Significado de "nuneásca" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE NUNEÁSCA EM ROMENO

nuneásca

O QUE SIGNIFICA NUNEÁSCA EM ROMENO

definição de nuneásca no dicionário romeno

nuneásca s. f. art.

nuneásca s. f. art.

SINÔNIMOS DE «NUNEÁSCA» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «nuneásca» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de nuneásca

hora mirései

TRADUÇÃO DE NUNEÁSCA

Conheça a tradução de nuneásca a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de nuneásca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nuneásca» em romeno.

• Tradutor português - chinês: nuneásca
• Tradutor português - espanhol: nuneásca
• Tradutor português - inglês: nuneásca
• Tradutor português - hindi: nuneásca
• Tradutor português - arabe: nuneásca
• Tradutor português - russo: nuneásca
• Tradutor português - português: nuneásca
• Tradutor português - bengali: nuneásca
• Tradutor português - francês: nuneásca
• Tradutor português - malaio: nuneásca
• Tradutor português - alemão: nuneásca
• Tradutor português - japonês: nuneásca
• Tradutor português - coreano: nuneásca
• Tradutor português - javanês: nuneásca
• Tradutor português - vietnamita: nuneásca
• Tradutor português - tâmil: nuneásca
• Tradutor português - marata: nuneásca
• Tradutor português - turco: nuneásca
• Tradutor português - italiano: nuneásca
• Tradutor português - polonês: nuneásca
• Tradutor português - ucraniano: nuneásca
• romeno: nuneásca
• Tradutor português - grego: nuneásca
• Tradutor português - africâner: nuneásca
• Tradutor português - sueco: nuneásca
• Tradutor português - norueguês: nuneásca

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NUNEÁSCA»

Descubra o uso de nuneásca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nuneásca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Obiceiuri românești de nuntă: antologie comentată - Pagina 46

... stă ce stă/fâce nâşi-so ^obici^u cu mireasa cu păhărelu cu vyin/şti aşâ/care bea mai rşepede/ca să rîză/sau aşâ-i obicelu/ş^dup-aceea pleacă la cununiie//iese fâce ljora mâre/rjora [k] nuneâscâ/şi pleacă tup-âea la cununie//apăi^i seară... să ...

Cristina Călărașu, 1999

Repere și popasuri în cercetarea poeziei populare - Pagina 319

IV. ÎN SALONUL CĂMINULUI CULTURAL (joc) După ce au intrat lăutarii şi tot alaiul, se aude: — Hai Vasile, fă Hora miresii acum ! 228. 14,53'— 15,02' Nunească. Deschid jocul: Frate de ginere -fNaş + Mire + Mireasă + Naşa. Treptat cercul se ...

Al. I. Amzulescu, ‎Iordan Datcu, 1989

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 400

l mina, núne rz. z. staroscina (weselna) nunciatura rz. i. patrz nuntiaturà núnciu rz. m. patrz nunfiu nuneásca rz. i. z rodz. okr. taniec weselny nuntás, nuntási rz. m. weselnik nún tá, núntí rz. z. wesele; de ~ a) weselny b) zool.

Jan Reychman, 1970

Revue de phonétique - Volumele 5-6 - Pagina 352

2. Asezarea la masâ. — 3. Cântecul iiunului. — 4. Scularea de la masâ. — 5. Hora miresii. — lonifa Ciliyâ. Original: 1193. 75 a OIténie. Vâlceâ. Violon. Mélodies nuptiales: 1. Mars (când in Ira în bisericâ). — 2. Nuneascâ. — 3. Hora de mànâ.

Jean Rousselot, ‎Hubert Octave Pernot, 1928

Sărbători și obiceiuri: Moldova: - Pagina 123

Un colac mare, îl tineau doi vornici la poartä si trecea nunta pe sub el": Vn 5; „Miresei îi täia o pâine în cap înainte de a merge la bisericä, la nuneascä. Azi un cozonac": Vn 6; „O pâine se rupea la mireasä în cap, era aruncatä în patru pärti": Vn ...

Ion Ghinoiu, ‎Ofelia Văduva, ‎Cornelia Pleșca, 2001