Significado de "nutríce" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE NUTRÍCE EM ROMENO

nutríce

O QUE SIGNIFICA NUTRÍCE EM ROMENO

definição de nutríce no dicionário romeno

nutríce s.f. (nv) enfermeiro, enfermeiro, enfermeiro, enfermeiro.

nutríce s.f. (înv.) doică, bonă, nursă, dădacă.

TRADUÇÃO DE NUTRÍCE

Conheça a tradução de nutríce a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de nutríce a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nutríce» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 玉女
• Tradutor português - espanhol: entretener
• Tradutor português - inglês: entertain
• Tradutor português - hindi: न्यूट्री
• Tradutor português - arabe: ترفيه
• Tradutor português - russo: Nutri
• Tradutor português - português: Nutri
• Tradutor português - bengali: পোষণ করা
• Tradutor português - francês: Nutri
• Tradutor português - malaio: melayan
• Tradutor português - alemão: unterhalten
• Tradutor português - japonês: ニュートリ
• Tradutor português - coreano: 뉴트리
• Tradutor português - javanês: panghibur
• Tradutor português - vietnamita: Nutri
• Tradutor português - tâmil: மகிழ்விக்க
• Tradutor português - marata: मनोरंजनासाठी
• Tradutor português - turco: eğlendirmek
• Tradutor português - italiano: Nutri
• Tradutor português - polonês: Nutri
• Tradutor português - ucraniano: Nutri
• romeno: nutríce
• Tradutor português - grego: ψυχαγωγήσει
• Tradutor português - africâner: vermaak
• Tradutor português - sueco: Nutri
• Tradutor português - norueguês: Nutri

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NUTRÍCE»

Descubra o uso de nutríce na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nutríce e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 242

To Foster, т. a. 1 . nutriré, nutrícáre ; 2. alte- vare, educare; 3. incoraggióre, promuóvere, protéggere ; v.n. ésser nutríto o alleváto intiéme. Fosterage, s. cura di nutriré o alterare un bambino non suo, f. Fosterer, s. 1. nutrica-tóre, m. -trice, nutríce ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... di fiera Nunnery, s. convento di religiöse, di mónache Nuptial , s. nuziále, di nózze, conjugále, maritale ; — ftnôt , víncolo nuziále Nuptials , s. matrimónio, maritággio, nózze Niirse , s. nutríce , serva pe* bambini , bal i a ; guárdia d' ammaláli, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 242

fóssa, f. fósso, fossáto, m. ; 2. (t. d'Amit.)/fen, cavila, f. Fósset, s. cannélla, f. d'una botte. Fossette, s. V. dimple. Fossil, я. fissile, m. Fossil, t. fossile. Foster, a. nutritóre, nutríce, che nutre. — babe, bambino, m. bambino che è a nutrice, f. — brother.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

Teatro di Shakespeare - Volumul 22 - Pagina 201

Son da voi. — Buon Dio! Che pertinacia è questa! — Vengo, vengo! Chi mai balle si forte? — Onde venite? E che voleté? La Nutríce (3) Entrar pria mi lasciate, E il mió messaggio vi dirö.— Madonna Giulietta a voi mi manda. Frate Lorenzo ...

William Shakespeare, ‎François-René vicomte de Chateaubriand, 1854

English-Italian - Pagina 225

... s. fratêllo di latte (lia Fôster-child, s. alliêvo (bambino che è a bà- Fôsterer, s. nutrilôre , -trice; caldeggiatóre, protettóre, fautóre (allevatóre Fôsterfàther , ». bálio (maríto della bália); Fôstermèther , ». bália, nutríce, lattatríce Vôuglil, pas. di Fight ...

John Millhouse, 1866

Il Corradino, tragedia - Pagina 52

Clarice ‚ Nutríce, с Coro. Eh qual'horrida halza э ond'io ruine', O ruino/o ahißo a o mar profondo Spegner mi puo crudele acerho афиш, Che mi diuora l' alma ‚ е mi di/irugge E* E perche alhora tie э cara Nutrice ‚ Che m'accogli_eßi in fênmon ...

Antonio CARACCIO (Baron di Corano.), 1694

Discorso intorno all'Antro delle Ninfe Naiadi di Homero. ...

z disposto, 8: preparato è soggetti per valore ,` 8c per prudenza tanto ragguardeuoli , che in; uesta Città nobile, antica, patria , nutríce ,5c madre de gl'eleuati ingegni, ampio theatro della Sapienza, nonla~ dotta Atene , non la Grecia tanto per ...

Giovanni Belloni, 1601

Astrologia Gallica principiis et rationibus propriis ... - Pagina 245

... nosira habita corporis denuncian' paffit; rum quòd nation-um corpori; temperamentum multi¡ moIIIÍC in 'vim commutetur, labefactetur Ó* sol-wztur. Machinz autem de quibus loquitur sunt ha. (Dad à Parentibus , obstctrice &c nutríce mutetur ...

Jean-Baptiste Morin, 1661

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 541

S'it p'tials, j. matrimonio ; mari tangió m, ; nine /, Murse, ». nutríce ; bália; inurda donna f. □n'urse'child, 5. ailiévo; bambino (m.) di lutte •íiuse, вн. nutriré 3. ; alleváre; mcoraggiáre 1 M urse a eiclc person, юл. curare un' amtnaláto -al MWeer, ...

F. C. Meadows, 1835

Aulularia: With Notes critical and exegetical and an ... - Pagina 77

hunc súbsequar. nunc interim spatium ei dabo exquiréndi 8oo meum fáctum ex gnatae pédisequa nutríce anu: ea rem nóuit. STROBILVS. LICONIDES. V Strobilvs. di inmortales, quíbus et quantis mé donatis gaúdiis. quádrilibrem aulam ...

Titus Maccius Plautus, 1866