Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nizám" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NIZÁM

nizám (nizámuri), s. n.1. Ordin, organizație. – 2. Armată regulată turcă. – 3. Soldat turc din armată. Tc. (arab.) nizam (Șeineanu, III, 89). Sec. XVIII, înv.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NIZÁM EM ROMENO

nizám play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NIZÁM EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «nizám» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nizám no dicionário romeno

NIZÁM ~ m. Ist. Soldado turco em prazo. NIZÁM ~i m. ist. Soldat turc în termen.

Clique para ver a definição original de «nizám» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NIZÁM


bizám
bizám
cazám
cazám
nezám
nezám
zarzám
zarzám

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NIZÁM

nivelí
nivelmént
nivelmétric
nivelmétru
nividí
nivocárst
nivoglaciár
nivométric
nivometríe
nivométru
nivopluviál
nivóză
nivoză
nix
xis
nizgubán
nizguí
nizguiálă
niznái

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NIZÁM

aclám
aerodinám
agám
alcám
alogám
amalgám
amfigám
anemogám
anizogám
apogám
ashrám
autobalsám
autogám
avrám
bairám
balsám
baĭrám
baș-caimacám
bigám
bálsám

Sinônimos e antônimos de nizám no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NIZÁM»

Tradutor on-line com a tradução de nizám em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIZÁM

Conheça a tradução de nizám a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de nizám a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nizám» em romeno.

Tradutor português - chinês

尼扎米
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nizami
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nizami
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निजामी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نظامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Низами
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nizami
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিজামী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nizami
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nizami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nizami
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Nizami
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

니 자미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nizami
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nizami
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிஜாமி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nizami
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nizami
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nizami
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nizami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нізамі
40 milhões de falantes

romeno

nizám
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νιζάμι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nizami
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nizami
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nizami
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nizám

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIZÁM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nizám» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre nizám

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NIZÁM»

Descubra o uso de nizám na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nizám e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Genesis of the Bâabâi-Bahâaâi Faiths in Shâirâaz and Fâars
Eventually, Hájí ʿAlí Khán and Dáʾyí Husayn convinced the soldiers that they would go with them instead.247 When they arrived at the residence of the Hishmat-Nizám, he instructed his men to detain these two and to return for the arrest of ...
Mirza Habibu'llah Afnan, 2008
2
Islam and science: the intellectual career of Nīẓām al-Dīn ...
In examining the work of eminent fourteenth century Iranian Shiite scholar Nizam al-Din al-Nisaburi, this book is the first rigorous attempt to explain the cross-fertilization of scientific and religious thought in Islamic civilization.
Robert Morrison, 2007
3
Obeyd-e Zakani: Ethics of the Aristocrats & Other ...
Obeyd-e Zakani, who died in 1372 is among the great poets of Iran but little known in the West.
Niẓām al-Dīn ʻUbayd Zākānī, ‎Hasan Javadi, 2007
4
The Age of the Seljuqs: - Pagina 32
Ibn al-Athīr describes this achievement as enhancing the already high reputation that Nizām al-Mulk enjoyed with Alp Arslān: 'He [Alp Arslān] exalted him even higher and added to his authority.'17 It is thus clear that Nizām al-Mulk was given ...
Edmund Herzig, 2014
5
Indian Sufism since the Seventeenth Century: Saints, Books ...
The letters sent to Nizām aldīn at this time from Kalīm Allāh were delivered through the postal service of the imperial army. Nizām aldīn was not unique in his accompaniment of the royalarmies engagedin thepacification ofthe Deccan.
Nile Green, 2006
6
The Age of the Great Seljuqs
Being with him so frequently would have enabled Nizām al-Mulk to teach him how to conduct himself in court ceremonies and religious gatherings. Quite possibly, Nizām al-Mulk used this opportunity to learn Turkish. Later, in the time of ...
Edmund Herzig, 2015
7
International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania
ĀsafJāh Nizām-ul-Mulk (reigned 1724— 48), the Mughal viceroy in the region, declared the former Qutb Shāhi Kingdom to be the independent state of Hyderābād in 1724. Once again, the city became the locus for Indo-Islamic art, architecture ...
Trudy Ring, ‎Robert M. Salkin, ‎Sharon La Boda, 1994
8
Asia and Oceania: International Dictionary of Historic Places
ĀsafJāh Nizām-ul-Mulk (reigned 1724— 48), the Mughal viceroy in the region, declared the former Qutb Shāhi Kingdom to be the independent state of Hyderābād in 1724. Once again, the city became the locus for Indo-Islamic art, architecture, ...
Trudy Ring, ‎Noelle Watson, ‎Paul Schellinger, 2012
9
Rubiyt of Omar Khayym: Special Facsimile Edition - Pagina 29
This Nizám al Mulk, in his Wasýat—or Testament—which he wrote and left as a Memorial for future Statesmen—relates the following, as quoted in the Calcutta Review, No. 59, from Mirkhond's History of the Assassins. '“One of the greatest of ...
Keith Seddon, ‎Edward Fitzgerald, 2010
10
Edward FitzGerald's Rubáiyát of Omar Khayyám: A Famous ...
This was Nizám ul Mulk, Vizyr to Alp Arslan the Son, and Malik Shah the Grandson, of Toghrul Beg the Tartar, who had wrested Persia from the feeble Successor of Mahmúd the Great, and founded that Seljukian Dynasty which finally roused ...
William Henry Martin, ‎Sandra Mason, 2011

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIZÁM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nizám no contexto das seguintes notícias.
1
Miloš Mendel: Arabské jaro
... umést cestičku ti, kdo přenocovali na Tahríru a neskandovali Alláhu akbar (Bůh je převeliký), nýbrž aš-Šacb juríd isqát an-nizám (Lid si přeje svržení režimu). «Hospodářské noviny, ago 15»
2
Islámský extremismus nahání hrůzu i samotným muslimům, potvrdil …
... prostřednictvím nastolení „islámského řádu" (nizám islámí). Avšak politickým islámem jsou často označovány i myšlenkové proudy, aktivní v muslimském světě ... «EuroZpravy.CZ, jul 14»
3
Egyptská zima – Islamisté upevňují svoji kontrolu (Bulletin č.257)
Už od dob, kdy Hasan al-Banná formuloval cíl a metodologii Bratrstva, bylo jeho hlavním imperativem vytvoření „islámského řádu“ (al-nizám al-islámí). Zesnulý ... «Občanský institut, jul 13»
4
Omar Jayyam, literato y científico islámico - TicoVisión
Elegido Nizám visir del sultán Malik, nombró chambelán a Hassan y quiso ofrecer un cargo idéntico a Omar Jayyam, que se negó a aceptarlo para poder ... «TicoVisión, jan 12»
5
Zöld hotel lett az év indiai épülete
A szálloda másik érdekessége az acélvázas homlokzat, melynek háromdimenziós mintázatát a város egykori uralkodói, a nizámok koronaékszerei ihlették. «hg.hu, nov 10»
6
Americká univerzita je pro Araby prestižní, studují ji i příznivci …
... na Americké univerzitě Talál Nizám ad-Dín. "To je ale předsudek, protože i tady máme lidi, kteří chtějí studovat technické obory, ekonomii nebo politické vědy.". «iDNES.cz, out 08»
7
Průvodce šarí'ou - historický vývoj islámského práva
... i trestního práva existují určité odchylky a zvláštní soudnictví, přičemž administrativní předpisy jsou nazývány nizám (nařízení) nebo marsúm (dekret), na rozdíl ... «Britské listy, jan 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nizám [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nizam>. Mar 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z