Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nunțiatúră" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NUNȚIATÚRĂ

it. nunziatura.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NUNȚIATÚRĂ EM ROMENO

nunțiatúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NUNȚIATÚRĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «nunțiatúră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nunțiatúră no dicionário romeno

NUNŢIATÚR. F. Representação diplomática do Vaticano em um país estrangeiro. \u0026 # X25ca; função do casamento. (\u0026 lt; nt) NUNȚIATÚRĂ s. f. reprezentanță diplomatică a Vaticanului într-o țară străină. ◊ funcția nunțiului. (< it. nunziatura)

Clique para ver a definição original de «nunțiatúră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NUNȚIATÚRĂ


advocatúră
advocatúră
aliteratúră
aliteratúră
antiliteratúră
antiliteratúră
aparatúră
aparatúră
apogiatúră
apogiatúră
arcatúră
arcatúră
armatúră
armatúră
avocatúră
avocatúră
batúră
batúră
bicordatúră
bicordatúră
cadratúră
cadratúră
candidatúră
candidatúră
capelatúră
capelatúră
caricatúră
caricatúră
cecoplicatúră
cecoplicatúră
claviatúră
claviatúră
codobatúră
codobatúră
coloratúră
coloratúră
comandatúră
comandatúră
contraarcatúră
contraarcatúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NUNȚIATÚRĂ

nuntáriu
nuntáș
nún
nuntăláș
nuntășél
nuntășíță
nuntélnic
nuntésc
nuntéște
nun
nuntíe
nuntíre
nuntișoáră
nuntít
nuntitór
nuntíță
nunțiál
nunțiatură
núnțiu
nunúț

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NUNȚIATÚRĂ

contrasemnatúră
contratúră
creatúră
criotemperatúră
cuadratúră
cubatúră
curbatúră
cvadratúră
datúră
democratúră
desenatúră
dictatúră
filatúră
francatúră
gastroplicatúră
intarsiatúră
internunțiatúră
legislatúră
ligatúră
încadratúră

Sinônimos e antônimos de nunțiatúră no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NUNȚIATÚRĂ»

Tradutor on-line com a tradução de nunțiatúră em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NUNȚIATÚRĂ

Conheça a tradução de nunțiatúră a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de nunțiatúră a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nunțiatúră» em romeno.

Tradutor português - chinês

使团
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nunciatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nunciature
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नानश्यटचर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السفارة البابوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нунциатура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nunciatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nunciature
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nonciature
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jawatan duta paus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nuntiatur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ローマ教皇使節の職
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로마 교황 사절의 직
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nunciature
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chức khâm mạng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nunciature
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nunciature
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

papalık elçiliği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nunziatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nuncjatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нунціатура
40 milhões de falantes

romeno

nunțiatúră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νούντσιου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nuntiatuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

NUNCIATUR
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nuntiaturet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nunțiatúră

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NUNȚIATÚRĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nunțiatúră» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre nunțiatúră

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NUNȚIATÚRĂ»

Descubra o uso de nunțiatúră na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nunțiatúră e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Românii greco-catolici și Episcopia de Hajdúdorog 1912: ... - Pagina 62
t Rafael Merry del Val către însărcinatul cu afaceri la nunţiatura din Viena, Francisc Rossi Stockalper. LXXXIl. Blaj, 23 februarie 1912. Telegramă trimisă de mitropolitul Victor Mihălyi către însărcinatul cu afaceri la nunţiatura ...
Cecilia Cârja, 2009
2
Între Vatican și Kremlin: Biserica Greco-Catolică în ... - Pagina 212
8 Supravieţuire clandestină 1949-1965 Nunţiatura Apostolică şi „rezistenţa" greco-catolică Comunităţile greco-catolice clandestine vor fi supuse după 1948 la diverse presiuni şi hărţuieli din partea organelor de represiune comuniste1.
Cristian Vasile, ‎Adrian Cioroianu, 2003
3
Martiri și mărturisitori ai bisericii din România ...
Ritti Emil, fiind hirotonisit la Bucureşti, a făcut cunoştinţă cu Del Mestri şi Kirk şi a acceptat să intre în serviciul Nunţiaturii apostolice. în luna iunie 1949, Nunţiatura a hotărât ca învinuitul să lucreze sub controlul Pr. Pura din Cluj şi să facă ...
Ioan Bota, ‎Cicerone Ionițoiu, 2001
4
Politică externă comunistă şi exil anticomunist - Pagina 131
tă ale Securităţii au încercat să pună sub acuzare Vaticanul şi, în particular, Nunţiatura Apostolică, inclusiv prin exploatarea cinică a cazului Ionela (Maria Cotoi), călugăriţă în cadrul Congregaţiei Maicii Domnului din Blaj.
Armand Goșu, 2004
5
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. I 1949, ...
Primise o condamnare de douăzeci sau douăzeci şi cinci deani demuncă silnică încelebrul procesîn care fusese implicată Nunţiatura Vaticanului de laBucureşti. Acestui proces „de spionaj“ isefăcuse publicitate înpresa comunistă şi în urma ...
Ion Ioanid, 2013
6
Drama Bisericii Române Unite cu Roma: greco-catolică : ... - Pagina 194
La sfârşitul anului 1948, începutul lui 1949, s-a refugiat la Nunţiatură canonicul de Baia Mare, Ioan Dragomir. Acesta a fost consacrat episcop, succesor al episcopului Alexandru Rusu, în 6 martie 1949 de către însusi Nunţiul Apostolic.
Vasile Marcu, 1997
7
Istoria bisericii greco-catolice sub regimul comunist ... - Pagina 157
Legăturile cu Vaticanul - Pe lîngă sprijinul moral, dinspre Nunţiatură a venit şi un suport material. Organismele informative susţin că Mitropolia din Blaj ar fi primit 500 de milioane de lei de la Vatican. - La un moment dat, Tit Liviu Chinezu a ...
Cristian Vasile, 2003
8
The ecclesiastical and political history of the popes of ...
Fra pochi giorni spero di mandarle copia d' una piena e piu diffusa relatione di tutti li negotii della nuntiatura.") This is the first-named MS. and the one known to Haller. In the second, the nuncio goes to work somewhat more methodically. " Cap ...
Leopold von Ranke, 1840
9
A history of the papacy, political and ecclesiastical, in ... - Pagina 429
Fra pochi giorni spero di mandarle copia il' una piena e più diffusa relatione di tutti li uegotii della nuntiatura." [In a few days I hope to send a copy of a full and more extensive report on all the affairs of the nuntiatura.] Such is the first-uamed ...
Leopold von Ranke, 1851
10
History of the Papacy: Political and Ecclesiastical, in ...
At the time of his transmitting this piece, the nuncio promises a still fuller report. u Fra pochi giorni spero di mandarle copia d* una piena e piu diffusa relatione di tutti li negutii della nuntiatura.': [In a few days I hope to send a copy of a full and ...
Leopold von Ranke, 1863

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nunțiatúră [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nuntiatura>. Mar 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z