
Sed non omnia in bus definentia existunt mobilia, sicut in principio hujus rtgulæ-genera dividentes nos disseruisse meminimus, quædam enim maseulini generis inveniuntur solummodo; ut, cibus, nímbus: quædam mafculini et semininí; ut, ...
Flavius Magnus Aurelius Cassiodorus, ‎Jean Garet, 1729

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NÍMBUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nímbus no contexto das seguintes notícias.
1
Raios provocam 30% das mortes causadas pela chuva em Minas
Minas tem também muitas montanhas, que favorecem formações rápidas de nuvens cumulo-nímbus”, afirma o técnico de planejamento hidroenergético da ... «Estado de Minas, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nímbus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nimbus>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z