Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "núnciu" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NÚNCIU EM ROMENO

núnciu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NÚNCIU EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «núnciu» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de núnciu no dicionário romeno

NÚNCIU.M. v. casamento. NÚNCIU s.m. v. nunțiu.

Clique para ver a definição original de «núnciu» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NÚNCIU


acetilură de cálciu
acetilură de cálciu
ameríciu
ameríciu
amfitéciu
amfitéciu
apotéciu
apotéciu
artifíciu
artifíciu
auspíciu
auspíciu
benefíciu
benefíciu
calíciu
calíciu
capríciu
capríciu
chiurécciu
chiurécciu
cilíciu
cilíciu
ciúciu
ciúciu
cliúciu
cliúciu
contraservíciu
contraservíciu
cálciu
cálciu
córciu
córciu
călắciu
călắciu
fránciu
fránciu
glénciu
glénciu
internúnciu
internúnciu

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NÚNCIU

núnă
nunciatúră
nuncupatív
nuncupáție
nuncupațíe
nuncupațiúne
nundíne
nun
nuneásca
nuneáscă
nunelós
nunéște
nunișoáră
nuníță
nunós
nuntál
nuntalắu
nuntáriu
nuntáș
nún

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NÚNCIU

delíciu
deservíciu
edifíciu
extispíciu
ferosilíciu
frontispíciu
gentilíciu
haruspíciu
hipotéciu
incónsciu
indíciu
jépciu
ciu
ciu
malefíciu
ofíciu
orifíciu
ospíciu
panaríciu
patríciu

Sinônimos e antônimos de núnciu no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NÚNCIU»

Tradutor on-line com a tradução de núnciu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NÚNCIU

Conheça a tradução de núnciu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de núnciu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «núnciu» em romeno.

Tradutor português - chinês

圣座大使
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nuncio apostólico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nuncio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नानशिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السفير البابوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нунций
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

núncio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোপের দূত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nonce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

duta paus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nuntius
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

教皇使節
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로마 교황 사절
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nuncio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khâm mạng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேராண்மைத் தூதர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोपचा परदेशातील प्रतिनिधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

papalık elçisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nunzio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nuncjusz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нунцій
40 milhões de falantes

romeno

núnciu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρεσβευτής του παπά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nuntius
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nuncioen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nuntius
5 milhões de falantes

Tendências de uso de núnciu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NÚNCIU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «núnciu» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre núnciu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NÚNCIU»

Descubra o uso de núnciu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com núnciu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El libre de antiquitats de la seu de València: Estudi ... - Pagina 314
núnciu (106, 12). m. 'nunci, ambaixador del papa prop d'un estat o príncep' (NR). La veu núnciu deu ser un llatinisme, del llatí NUNTIU 'emissari, anunciador'.477 Quant a núncio, potser és un castellanisme, però no es pot descartar que siga ...
Joaquim Martí Mestre, 1994
2
Libre de Evast e Blanquerna - Volumul 75 - Pagina 151
357. Ajustats se eren molts amadors, e interrogaren un misatger d'amor on y en què estava lo cor més inflamat de devoció y amor. Respòs lo núnciu de amor : — En lo temple de mon amat, humiliant-se a ell ab totes les forçes y adorant l'amat ...
Ramon Llull, ‎Salvador Galmés, 1954
3
Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 104
MERCURIU CHAPITRE NEUVIÈME. MERCURI M ercurius génitus ex Maiâ f Mercure engendré de Maïa ji Merçure fils de Maïa fi Atlantis , fuit intérprés ac núnciu; d'Atlas, fut l'interprète et lemessai d'Atlas, ' fut . l'interprète et le messag Jovis et ...
Dumarsais, 1797
4
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 369
Núnciu: mólesluc, V. Contristadór , &e , CARRO DE ORO , cierta tela fina de lana de Flandes, cuyo primer artífice tenia pintado a la puerta un carro de oro, que le dió el nombre. Fr. segun Sejourn. Camelot, ettfflè. Lat. Lanea quaedam tela ...
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
5
Dionysii Areopagitae Opera omnia quae extant. Eiusdem ...
... uirae núnciu'mxmiserrinr'mondum :amen à uisis ha'biru amoréque diuino acliquido soluti-sunra'c liberi:& secundum hos ij Ordoeon'x qui non planè unius mod i sunt,arque'ur uerbis legisurarmon 'sunt immacuj :alli-:3...2:-lari-&incontaminati ...
Pseudo-Dionysius, ‎Joachim Périon, 1566
6
Comoediae - Pagina 42
Hem, núnciu детищ? DA. At iam hóc tibi inuentúm dabo. Musls. PAmPuiLvs. CuAnles. DAvos. IY2MY. lam ubi úbi erit, inuentúm tibi curáho et mecum addúctum Tuom Pámphilum: modo tu, anime mi, noli te ma» ceráre. 685 . '.f'~« PA. Mr. MY.
Publius Terentius Afer, ‎Alfred Fleckeisen, 1874
7
Hoc volumine hæc continentur. Claudij Claudiani in ...
... [è ro/ên's V eßz'dt alpi/nm apex. "ыщ _ Е тгиЬеапг pfui/na. A “эф/Втори сЬогей," С 414т115ф 'Herma/12s'l` 1. ene núnciu/s/ù/ùrret, ,_' Г Е t ради elec'frífìris, » _A dnwdulemr alnis. ‚п и Epulisq; im repleto R Чёт: quirine tybris D oma'niq; lata.
Claudius Claudianus, ‎Pietro Crinito, 1519
8
Johannis Borcholten ... disputationum ordinariarum tam in ...
J T ~I I I- -,Pr0p0sitio.1 r: 7 '- '<-' -Pàctorüm autem prima diuifio h'aèc 'est'z quod 'ali-ud“ estexprefi'umaalíud tacítñ; Illud "vel re fit ,' '_ vel per e'pístç-Á Iam, vel per'núnciu'm ;- Hoe'nec'_ _rÍe fit¡ peç'per epiflolam: iiecpCar nimç ¡um, sed ...
Johannes Borcholten, 1597
9
Novum latino-germanicum et germanico-latinum lexicon
Numul adulterinos. Cic $alf«t)c mänij o :-cr pfennig. Niín)ulus,númuli,m.ge.DioÍRurjiium. Cicero. Nunc,Aduerbium tetnporis. Cic.Te- rent. T?ei> glccíi) anginDs /fiugs J фе» ftiinDan/eplems. Nunc ilemuro. Plaut. Cff/t peí). Núnciu*,Vide NVNI1VS.
Johannes Frisius, 1596
10
Expositio septem psalmorum poenitentialium ...
... mn, rum núnciu mihi. ` Poiìquâ in precedenti leûione oñfum efhqñ fermo ...
Guilielmus Pepin, 1587

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Núnciu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nunciu>. Mar 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z